Owner's Manual

14
Anschluss von Video-Komponenten
■ Audio-Signalbuchsen
Achten Sie darauf, den rechten Kanal (R), den linken Kanal (L), den Eingang (IN) und den Ausgang (OUT) richtig
anzuschließen.
■ Video-Signalbuchsen
Achten Sie darauf, den Eingang (IN) und den Ausgang (OUT) richtig anzuschließen.
■ Videomonitor mit einem 21-poligen Anschlussstecker
Nehmen Sie einen Anschluss, wie auf Seite 15 gezeigt, mit einem im Fachhandel erhältlichen SCART-Steckeranschlusskabel
vor.
■ Buchsen S VIDEO
AUDIO OUT R
AUDIO OUT L
VIDEO OUT
OPTICAL OUT
S VIDEO OUT
O
V
L
R
S
VIDEO AUX
S VIDEO VIDEO L AUDIO R OPTICAL
S VIDEO
VIDEO
MONITOR OUT
DVD D-TV/CBL
IN
VCR 1
OUT
VIDEO SIGNAL
S VIDEO OUT
S VIDEO
OUT
S VIDEO IN
S VIDEO IN
S
S S
S
S
S VIDEO OUT
S
DVD-Spieler
Videomonitor
TV/Digital-TV,
Kabelfernsehen oder
Satellitentuner
ANSCHLÜSSE
S-Video-Signal
Signalfluss
Videorecorder
Falls Ihre Video-Komponente über „S“-Video-Buchsen (mit
Hochauflösung) verfügt, schließen Sie sie an die Buchsen S
VIDEO dieses Gerätes an. Andernfalls schließen Sie die
Buchsen für das zusammengesetzte Videosignal Ihrer
Video-Komponente an die Buchsen für das
zusammengesetzte Videosignal dieses Gerätes an.
Hinweise
• Verwenden Sie ein spezielles (im Fachhandel erhältliches) S
VIDEO-Kabel für den S VIDEO-Anschluss.
• Falls die Videosignale sowohl über die Eingangsbuchsen S
VIDEO als auch über die Eingangsbuchsen für das
zusammengesetzte Videosignal eingegeben werden, werden sie zu
den entsprechenden Ausgangsbuchsen geleitet.
■ VIDEO AUX-Buchsen (an der Fronttafel)
Diese Buchsen werden verwendet, um eine beliebige
Videoeingangsquelle, wie z. B. ein Spielgerät, an dieses
Gerät anzuschließen.
Spielgerät
0303V520RDS10-20_GE 2/1/1, 1:57 PM14