Workstation Digital Workstation Digital Panduan untuk Pemilik JL. JEND. GATOT SUBROTO KAV.4 JAKARTA SELATAN 12930 http://id.yamaha.com/id/support/ Yamaha Global Site http://www.yamaha.com/ Yamaha Downloads http://download.yamaha.com/ Manual Development Department © 2018 Yamaha Corporation Published 10/2017 CRMA*.*-**A0 ZY93910 Panduan untuk Pemilik PRODUSEN : PT.
PSR-S975/S775 Panduan untuk Pemilik
12psrs975_id_om.
12psrs975_id_om.book Page 4 Monday, October 30, 2017 10:13 AM Nomor model, nomor seri, kebutuhan daya, dsb., dapat ditemukan pada atau dekat pelat nama, yang berada di bagian dasar unit. Anda harus mencatat nomor seri ini di tempat yang disediakan di bawah dan menyimpan manual ini sebagai catatan permanen untuk pembelian Anda guna membantu identifikasi seandainya dicuri. No. Model No.
12psrs975_id_om.book Page 5 Monday, October 30, 2017 10:13 AM TINDAKAN PENCEGAHAN BACALAH DENGAN SAKSAMA SEBELUM MELANJUTKAN Simpanlah panduan ini di tempat yang aman dan mudah dijangkau untuk referensi mendatang. Untuk Adaptor AC PERINGATAN PERHATIAN • Adaptor AC ini dirancang untuk digunakan bersama instrumen elektronik Yamaha saja. Jangan gunakan untuk keperluan lain. • Saat mempersiapkan, pastikan bahwa stopkontak AC mudah diakses.
12psrs975_id_om.book Page 6 Monday, October 30, 2017 10:13 AM PERHATIAN Ikutilah selalu tindakan pencegahan dasar yang tercantum di bawah ini untuk menghindari kemungkinan cedera pada tubuh Anda atau orang lain, atau kerusakan pada instrumen atau barang lainnya. Tindakan pencegahan ini meliputi, namun tidak terbatas pada, hal-hal berikut: Catu daya/adaptor AC Koneksi • Jangan menghubungkan instrumen ke stopkontak listrik dengan menggunakan multi-konektor.
12psrs975_id_om.book Page 7 Monday, October 30, 2017 10:13 AM Aksesori yang Disertakan • • • • Panduan untuk Pemilik (buku ini) Online Member Product Registration (Pendaftaran Produk Anggota Online) Stand book Adaptor AC, kabel listrik Mungkin tidak disertakan, bergantung pada area Anda. Tanyakan kepada dealer Yamaha Anda. Tentang Panduan Aksesori yang Disertakan Instrumen ini berisi dokumen dan materi instruksional berikut.
12psrs975_id_om.book Page 8 Monday, October 30, 2017 10:13 AM Format “GM (General MIDI)” adalah salah satu format alokasi Voice yang paling umum. “GM System Level 2” adalah spesifikasi standar yang menyempurnakan “GM” asli dan meningkatkan kompatibilitas data Lagu. Ini memberikan peningkatan polifoni, pemilihan Voice yang lebih banyak, parameter Voice yang bertambah, dan pemrosesan efek yang terintegrasi.
12psrs975_id_om.book Page 9 Monday, October 30, 2017 10:13 AM Daftar Isi Selamat datang di Workstation Digital 10 Terminal dan Kontrol Panel 12 Mempersiapkan 1 Voice – Memainkan keyboard – 2 Style – Memainkan Irama dan Pengiring – 48 Memainkan Style bersama Pengiring Otomatis ..................48 Mengoperasikan Playback Style .........................................50 Mengubah Jenis Blocking Chord ........................................
12psrs975_id_om.book Page 10 Monday, October 30, 2017 10:13 AM Selamat datang di Workstation Digital Voice yang luar biasa ekspresif dan realistis halaman 35 PSR-S975/S775 memiliki seperangkat Voice autentik yang komprehensif dan mengagumkan, dan memberi Anda berbagai alat bantu untuk memainkan semua Voice ini secara lebih alami dan dengan daya ekspresi yang lebih besar.
