Owner's Manual

47
Français
BASIC OPERATION
UTILISATION AVANCÉE
APPENDIX
INTRODUCTION PREPARATION
■ MODE VCR
Remarque
• Les touches TV VOLUME, TV INPUT et TV SLEEP ne peuvent
être utilisées que si l’on a programmé le code fabricant du
téléviseur.
■ MODE CBL/SAT
Remarque
• Les touches TV VOLUME, TV INPUT et TV SLEEP ne peuvent
être utilisées que si l’on a programmé le code fabricant du
téléviseur.
■ MODE TV
Remarque
• Il n’est possible de commander un
magnétoscope que si l’on a programmé son
code fabricant.
• Les touches grisées sont inopérantes même si l’on a programmé le code fabricant.
• Certaines touches sont inopérantes pour certains éléments. Utiliser alors la télécommande fournie avec ces éléments.
TÉLÉCOMMANDE PRÉ-PROGRAMMÉE
VCR REC
Appuyer deux fois sur cette
touche pour commencer
l’enregistrement.
Appuyer sur
VCR.
EFFECT
TV INPUT
TV VOLUME
VOLUME
TV SLEEP
MUTE
VCR STOP
VCR REWIND
VCR CHANNEL –/+
DISPLAY
VCR PAUSE
VCR PLAY
VCR
FAST FORWARD
CHANNEL
ENTER
CHANNEL
VCR POWER
Appuyer sur CBL/SAT.
+100
TV INPUT
TV VOLUME
VOLUME
TV SLEEP
MUTE
MENU LEFT
MENU UP
MENU DOWN
RECALL
CBL/SAT
CHANNEL –/+
DISPLAY
MENU SELECT
MENU
CHANNEL
ENTER
MENU RIGHT
CBL/SAT POWER
CHANNEL
Appuyer sur TV.
VCR REC
Appuyer deux fois sur cette
touche.
EFFECT
TV INPUT
TV VOLUME
VOLUME
TV SLEEP
TV MUTE
VCR STOP
VCR REWIND
TV CHANNEL –/+
DISPLAY
VCR PAUSE
VCR PLAY
VCR
FAST FORWARD
CHANNEL
ENTER
CHANNEL
TV POWER
0208V520RDS43-49_FR 1/31/1, 4:46 PM47