Operation Manual

14
reface CS/DX/CP/YC Mode d'emploi
Utilisation de la fonction Phrase Looper
La fonction Phrase Looper (Boucleur de phrases) sert àenregistrer et reproduire
des phrases en boucle. Cette fonctionnalité vous autorise àenregistrer par
surimpression plusieurs phrases en couche. Elle vous offre également la
possibilité de choisir la reproduction en boucle pour la répétition en continu des
phrases enregistrées. Hormis la modification de tempo qu'elle autorise après un
enregistrement, Phrase Looper permet aussi sur le modèle reface CS de contrôler
le son àl'aide des curseurs d'autres sections, telles que OSC, FILTER et EG.
Reproduction àl'aide
de Phrase Looper
Phrase Looper peut procéder à un enregistrement
allant jusqu'à 2 000 notes ou dix minutes à 120 BPM.
 Démarrage d'un nouvel
enregistrement de
phrases en boucle
1.
Préparation de la fonction
Phrase Looper.
q Réglez le curseur LOOPER sur « CLEAR ».
Les phrases en boucle actuellement enregistrées
seront supprimées et la fonction Phrase Looper
sera configurée pour l'enregistrement d'une
nouvelle phrase en boucle.
2. Enregistrement de la
première phrase.
q Réglez le curseur LOOPER sur « REC ».
La fonction Phrase Looper est spécifiée en
mode Recording Standby. Un son guide est
émis et le témoin « REC » clignote en mesure
avec le tempo.
Vous pouvez régler le tempo à l'aide du curseur
[TEMPO].
Le son guide est produit uniquement lors de
l'enregistrement de la première phrase. Si vous
ne souhaitez pas entendre le son guide, déplacez
le curseur LOOPER de « CLEAR » à « PLAY »
avant de le régler sur « REC ».
La voix actuellement sélectionnée sert de son
guide. Si vous changez de voix en utilisant les
curseurs, le son guide sera aussi modifié.
w Jouez la phrase que vous souhaitez enregistrer
en utilisant le clavier.
Lors de l'enregistrement de la première phrase,
l'instrument commence à enregistrer dès la
première note que vous jouez. Sur le modèle
reface CS, le recours à la fonction Key-on Start
(Déclenchement au clavier) est incontournable
pour lancer l'enregistrement dans cette situation.
Lorsque l'enregistrement démarre, le témoin de
« REC » s'allume et celui de « PLAY » clignote.
e Si vous souhaitez mettre fin à l'enregistrement,
réglez le curseur LOOPER sur « PLAY ».
L'enregistrement s'arrête et la reproduction
en boucle de la phrase enregistrée démarre.
Durant la reproduction en boucle, le témoin
de « PLAY » clignote en mesure avec le
tempo. Le son guide n'est pas émis durant
la reproduction en boucle.
NOTE
Les phrases en boucle sont perdues àla mise
hors tension de l'instrument.