Owner's Manual

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
42
АУДИОРАЗДЕЛ
• Минимальное среднеквадратическое выходное напряжение
(8 Ω , 20 Гц – 20 кГц, 0,019% ОНИ).....100 Ватт + 100 Ватт
(6 Ω , 20 Гц – 20 кГц, 0,03% ОНИ)....... 120 Ватт + 120 Ватт
• Динамическое напряжение (IHF)
(8/6/4/2 Ω) ................................................. 140/170/220/290 Ватт
• Максимальное выходное напряжение
[Только модель для Европы]
(1 кГц, 0,7% ОНИ, 4 Ω)...............................................160 Ватт
• Выходное напряжение IEC [Только модель для Европы]
(1 кГц, 0,019% ОНИ, 8 Ω)...........................................115 Ватт
• Силовая пропускная способность
(0,03% ОНИ, 50 Ватт, 8 Ω) ...............................10 Гц – 50 кГц
• Коэффициент затухания (SPEAKERS A)
20 Гц – 20 кГц, 8 Ω ..............................................240 или более
• Максимальное выходное напряжение (EIAJ)
[Только модели для Азии и общая модель]
(1 кГц, 10% ОНИ, 8/6 Ω)......................................145/170 Ватт
• Максимальный входной сигнал
PHONO (1 кГц, 0,019% ОНИ) ................... 70 мВ или более
CD, др. (1 кГц, 0,019% ОНИ) ....................... 2,2 В или более
• Частотная характеристика
CD, др. (20 Гц – 20 кГц).............................................0 ± 0,5 дБ
CD DIRECT AMP ON (10 Гц – 100 кГц) ..............0 ± 1,0 дБ
• Выравнивание отклонения RIAA
PHONO ...........................................................................± 0,5 дБ
• Общее нелинейное искажение
PHONO на OUT (REC)
(20 Гц – 20 кГц, 3 В).................................. 0,008% или менее
CD, др. на SP OUT
(20 Гц – 20 кГц, 50 Ватт, 8 Ω)................... 0,012% или менее
• Соотношение сигнал/шум (Сеть IHF-A)
PHONO (5 мВ вход замкнутый) ................87 дБ или более
CD DIRECT AMP (200 мВ вход замкнутый) ..... 110 дБ или более
• Остаточный шум (Сеть IHF-A)
CD DIRECT AMP ON.....................................................30 µV
PURE DIRECT ON ........................................................110 µV
• Коэффициент усиления ошибки огибания (0 – –60 дБ) .... 2 дБ или менее
• Чувствительность приема/Импеданс приема
PHONO .................................................................. 3,0 мВ/47 кΩ
CD, т.д. .................................................................. 200 мВ/47 кΩ
MAIN IN ......................................................................1 В/30 кΩ
• Уровень выхода/Импеданс выхода
OUT (REC) ..................................... 200 мВ/1,2 кΩ или менее
PRE OUT....................................................................1 В/1,2 кΩ
SUB WOOFER OUTPUT .......................................4 В/1,2 кΩ
ZONE 2 OUT .............................................................1 В/1,2 кΩ
• Выход наушников/импеданс
(Вход 1 кГц, 200 мВ, 8 Ω , 0,015% ОНИ)
CD, др. ..................................................................... 0,47 В/470 Ω
• Разделение канала
CD, др. (5,1 к Ω вход замкнутый, 1/10 кГц) ....... 65/50 дБ или более
• Характеристики управления тональностью
BASS
Усиление/Ослабление (20 Гц)...................................±10 дБ
Частота переворачивания...........................................350 Гц
TREBLE
Усиление/Ослабление (20 кГц).................................±10 дБ
Частота переворачивания......................................... 3,5 кГц
• Постоянное управление громкостью
Затухание (1 кГц) ............................................................–30 дБ
ВИДЕОРАЗДЕЛ
• Тип видеосигнала
[Модели для США, Канады и общая модель]............NTSC
[Другие модели] ...................................................................PAL
• Соотношение сигнал/шум .............................. 50 дБ или более
• Частотная характеристика (MONITOR OUT)
Композитный ..........................................5 Гц – 10 МГц, –3 дБ
РАЗДЕЛ ЧМ
• Диапазон настройки
[Модели для США и Канады].......................87,5 – 107,9 МГц
[Модель для Азии и общая модель]
.................................................... 87,5/87,50 – 107,9/108,00 МГц
[Другие модели] ..........................................87,50 – 108,00 МГц
• Используемая чуствительность (IHF).........1,0 µV (11,2 дБf)
• Соотношение сигнал/шум (IHF)
Моно/Стерео ...........................................................76 дБ/70 дБ
• Нелинейное искажение (1 кГц)
Моно/Стерео .............................................................0,2%/0,3%
• Стереофоническое разделение (1 кГц)...........................45 дБ
• Частотная характеристика.............20 Гц – 15 кГц, +0,5/–2 дБ
СЕКЦИЯ АМ
• Диапазон настройки
[Модели для США и Канады]......................... 530 – 1710 кГц
[Модель для Азии и общая модель]
............................................................ 530/531 – 1710/1611 кГц
[Другие модели] ................................................. 531 – 1611 кГц
• Используемая чуствительность ................................. 300 µV/м
ОБЩИЙ РАЗДЕЛ
• Напряжение
[Модели для США и Канады]
..............................................120 В переменного тока, 60 Гц
[Модель для Азии]
..........................220/230–240 В переменного тока, 50/60 Гц
[Общая модель]
............ 110/120/220/230-240 В переменного тока, 50/60 Гц
[Модель для Австралии] .... 240 В переменного тока, 50 Гц
[Модель для Европы] .........230 В переменного тока, 50 Гц
• Электропотребление
[Модели для США и Канады].................... 260 Ватт, 360 ВА
[Другие модели] ...........................................................260 Ватт
• Электропотребление в режиме ожидания
.............................................................................................0,1 Ватт
• Максимальное электропотребление
(6 Ω , 1 кГц, 10% ОНИ) ..............................................650 Ватт
• Выходы переменного тока
[Модель для Австралии] .......1 (Всего 100 Ватт максимум)
[Общая модель]......................... 2 (Всего 50 Ватт максимум)
[Другие модели] ......................2 (Всего 100 Ватт максимум)
• Габариты (Ш x В x Г) .................................... 435 x 151 x 389 мм
• Вес......................................................................................... 10,9 кг
* Технические характеристики могут изменяться без
уведомления.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