12psrs975_id_om.book Page 11 Monday, October 30, 2017 10:13 AM Menghubungkan mikrofon dan bernyanyi bersama permainan keyboard Anda halaman 88 Pengontrol real-time serbaguna — Live Control Selamat datang di Workstation Digital Anda dapat menghubungkan langsung sebuah mikrofon dan menggunakan beragam alat bantu pemrosesan yang canggih. PSR-S975 menyediakan fungsi Harmoni Vokal yang mengagumkan, yang secara otomatis menghasilkan harmoni vokal pendukung untuk vokal utama yang Anda nyanyikan ke mikrofon.
psrs975_id_om.book Page 12 Monday, October 30, 2017 10:13 AM Terminal dan Kontrol Panel Panel Atas 1 5 & 2 6 3 4 7 8 ) ! * ( A 9 @ # $ % ^ 1 Sakelar [ ] (Siaga/Aktif) ........................halaman 16 Menyalakan instrumen atau menyiagakan instrumen. 2 Putaran [MASTER VOLUME] ...................halaman 18 Menyesuaikan volume keseluruhan. 3 Tombol [DEMO] ........................................halaman 19 Memanggil tampilan untuk memilih Demo.
C D Terminal dan Kontrol Panel 12psrs975_id_om.book Page 13 Monday, October 30, 2017 10:13 AM E F B G H I J K L ( Tombol [MIXER/EQ]................................. halaman 95 Memanggil beragam pengaturan untuk keyboard, Style, dan bagian Lagu. A Tombol [CHANNEL ON/OFF] ............ halaman 56, 65 Memanggil pengaturan untuk mengaktifkan atau menonaktifkan kanal Style/Lagu. B Tombol [FUNCTION]...............................
12psrs975_id_om.book Page 14 Monday, October 30, 2017 10:13 AM Panel Belakang 1 1 Jack DC IN ................................................halaman 16 Untuk menghubungkan adaptor daya. 2 Jack FOOT PEDAL [1]/[2]........................ halaman 97 Untuk menghubungkan Sakelar Kaki dan/atau pengontrol kaki. 3 Jack OUTPUT [L/L+R]/[R] ....................... halaman 98 Untuk menghubungkan perangkat audio eksternal. 4 Jack [AUX IN] ...........................................
12psrs975_id_om.book Page 15 Monday, October 30, 2017 10:13 AM 9 ) ! Terminal dan Kontrol Panel 8 8 Terminal MIDI [IN]/[OUT] ........................halaman 103 Untuk menghubungkan perangkat MIDI eksternal. 9 Terminal [USB TO HOST].......................halaman 102 Untuk menghubungkan ke komputer. ) Terminal [USB TO DEVICE] ...................halaman 100 Untuk menghubungkan perangkat USB seperti flash-drive USB. ! Terminal [RGB OUT] (PSR-S975) ...........
12psrs975_id_om.book Page 16 Monday, October 30, 2017 10:13 AM Mempersiapkan Kebutuhan Daya Hubungkan adaptor AC sesuai urutan yang ditampilkan dalam ilustrasi. 3 2 Stopkontak AC 1 Adaptor AC Kabel listrik Jack DC IN (halaman 14) Bentuk steker dan stopkontak berbeda-beda, bergantung pada area Anda. PERINGATAN Gunakan hanya adaptor AC yang ditetapkan (halaman 111). Penggunaan adaptor AC yang salah dapat menyebabkan kerusakan pada instrumen atau kepanasan.
12psrs975_id_om.book Page 17 Monday, October 30, 2017 10:13 AM PERHATIAN Sekalipun sakelar listriknya telah dimatikan, listrik masih mengalir ke produk walaupun kecil. Bila Anda tidak, menggunakan produk dalam waktu lama, pastikan mencabut steker kabel listrik dari stopkontak AC di dinding. PEMBERITAHUAN Mengatur fungsi Mati Otomatis Untuk mencegah konsumsi daya yang tidak perlu, instrumen ini dilengkapi fungsi Mati Otomatis yang secara otomatis mematikan instrumen jika tidak dioperasikan sekian lama.
12psrs975_id_om.book Page 18 Monday, October 30, 2017 10:13 AM Menyesuaikan Volume Master Untuk menyesuaikan volume suara keyboard keseluruhan, gunakan putaran [MASTER VOLUME] sambil memainkan keyboard. PERHATIAN Jangan menggunakan instrumen pada volume tinggi terlalu lama. Hal tersebut dapat menyebabkan kehilangan pendengaran. Mengubah Bahasa Tampilan Ini menentukan bahasa (yang tersedia adalah Inggris, Jerman, Prancis, Spanyol, dan Italia) yang digunakan dalam tampilan untuk pesan.
