User Manual
Table Of Contents
- Cómo usar este Manual de referencia
- Tabla de contenido
- Árbol de funciones
- Sección SELECTED CHANNEL
- Sección Centralogic
- Asignación de patches de entrada y salida
- Canales de entrada
- Flujo de la señal de los canales de entrada
- Especificación del nombre y el icono del canal
- Ajustes de HA (amplificador principal)
- Envío de una señal desde un canal de entrada al bus STEREO/MONO (estéreo/mono)
- Función panorámica añadida (solo disponible en canales de entrada monaural)
- Envío de una señal desde un canal de entrada a un bus MIX/MATRIX
- Indicación de la pantalla de nombre de canal
- Corrección del retardo entre canales (retardo de entrada)
- Salida surround para canales de entrada
- Operaciones de las bibliotecas de canales
- Canales de salida
- Flujo de la señal de los canales de salida
- Especificación del nombre y el icono del canal
- Envío de señales desde los canales MIX al bus STEREO/MONO
- Envío de señales desde los canales MIX y canales STEREO/MONO a los buses MATRIX
- Corrección del retardo entre canales (retardo de salida)
- Operaciones de las bibliotecas de canales
- Ecualizador y dinámica
- Trabajo de canal
- Memoria de escenas
- Almacenamiento y recuperación de una escena
- Edición de memorias de escenas
- Uso de la función Global Paste
- Uso de la Focus Recall función
- Utilización de la función Fade
- Envío de una señal de control a un dispositivo externo en combinación con la recuperación de una escena (GPI OUT)
- Reproducción de un archivo de audio que enlaza a una recuperación de escena
- Uso del modo de vista previa
- Funciones Monitor y Cue
- Interfono y oscilador
- Medidores
- Ecualizador gráfico, Ecualizador paramétrico, Efectos y PREMIUM RACK
- Dispositivos de E/S y amplificadores externos
- MIDI
- Grabadora
- Acerca de la grabadora de memoria USB
- Asignación de canales a la entrada/salida de la grabadora
- Grabación de audio en una unidad flash USB
- Reproducción de archivos de audio desde una unidad flash USB
- Edición de la lista de títulos
- Grabación o reproducción mediante DAW en un ordenador
- Uso de la consola CL con Nuendo Live
- Control AFC IMAGE (imagen AFC)
- Ajustes de AFC IMAGE (imagen AFC)
- Ventana NETWORK (red) (página AFC IMAGE)
- Pantalla SELECTED CHANNEL VIEW (vista de canal seleccionado)
- Pantalla ampliada AFC IMAGE CONTROL (control de imagen AFC) (1ch) (canal 1)
- Pantalla ampliada AFC IMAGE CONTROL (control de imagen AFC) (CH 1-32, CH 33-64, CH 65-72) (canales 1-32, 33-64, 65-72)
- Pantalla SCENE LIST (lista de escenas): ficha AFC IMAGE (imagen AFC)
- Función de ayuda
- Otras funciones
- Inicialización de la unidad a los ajustes predeterminados de fábrica
- Ajuste del punto de detección de la pantalla táctil (función de calibración)
- Ajuste de los faders (función de calibración)
- Ajuste preciso de la ganancia de entrada y salida (función de calibración)
- Ajuste del color del canal (función de calibración)
- Ajuste del brillo de la pantalla de nombre de canal
- Ajuste del contraste de la pantalla de nombre de canal
- Inicialización de los ajustes de la consola y de los ajustes de red de audio Dante
- Modificación del procedimiento de actualización del firmware de NAME SUB CPU
- Adición de una función de actualización del firmware de Dante
- Mensajes de advertencia/error
- Índice
- Data List
Configuración
Manual de referencia V5.8
253
Ventana WORD CLOCK/SLOT SETUP
Q Campo LEADER CLOCK SELECT (seleccionar reloj leader)
1
Pantalla de frecuencia de reloj leader
Indica la frecuencia (44,1kHz o 48kHz) del reloj leader seleccionado actualmente.
Si la
unidad no está sincronizada con el reloj leader, aparecerá “UNLOCK”.
NOTA
• Si se ha especificado la subida/bajada de la velocidad de
muestreo en la aplicación Dante Controller, esta área indica
el cambio en la velocidad de muestreo como porcentaje,
como por ejemplo --4,0 %, -0,1 %, +0,1 %, y +4,1667 %.
• Para cambiar el reloj leader cuando se haya especificado una subida/bajada de la velocidad de
muestr
eo, deshabilite la subida/bajada en el Dante Controller, cambie el reloj leader y, a
continuación, especifique de nuevo la subida/bajada.
2 Botones de selección de reloj leader
Use los botones para seleccionar la fuente de reloj que desea emplear como reloj leader
entre las siguientes opciones:
• INT 48 k (Interno 48 k)
• INT 44.1 k (Interno 44,1 k)
El reloj interno de la consola CL (velocidad de muestreo de 48 kHz o 44,1 kHz) será la
fuente de reloj.
• WORD CLOCK IN (entrada de reloj)
El reloj suministrado desde la toma WORD CLOC
K IN del panel posterior de la consola
se utilizará como fuente del reloj.
• DANTE 48 k
• DANTE 44.1 k
El reloj suministrado desde la toma Dante del p
anel posterior de la consola se utilizará
como fuente del reloj.
NOTA
Con la versión CL V2.03 y posteriores, si restablece la consola a los ajustes de fábrica, el valor
predeterminado del reloj se ajuste a DANTE 48k. De este modo, puede sincronizar el reloj
incluso al utilizar varias consolas CL y QL con sus ajustes predeterminados.
•SLOT 1-3
El reloj suministrado a través de una tarjeta de E/S digital
instalada en una ranura de la
consola se utilizará como fuente del reloj. El reloj se puede seleccionar en pares para
cada ranura.
3 Indicador de estado de reloj
Indica el estado de la consola como leader o follower en la red de audio Dante.
NOTA
Cuando aparece y el reloj especificado no se ha sincronizado con un
dispositivo que actúe como leader Dante, el audio podría cortarse.
4 Pantalla de estado del reloj
Indica el estado de sincronización con el reloj leader para cada fuente de reloj.
Cada indicador se explica a continuación:
• LOCKED (bloqueado, azul claro)
Indica que se está recibien
do un rel
oj sincronizado con la fuente del reloj seleccionada.
Si se ha conectado un dispositivo externo al conector o ranura correspondiente,
la entrada/salida se producen correctamente entre dicho dispositivo y la consola
serie CL. Si la velocidad de muestreo está cerrada, puede apar
ecer este estado incluso
si no está sincronizado.
• LOCKED, BUT NOT SYNC’ED (amarillo)
Se ha introducido un reloj válido pero no está sincr
o
nizado con la fuente del reloj
seleccionada. Si se ha conectado un dispositivo externo al conector correspondiente,
la entrada/salida no se producen correctamente e
ntre este di
spositivo y la consola
serie CL.
• SRC ON (verde)
Es un estado especial aplicable solo a SLOT 1-3. Indica que está activado e
l
SRC
(Sampling Rate Converter) del canal correspondiente. Significa que, aunque la señal no
esté sincronizada, se producen una entrada y salida normales con la consola serie CL.
3
1
5
2
4
7
6
8
Leader
Follower