Owner's Manual

17
RACCORDEMENTS
PRÉPARATIONS
Français
■ Raccordements des autres appareils vidéo
• Veillez à relier à cet appareil-ci les appareils sources de vidéo de la même manière que vous l’avez fait pour le moniteur si la valeur du
paramètre est. Par exemple, si le moniteur vidéo est relié à cet appareil par une liaison VIDEO, vous devez également relier les
appareils sources de vidéo à cet appareil par une liaison VIDEO.
• Pour effectuer un enregistrement, vous devez relier les appareils par le même type de liaison vidéo (par exemple, S-vidéo).
■ Prises VIDEO AUX (sur la face avant)
Utilisez ces prises pour raccorder à cet appareil une
quelconque source vidéo telle qu’une console de jeu ou
une caméra vidéo.
Remarques
MONITOR OUT
AUDIO
VIDEO
DTV/
CBL
VIDEO
R
L
OUT
VCR
VIDEO
IN
COMPONENT VIDEO
PR
MONITOR
OUT
DTV/
CBL
PB
Y
DIGITAL
INPUT
DTV/CBL
OPTICAL
S VIDEO
S VIDEO
O
LR
LR LR
V
S
P
R PB Y
S
V
S
V
Télévision par
câble ou par
satellite
Graveur de DVD
ou
magnétoscope
Sortie audio
Sortie vidéo
Sortie optique
Sortie audio
Sortie vidéo
Entrée vidéo
Entrée audio
Entrée
Moniteur
vidéo
VIDEO L AUDIO R
VIDEO AUX
V
L
R
Console de
jeu ou caméra
vidéo
Sortie vidéo
Sortie audio gauche
Sortie audio droite