12psrs975_id_om.book Page 19 Monday, October 30, 2017 10:13 AM Memainkan Demo Demo memberikan pengantar berguna yang mudah dipahami untuk berbagai fitur dan fungsi serta demonstrasi suara berkualitas tinggi secara dinamis. 2 Tekan tombol [DEMO] untuk memanggil tampilan Demo. Mempersiapkan 1 Tekan salah satu tombol [A] – [E] untuk menampilkan Demo tertentu. Menekan salah satu tombol [F] – [J] akan memainkan Demo gambaran umum terus-menerus, dengan memanggil beragam tampilan secara berurutan.
12psrs975_id_om.book Page 20 Monday, October 30, 2017 10:13 AM Pengoperasian Dasar Kontrol Berbasis Tampilan LCD memberikan informasi sekilas yang komprehensif atas semua pengaturan saat ini. Menu yang ditampilkan dapat dipilih atau diubah melalui kontrol di sekeliling LCD.
12psrs975_id_om.book Page 21 Monday, October 30, 2017 10:13 AM 2 Tombol TAB [E][F] Pengoperasian Dasar Tombol-tombol ini digunakan untuk mengubah halaman tampilan yang mempunyai “tab” di bagian atasnya. 3 Tombol [1 ] – [8 ] Tombol [1 ] – [8 ] digunakan untuk memilih atau menyesuaikan pengguna (ke atas atau ke bawah) untuk fungsi-fungsi yang ditampilkan langsung di bawahnya. Untuk menu yang muncul di bagian tampilan ini, gunakan tombol [1 ] – [8 ].
12psrs975_id_om.book Page 22 Monday, October 30, 2017 10:13 AM 4 Putaran Data dan tombol [ENTER] Bergantung pada tampilan, Putaran Data dapat digunakan dalam dua cara berikut. • Memilih file (Voice, Style, Lagu, dan seterusnya) Bila salah satu tampilan Pemilihan File (halaman 26) ditampilkan, Anda dapat menggunakan putaran Data dan tombol [ENTER] untuk memilih sebuah file. Tekan tombol [ENTER] untuk benar-benar memilih file. File yang dipilih akan disorot. Putarlah putaran Data untuk memindah kursor.
12psrs975_id_om.book Page 23 Monday, October 30, 2017 10:13 AM Memanggil Tampilan Yang Diinginkan Dengan Cepat — Akses Langsung Dengan fungsi praktis Akses Langsung, Anda dapat memanggil langsung tampilan yang diinginkan — cukup dengan menekan satu tombol tambahan. Lihat “Direct Access Chart” pada halaman 106 untuk mengetahui daftar tampilan yang dapat dipanggil dengan fungsi Akses Langsung. 1 Tekan tombol [DIRECT ACCESS].
12psrs975_id_om.book Page 24 Monday, October 30, 2017 10:13 AM Konfigurasi Tampilan Utama Tampilan yang muncul saat instrumen dinyalakan adalah tampilan Utama. Tampilan ini memperlihatkan pengaturan dasar saat ini, seperti Voice dan Style yang dipilih, yang memungkinkan Anda melihatnya sekilas. Tampilan Utama adalah tampilan yang biasanya Anda lihat saat memainkan keyboard. # @! CATATAN Anda dapat dengan cepat memanggil tampilan Utama dengan menekan tombol [DIRECT ACCESS], diikuti dengan tombol [EXIT].
12psrs975_id_om.book Page 25 Monday, October 30, 2017 10:13 AM 8 Nama Bank Multi Pad Menampilkan nama Bank Multi Pad yang dipilih. Menekan tombol [I] akan memanggil tampilan Pemilihan Bank Multi Pad (halaman 76). 9 Nama Bank Memori Registrasi Menampilkan nama Bank Memori Registrasi yang dipilih saat ini dan nomor Memori Registrasi. Menekan tombol [J] akan memanggil tampilan Pemilihan Bank Memori Registrasi (halaman 86).
12psrs975_id_om.book Page 26 Monday, October 30, 2017 10:13 AM Konfigurasi Tampilan Pemilihan File Tampilan Pemilihan File adalah untuk memilih Voice, Style, dan data lainnya. Tampilan Pemilihan File muncul bila Anda menekan salah satu tombol pemilihan kategori VOICE atau STYLE, tombol SONG [SELECT], dsb. 1 2 3 1 Lokasi (drive) data • PRESET ..........Lokasi penyimpanan data yang telah diprogram (preset). • USER...............Lokasi penyimpanan data yang telah direkam atau diedit.
