manual

50 Fr
Corrections de champ sonore
■ Utilisation des corrections de champ
sonore sans enceintes d’ambiance
(Virtual CINEMA DSP)
Virtual CINEMA DSP vous permet de profiter des
corrections de champ sonore CINEMA DSP ou HiFi DSP
sans utiliser d’enceintes d’ambiance. Il crée des enceintes
virtuelles de façon à reproduire le champ sonore naturel.
Si vous donnez à “Surround” la valeur “ Aucune” (voir
page 89), Virtual CINEMA DSP se met de lui-même en
service chaque fois que vous sélectionnez une correction de
champ sonore CINEMA DSP ou HiFi DSP (voir page 45).
Virtual CINEMA DSP ne devient pas actif, même si “Surround” a
pour valeur “Aucune” (voir page 89), dans les cas suivants:
– lorsque l’appareil raccordé aux prises MULTI CH INPUT est
sélectionné comme source d’entrée (voir page 42).
– lorsque le casque est relié à la prise PHONES.
– lorsque cet appareil est en mode “7ch Stereo”.
■ Écoute au casque de gravures
multivoies avec corrections de champ
sonore (SILENT CINEMA)
Le mode SILENT CINEMA vous permet de profiter des
musiques et des pistes sonores multivoies lorsque vous
utilisez un casque. SILENT CINEMA devient
automatiquement actif quand vous branchez un casque sur
la prise PHONES et que vous avez sélectionné la
correction de champ sonore CINEMA DSP ou HiFi DSP
(voir page 45). Le témoin SILENT CINEMA s’éclaire sur
l’afficheur de la face avant lorsque le mode correspondant
est actif.
• SILENT CINEMA n’agit pas lorsque l’appareil relié aux prises
MULTI CH INPUT est sélectionné comme source d’entrée
(voir page 42).
• SILENT CINEMA est sans effet lorsque le mode Pure Direct
(voir page 51) ou “2ch Stereo” (voir page 52) est sélectionné,
ou bien lorsque cet appareil est dans le mode “STRAIGHT”.
Le mode CINEMA DSP 3D restitue un champ sonore
stéréoscopique intense et précis dans votre salle d’écoute.
Vous pouvez activer et désactiver le mode CINEMA DSP
3D.
Appuyez plusieurs fois de suite sur
K
3D DSP
pour activer et désactiver le mode CINEMA DSP
3D.
• “3D:ON” apparaît sur l’afficheur de la face avant et le
témoin 3D (voir page 36) s’éclaire lorsque cet appareil
est dans le mode CINEMA DSP 3D. Le mode
CINEMA DSP 3D restitue un champ sonore
stéréoscopique intense et précis dans votre salle
d’écoute.
• “3D:OFF” apparaît sur l’afficheur de la face avant et le
témoin 3D disparaît lorsque le mode CINEMA DSP
3D est désactivé. Le mode CINEMA DSP classique
crée un champ sonore large et envahissant dans votre
salle d’écoute.
• “3D:––” apparaît lorsque le mode CINEMA DSP 3D n’est pas
disponible.
• Si vous avez réglé “Présence” sur la valeur “Aucune”, le mode
CINEMA DSP 3D ne pourra pas être mis en service.
• Le mode CINEMA DSP 3D ne peut être mis en service par cet
appareil que si vous avez sélectionné une des corrections
sonores CINEMA DSP ou HiFi DSP.
• Lorsque votre casque est raccordé à cet appareil, celui-ci ne
peut pas activer le mode CINEMA DSP 3D.
Lorsque cet appareil est en mode “STRAIGHT”, les
sources stéréo à 2 voies sont restituées par les seules
enceintes avant gauche et droite. Les gravures multivoies
sont décodées directement et sans traitement additionnel
pour disposer des voies appropriées.
y
Vous pouvez aussi sélectionner le mode “STRAIGHT” à l’aide de
l’écran GUI. Voir page 71 pour le détail.
Appuyez sur
P
STRAIGHT (ou sur
I
STRAIGHT) pour sélectionner “STRAIGHT”.
y
Les noms du format du signal audio de la source d’entrée et du
décodeur actif apparaissent sur l’affcheur de la face avant.
■ Mise hors service du mode “STRAIGHT”
Appuyez sur
P
STRAIGHT (ou
I
STRAIGHT)
de façon que “STRAIGHT” s’éteigne sur
l’afficheur de la face avant.
L’effet sonore est remis en service.
y
Vous pouvez sélectionner la correction de champ sonore
souhaitée en tournant plusieurs fois de suite le sélecteur
O
PROGRAM (ou en appuyant sur la touche de correction de
champ sonore souhaitée (O)).
Remarque
Remarques
Avant de commencer, réglez le sélecteur de mode de
fonctionnement du boîtier de télécommande sur
D
AMP.
Utilisation du mode CINEMA DSP
3D
Remarques
Écoute de sources non traitées
STRAIGHT