User Manual

n
Synchro
Ajuste le délai entre la sortie vidéo et la sortie audio.
Note
Vous pouvez activer/désactiver la fonction Synchronisation Lèvres des sources d’entrée au niveau de
l’option « Synchro (Lipsync) » (p.76)
du menu « Option ».
Sélection
Permet de sélectionner la méthode de réglage du délai entre la sortie vidéo et
audio.
Plage de réglage
Manuel
Sélectionnez cette option si vous souhaitez régler manuellement le
délai entre la sortie vidéo et la sortie audio.
Réglez la synchronisation des signaux de sortie audio dans
« Réglage
».
Auto
Permet d’ajuster le délai entre la sortie vidéo et la sortie audio
lorsqu’un téléviseur prenant en charge une fonction Synchronisation
Lèvres automatique est raccordé à l’unité via HDMI.
Si nécessaire, vous pouvez effectuer un réglage précis de la
synchronisation des signaux audio de sortie dans «
Réglage ».
Note
« Sélection » est automatiquement réglé sur « Manuel » en fonction du téléviseur connecté à l’unité.
Réglage
Permet de régler manuellement le délai entre la sortie vidéo et la sortie audio
lorsque « Sélection
» est réglé sur « Manuel ». Vous pouvez effectuer un réglage
précis de la synchronisation des signaux audio de sortie lorsque « Sélection » est
réglé sur « Auto ».
Plage de réglage
0 ms à 500 ms (incréments de 1 ms)
n
Dialogue
Permet de régler le volume sonore des dialogues.
Niveau dialogues
Permet de régler le volume des sons à orientation centrale comme les dialogues.
Plage de réglage
0 à 3 (supérieur pour un volume plus fort)
n
Volume
Permet de configurer les réglages du volume.
Échelle
Permet de permuter l’échelle de l’affichage du volume.
Réglages
dB Permet d’afficher le volume en unité « dB ».
0-97 Permet d’afficher le volume en valeur numérique (0,5 à 97,0).
Dynamique
Permet de sélectionner la méthode de réglage de la dynamique pour la lecture de
trains binaires audio (signaux Dolby Digital et DTS).
Réglages
Max Permet de produire un son sans réglage de la plage dynamique.
Std
Permet d’optimiser la plage dynamique pour une utilisation normale à
la maison.
Min/Auto
Permet de régler la dynamique pour obtenir un son clair, y compris la
nuit ou à faibles volumes.
Lors de la lecture de signaux Dolby TrueHD, la dynamique est réglée
automatiquement sur la base des informations de signal d’entrée.
Fr
87