12psrs975_id_om.book Page 27 Monday, October 30, 2017 10:13 AM Memanggil folder di halaman atas. Bila file didalam folder ditampilkan “UP” akan diperlihatkan di atas tombol [8 ]. Menekan tombol ini akan memanggil folder berikutnya dengan tingkat yang lebih tinggi. Pengoperasian Dasar Contoh tampilan Pemilihan Voice PRESET Voice PRESET dikategorikan dan dimasukkan dalam folder yang sesuai. Tingkat berikutnya yang lebih tinggi (dalam hal ini, folder) akan ditampilkan.
12psrs975_id_om.book Page 28 Monday, October 30, 2017 10:13 AM Menyimpan File Anda dapat menyimpan data orisinal (seperti Lagu yang telah Anda rekam) sebagai file ke drive USER atau USB dalam tampilan Pemilihan File (halaman 26). 1 Dalam tampilan Pemilihan File, pilih tab yang sesuai (USER atau USB) ke mana Anda ingin menyimpan data dengan menggunakan tombol TAB [E][F]. CATATAN File tidak dapat disimpan ke tab PRESET atau folder “Expansion” (halaman 46) di tab USER.
12psrs975_id_om.book Page 29 Monday, October 30, 2017 10:13 AM Membuat Folder Baru 1 Dalam tampilan Pemilihan File, pilih tab yang sesuai (USER atau USB) ke mana Anda ingin membuat folder baru dengan menggunakan tombol TAB [E][F]. Jika Anda ingin membuat folder baru dalam folder yang ada, juga pilih folder tersebut di sini. CATATAN Folder baru tidak dapat dibuat di tab PRESET atau folder “Expansion” (halaman 46) di tab USER.
12psrs975_id_om.book Page 30 Monday, October 30, 2017 10:13 AM Mengganti Nama File/Folder Anda dapat mengganti nama file/folder. 1 2 Dalam tampilan Pemilihan File, pilih tab yang sesuai (USER atau USB) yang berisi file/folder yang ingin Anda ganti namanya dengan menggunakan tombol TAB [E][F]. CATATAN File dan folder di tab PRESET atau folder “Expansion” (halaman 46) di tab USER, tidak dapat diganti namanya. Pastikan bahwa MENU 2 diperlihatkan di sudut kanan bawah tampilan.
12psrs975_id_om.book Page 31 Monday, October 30, 2017 10:13 AM 3 Tekan tombol [3 ] (COPY) untuk menyalin atau [2 ] (CUT) untuk memindah. Jendela untuk operasi Salin/Potong akan muncul di bagian bawah tampilan. Tekan salah satu tombol [A] – [J] sesuai dengan file/folder yang diinginkan. Menekan sebuah tombol akan memilih (menyorot) file/folder. Untuk membatalkan pemilihan, tekan lagi tombol [A] – [J] yang sama.
12psrs975_id_om.book Page 32 Monday, October 30, 2017 10:13 AM 4 Tekan salah satu tombol [A] – [J] sesuai dengan file/folder yang diinginkan. Menekan sebuah tombol akan memilih (menyorot) file/folder. Untuk membatalkan pemilihan, tekan lagi tombol [A] – [J] yang sama. Tekan tombol [6 ] (ALL) untuk memilih semua file/folder yang ditunjukkan pada tampilan, termasuk halaman lain. Untuk membatalkan pemilihan, tekan lagi tombol [6 ] (ALL OFF).
12psrs975_id_om.book Page 33 Monday, October 30, 2017 10:13 AM Operasi Memasukkan Karakter Lainnya • Menghapus karakter Pindahkan kursor ke karakter yang ingin Anda hapus dengan menggunakan putaran Data, dan tekan tombol [7 ] (DELETE). Untuk menghapus semua karakter di satu baris sekaligus, tekan dan tahan tombol [7 ] (DELETE). • Memilih ikon khusus untuk file (ditampilkan di sebelah kiri nama file) 1. Tekan tombol [1 ] (ICON) untuk memanggil tampilan ICON SELECT. 2.
