Operation Manual
Da 2
INDHOLD
Tilbehør . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Det kan din nye enhed bruges til . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Navne på dele og funktioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Frontpanel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Frontdisplay (indikatorer) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Bagpanel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Fjernbetjening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Generel fremgangsmåde ved opsætning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
1 Tilslutning af højttalere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Grundlæggende højttalerkonfiguration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Avanceret højttalerkonfiguration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Indgangs-/udgangsstik og kabler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
2 Tilslutning af et tv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
3 Tilslutning af afspilningsenheder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Tilslutning af videoenheder (BD/DVD-afspillere osv.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Tilslutning af lydenheder (cd-afspillere osv.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Tilslutning til stikkene på frontpanelet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
4 Tilslutning af FM- og AM-antenner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
5 Tilslutning til netværket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
6 Tilslutning af andre enheder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Tilslutning af video-/lydoptageenheder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
Tilslutning af en enhed med analogt flerkanalsoutput . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
Tilslutning af en enhed, der er kompatibel med SCENE-linkafspilning (fjernforbindelse) . . . . . . . . . . . .42
Tilslutning af en enhed, der er kompatibel med trigger-funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
7 Tilslutning af strømkablet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
8 Valg af et sprog til skærmmenuen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
9 Automatisk optimering af højttalerindstillingerne (YPAO) . . . . . . 45
Måling fra én lytteposition (enkeltmåling) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Måling fra flere lyttepositioner (multimåling) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Kontrol af målingsresultatet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Genindlæsning af de tidligere YPAOresultater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Fejlmeddelelser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Advarselsmeddelelser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Grundlæggende afspilningsprocedure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Valg af et HDMI-udgangsstik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Valg af indgangskilde og favoritindstillinger på én gang (SCENE) . . . . 53
Konfiguration af scenetildelinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Valg af lydtilstanden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Brug af lydområdeeffekter (CINEMA DSP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Ubehandlet afspilning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Udsendelse af hi-fi-lyd (Pure Direct) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Hør komprimeret musik med forbedret lyd (Compressed Music Enhancer) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Surround-lyd med hovedtelefoner (SILENT CINEMA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Lyt til FM/AM-radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Indstilling af frekvensintervallerne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Valg af en frekvens til modtagelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Registrering af dine foretrukne radiostationer (fast indstilling) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Indstilling af Radio Data System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Betjening af radioen på tv’et . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Afspilning af iPod-musik/-videoer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Tilslutning af en iPod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Afspilning af indhold på iPod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
FUNKTIONER
OPSÆTNING
AFSPILNING