Operation Manual

54 Fr
Guide de dépannage
E-4:SBR->SBL Seuls les signaux de la voie arrière droite
d’ambiance sont détectés.
Si vous ne raccordez qu’une enceinte d’ambiance
arrière, raccordez-la à la borne G.
11
E-5:NOISY La mesure ne peut pas être réalisée de
manière précise en raison de bruits
ambiants forts.
Essayez d’exécuter “Auto Setup” dans une salle
silencieuse.
Éteignez les appareils électriques bruyants tels que
les climatiseurs, etc., ou éloignez-les du microphone
d’optimisation.
E-6:CHECK SUR. Les enceintes d’ambiance arrière sont
raccordées mais les enceintes d’ambiance
gauche et droite ne le sont pas.
Lors de l’utilisation d’enceintes d’ambiance arrière,
vous devez raccorder les enceintes d’ambiance
gauche et droite.
11
E-7:NO MIC Le microphone d’optimisation a été
débranché pendant la procédure “Auto
Setup”.
Ne touchez pas le microphone d’optimisation
pendant “Auto Setup”.
18
E-8:NO SIGNAL Le microphone d’optimisation ne détecte
pas les tonalités d’essai.
Vérifiez si le microphone est correctement placé. 18
Vérifiez si les enceintes sont correctement placées et
connectées.
11
Le microphone d’optimisation ou la prise
OPTIMIZER MIC sont peut-être défaillants.
Contactez le revendeur ou le service après-vente de
Yamaha le plus proche.
18
Si un moniteur tel qu’un téléviseur est raccordé à cet
appareil via une connexion HDMI, le son risque de
ne pas être restitué depuis cet appareil en raison de la
fonction de commande HDMI. Dans un tel cas,
modifiez le réglage du moniteur, par exemple,
changez le réglage de restitution du son sur un
amplificateur de sorte que le son soit émis de cet
appareil.
E-9:USER CANCEL Auto Setup” a été annulé en raison d’un
fonctionnement inadéquat de
l’utilisateur.
Exécutez à nouveau “Auto Setup”. 18
E-10:INTERNAL ERROR Une erreur interne s’est produite. Exécutez à nouveau “Auto Setup”. 18
Après l’exécution de Auto Setup
Message d’erreur Causes possibles Actions correctives
Voir
page
W-1:OUT OF PHASE La polarité de l’enceinte est incorrecte.
Ce message peut apparaître même si les
enceintes sont correctement raccordées.
Vérifiez les polarités (+, –) de l’enceinte affichée. Si
elles sont correctes, les enceintes fonctionnent
correctement même si ce message s’affiche.
11
W-2:OVER 24m (80ft) La distance entre l’enceinte et la position
d’écoute est de plus de 24 m (80 ft).
Amenez l’enceinte dans une zone de 24 m (80 ft)
autour de la position d’écoute.
W-3:LEVEL ERROR La différence de niveaux sonores entre
deux enceintes est excessive.
Revérifiez les positions d’enceinte et assurez-vous
que toutes les enceintes sont placées dans une salle
similaire.
Vérifiez les polarités (+, –) des enceintes. 11
Nous vous recommandons d’utiliser des enceintes
ayant les mêmes caractéristiques ou des
caractéristiques similaires.
Réglez le niveau sonore du caisson de graves.
Message d’erreur Causes possibles Actions correctives
Voir
page