12psrs975_id_om.book Page 34 Monday, October 30, 2017 10:13 AM Pencadangan Data Anda dapat mencadangkan semua data yang tersimpan di drive USER (kecuali Lagu Terproteksi dan Voice Ekspansi/Style) dan semua pengaturan instrumen ke flashdrive USB sebagai file tunggal. 1 Hubungkan flash-drive USB ke terminal [USB TO DEVICE] untuk tujuan pencadangan. CATATAN Sebelum menggunakan flash-drive USB, pastikan membaca “Menghubungkan Perangkat USB” pada halaman 100.
12psrs975_id_om.book Page 35 Monday, October 30, 2017 10:13 AM 1 Voice – Memainkan keyboard – Instrumen ini menyediakan aneka ragam Voice instrumen yang sangat realistis, termasuk piano, gitar, dawai, brass, alat musik tiup, dan banyak lagi. Voice – Memainkan keyboard – 1 Memainkan Voice Voice dapat dimainkan melalui ketiga bagian keyboard: LEFT, RIGHT 1, dan 2.
12psrs975_id_om.book Page 36 Monday, October 30, 2017 10:13 AM 2 3 Pastikan bahwa tombol PART SELECT untuk bagian Anda memilih Voice telah diaktifkan. Tekan salah satu tombol pemilihan kategori VOICE untuk memilih kategori Voice dan untuk memanggil tampilan Pemilihan Voice. Voice PLUS Voice Preset yang khusus disediakan untuk memainkan musik yang cocok dengan daerah Anda. Voice Ekspansi Voice tambahan yang telah diinstal (halaman 46).
12psrs975_id_om.book Page 37 Monday, October 30, 2017 10:13 AM Menahan Voice bagian LEFT (Kiri Ditahan) Dengan mengaktifkan tombol PART ON/OFF [LEFT HOLD] bila bagian LEFT sedang ON, Voice bagian LEFT akan ditahan sekalipun tombol telah dilepas. Voice yang tidak-turun (non-decay) seperti dawai akan ditahan terus-menerus, sedangkan jenis-turun seperti piano menurun lebih lambat (seolah pedal sustain ditekan).
12psrs975_id_om.book Page 38 Monday, October 30, 2017 10:13 AM Mengubah Titinada Keyboard Menyesuaikan Titinada dalam Seminada (Transpose) Tombol TRANSPOSE [-]/[+] melakukan transposisi titinada keseluruhan pada instrumen (bunyi keyboard, playback Style, playback Lagu, dan seterusnya) antara 12 dan 12 dalam interval seminada. Untuk mengatur ulang nilai transpose ke 0 dengan cepat, tekan tombol [+] dan [-] secara bersamaan. CATATAN Fungsi Transpose tidak memengaruhi Voice Kit Drum Kit atau Kit SFX.
12psrs975_id_om.book Page 39 Monday, October 30, 2017 10:13 AM Menggunakan Roda Menggunakan Roda Liukan Titinada CATATAN • Efek yang dihasil melalui penggunaan roda [PITCH BEND] mungkin tidak diterapkan pada bagian LEFT selama playback Style, bergantung pada pengaturan Style. • (PSR-S975) Efek yang dihasilkan oleh penggunaan roda [PITCH BEND] tidak diterapkan pada efek Harmoni Vokal.
12psrs975_id_om.book Page 40 Monday, October 30, 2017 10:13 AM Menggunakan Kenop LIVE CONTROL Anda dapat menambahkan variasi dinamis pada permainan Anda secara intuitif dan real time dengan menetapkan beragam fungsi seperti efek pada kenop LIVE CONTROL [1] dan [2]. 1 Tekan tombol [ASSIGN] untuk memanggil tampilan LIVE CONTROL. 2 2 2 Gunakan tombol [A]/[B] atau tombol [1 ] – [8 ] untuk memilih kombinasi fungsi yang diinginkan. Nomor yang dipilih ditunjukkan pada tampilan Utama (halaman 24).
12psrs975_id_om.book Page 41 Monday, October 30, 2017 10:13 AM Kenop 1 Kenop 2 6 Style/Track-Mute A Mengaktifkan/menonaktifkan playback kanal Style. Memutar kenop ke posisi paling kiri akan mengaktifkan kanal Irama 2 saja, dan kanal lainnya akan dinonaktifkan. Dengan memutar kenop searah jarum jam dari posisi itu, kanal akan diaktifkan dalam urutan Irama 1, Bass, Chord 1, Chord 2, Pad, Frasa 1, Frasa 2, dan semua kanal diaktifkan bila kenop mencapai posisi paling kanan.
