Operation Manual

Es 67
APÉNDICE
SECCIÓN DE VÍDEO
Tipo de señal de vídeo
[Modelos de EE.UU., Canadá, Corea y General]....................NTSC
[Otros modelos]..........................................................................PAL
•Nivel de señal
Compuesta .....................................................................1 Vp-p/75 Ω
Componente.................... 1 Vp-p/75 Ω (Y), 0,7 Vp-p/75 Ω (P
B/PR)
Nivel de entrada máximo
(Conversión de vídeo desactivada) ........................... 1,5 Vp-p o más
Relación señal a ruido ......................................................50 dB o más
Respuesta de frecuencia [MONITOR OUT]
Componente
(Conversión de vídeo desactivada) ............ 5 Hz a 60 MHz, ±3 dB
SECCIÓN DE FM
Gama de sintonización
[Modelos de EE.UU. y Canadá]...........................87,5 a 107,9 MHz
[Modelos de Asia y General]..........87,5/87,50 a 108,0/108,00 MHz
[Otros modelos] ................................................87,50 a 108,00 MHz
Umbral de silenciamiento de 50 dB (IHF)
Mono..................................................................... 3,0 µV (20,8 dBf)
Relación señal a ruido (IHF)
Mono/Estéreo................................................................74 dB/69 dB
Distorsión armónica (1 kHz)
Mono/Estéreo......................................................................0,3/0,3%
Entrada de antena (desequilibrada).............................................. 75
Ω
SECCIÓN DE AM
Gama de sintonización
[Modelos de EE.UU. y Canadá]...............................530 a 1710 kHz
[Modelos de Asia y General] ...................530/531 a 1710/1611 kHz
[Otros modelos]........................................................531 a 1611 kHz
GENERALIDADES
Alimentación eléctrica
[Modelos de EE.UU. y Canadá]............................ 120 V CA, 60 Hz
[Modelos Generales].................. 110-120/220-240 V CA, 50/60 Hz
[Modelo de China] ................................................ 220 V CA, 50 Hz
[Modelo para Corea] ............................................. 220 V CA, 60 Hz
[Modelo de Australia] ........................................... 240 V CA, 50 Hz
[Modelos del R.U. y Europa]................................ 230 V CA, 50 Hz
[Modelos de Asia].....................................220-240 V CA, 50/60 Hz
Consumo
[Modelos de EE.UU. y Canadá] ................................250 W/320 VA
[Otros modelos] .................................................................... 250 W
Consumo en espera
[Modelos Generales] ............................................... 1,0 W o menos
[Otros modelos] ....................................................... 0,5 W o menos
Dimensiones (Anchura x Altura x Profundidad)
435 x 151 x 315 mm
•Peso
7,5 kg
* Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.
A
Accesorios suministrados............................................................... 4
Advanced Setup, menú ................................................................ 53
Altavoces, conexión....................................................................... 9
Altavoces, configuración ............................................................. 21
Antena, conexión ......................................................................... 20
C
Clavija de enchufe........................................................................ 12
Conexiones..................................................................................... 9
D
Dispositivos externos, conexión .................................................. 12
F
Función Audio Return Channel .................................................. 56
Función de Control de HDMI ..................................................... 54
Función SCENE .......................................................................... 26
M
Mando a distancia, nombres y funciones de las piezas................. 8
Menú Option ............................................................................... 39
Menú Setup ................................................................................. 42
P
Panel delantero.............................................................................. 5
Panel trasero.................................................................................. 6
Parámetros de los programas de campo sonoro, configuración........ 51
Programa de campo sonoro......................................................... 26
R
Reproducción del iPod™/iPhone ............................................ 35
Reproducción desde componentes Bluetooth™.......................... 37
S
Sintonización de AM................................................................... 30
Sintonización de FM ................................................................... 30
T
Toma............................................................................................ 12
V
Visor del panel delantero............................................................... 7
Índice