12psrs975_id_om.book Page 42 Monday, October 30, 2017 10:13 AM Menerapkan Efek Voice Anda dapat menerapkan beragam efek untuk menyempurnakan atau mengubah bunyi bagian keyboard (LEFT, RIGHT 1, dan 2). Efek dapat diaktifkan atau dinonaktifkan dengan menggunakan tombol berikut. Semua efek ini hanya diterapkan pada bagian yang dipilih (tombol PART SELECT aktif). • HARMONY/ARPEGGIO Harmoni atau Arpeggio diterapkan pada Voice tangan kanan.
12psrs975_id_om.book Page 43 Monday, October 30, 2017 10:13 AM 2-3 Gunakan tombol [4 ] – [6 ] untuk memilih jenis yang diinginkan. 1 2-3 Menekan salah satu tombol [7 ] (DETAIL) akan memanggil tampilan pengaturan detail. Untuk informasi selengkapnya, lihat Reference Manual (Panduan Referensi) pada situs web.
12psrs975_id_om.book Page 44 Monday, October 30, 2017 10:13 AM Kategori Gaung (Echo, Tremolo, Trill) Efek Echo, Tremolo, atau Trill diterapkan pada not yang dimainkan di bagian tangan kanan pada keyboard pada waktunya bersama tempo yang diatur saat ini, tanpa menghiraukan status aktif/nonaktif dari [ACMP] dan bagian LEFT. Ingatlah bahwa Trill bekerja bila Anda menahan dua not pada keyboard secara bersamaan (atau dua not terakhir, jika lebih dari dua not yang ditahan), dan not itu dimainkan bergantian.
12psrs975_id_om.book Page 45 Monday, October 30, 2017 10:13 AM Membuat Sendiri Suara Organ Flutes 1 Tekan tombol [ORGAN FLUTES]. CATATAN Yang dimaksud “footage” adalah bunyi yang dihasilkan oleh orgel tradisional, di mana bunyi dihasilkan oleh pipapipa yang berbeda-beda panjangnya (dalam ukuran kaki). Halaman FOOTAGE pada tampilan Set Voice untuk Suara Organ Flutes yang terakhir dipilih akan dipanggil.
12psrs975_id_om.book Page 46 Monday, October 30, 2017 10:13 AM 3 4 Tekan tombol [I] (PRESETS) untuk memanggil tampilan Pemilihan Suara Organ Flutes. Simpan Suara Organ Flutes Anda dengan mengikuti prosedur pada halaman 28. CATATAN Untuk kembali ke tampilan Set Voice, tekan tombol [5 ] (VOICE SET). PEMBERITAHUAN Pengaturan akan hilang jika Anda memilih Voice lain atau mematikan instrumen tanpa melakukan operasi Simpan.
12psrs975_id_om.book Page 47 Monday, October 30, 2017 10:13 AM Fitur Lanjutan Lihat Reference Manual (Panduan Referensi) pada situs web, Bab 1.
12psrs975_id_om.book Page 48 Monday, October 30, 2017 10:13 AM 2 Style – Memainkan Irama dan Pengiring – Instrumen ini menyediakan beragam pengiring dan pola pendukung ritmis (yang disebut “Style”) dalam aneka genre musik, termasuk pop, jazz, dan banyak lagi. Style menyediakan Pengiring Otomatis, yang memungkinkan Anda membuat playback pengiring otomatis dengan memainkan “chord” dengan tangan kiri Anda.
12psrs975_id_om.book Page 49 Monday, October 30, 2017 10:13 AM 5 Tekan tombol [SYNC START] untuk memulai secara sinkron. Begitu Anda memainkan chord dengan tangan kiri Anda, Style yang dipilih akan dimulai. Cobalah memainkan chord dengan tangan kiri Anda dan mainkan melodi dengan tangan kanan Anda. CATATAN • Untuk informasi tentang chord dan jenis Blocking Chord, lihat halaman 52. • Chord yang ditetapkan di bagian chord akan diperlihatkan pada tampilan Utama (halaman 24).
12psrs975_id_om.book Page 50 Monday, October 30, 2017 10:13 AM Mengoperasikan Playback Style Untuk Memulai/Menghentikan Permainan • Tombol [START/STOP] Memulai playback bagian irama pada Style saat ini. Untuk menghentikan playback, tekan lagi tombol ini. • Tombol [ACMP] Mengaktifkan/menonaktifkan Pengiring Otomatis. Bila tombol ini aktif, bagian irama dan Pengiring Otomatis dapat dimainkan kembali saat memainkan chord di bagian chord selama playback Style.
12psrs975_id_om.book Page 51 Monday, October 30, 2017 10:13 AM Mengubah Variasi Pola (Bagian) Selama Playback Style Setiap style menyediakan empat macam bagian Utama, empat bagian Fill-in, dan bagian Break. Dengan menggunakan bagian-bagian ini secara efektif, dengan mudah Anda dapat membuat bunyi permainan jadi lebih dinamis dan profesional. Bagian ini dapat diubah semaunya saat Style sedang dimainkan.
12psrs975_id_om.book Page 52 Monday, October 30, 2017 10:13 AM Timbul/Menghilang • Tombol [FADE IN/OUT] Ini menghasilkan efek timbul dan menghilang yang halus saat memulai/ menghentikan playback Style atau Lagu. Tekan tombol [FADE IN/OUT] bila playback berhenti dan tekan tombol [START/STOP] untuk Style (atau tombol [PLAY/PAUSE] untuk Lagu) untuk memulai playback dengan efek timbul. Untuk menghentikan playback dengan efek menghilang, tekan tombol [FADE IN/OUT] selama playback.
12psrs975_id_om.book Page 53 Monday, October 30, 2017 10:13 AM Menggunakan Fungsi Tutor Chord CATATAN Bergantung pada chord, beberapa not dapat diabaikan. Memanggil Pengaturan Panel yang Sesuai untuk Style Saat Ini (Pengaturan Satu Sentuhan) Pengaturan Satu Sentuhan (OTS) adalah fitur andal dan secara otomatis memanggil pengaturan panel yang paling sesuai (Voice atau efek, dsb.) untuk Style yang dipilih saat ini, dengan menyentuh satu tombol saja.
12psrs975_id_om.book Page 54 Monday, October 30, 2017 10:13 AM Secara otomatis mengubah Pengaturan Satu Sentuhan dengan bagian Utama (Link OTS) Fungsi praktis Link OTS (One Touch Setting/Pengaturan Satu Sentuhan) memungkinkan Anda mengatur agar Pengaturan Satu Sentuhan berubah bila Anda memilih bagian Utama yang berbeda (A – D). Bagian-bagian Utama A, B, C, dan D berkaitan dengan Pengaturan Satu Sentuhan 1, 2, 3, dan 4. Untuk menggunakan fungsi Link OTS, aktifkan tombol [OTS LINK].
12psrs975_id_om.book Page 55 Monday, October 30, 2017 10:13 AM Memanggil Style Optimal untuk Permainan Anda (Style Recommender) Fungsi praktis ini “merekomendasikan” Style optimal untuk permainan Anda, berdasarkan irama yang Anda mainkan untuk satu atau dua hitungan. 1 Dalam tampilan pemilihan Style (halaman 48), tekan tombol [7 ] (RECOMMEND) untuk memanggil tampilan STYLE RECOMMENDER. CATATAN Pastikan bahwa MENU 1 diperlihatkan di sudut kanan bawah tampilan (halaman 26).
12psrs975_id_om.book Page 56 Monday, October 30, 2017 10:13 AM 3 Pilih Style yang diinginkan dari daftar dengan menggunakan tombol [2 ] – [7 ]. Cobalah memainkan keyboard bersama Style ini untuk mengetahui apakah cocok dengan yang ingin Anda mainkan. Jika Style yang dipanggil tidak cocok dengan yang ingin Anda mainkan, tekan tombol [J] (RETRY), kemudian kembali ke langkah 2-3. 4 5 Bila Anda puas dengan Style tersebut, tekan salah satu tombol [8 ] (OK) untuk keluar dari tampilan STYLE RECOMMENDER.
12psrs975_id_om.book Page 57 Monday, October 30, 2017 10:13 AM Untuk mengubah Voice setiap kanal Tekan salah satu tombol [1 ] – [8 ] yang bersangkutan dengan kanal yang diinginkan untuk memanggil tampilan Pemilihan Voice (halaman 36), kemudian pilih Voice yang diinginkan. CATATAN Kanal Audio tidak mempunyai Voice sehingga tidak dapat diubah. 3 CATATAN Tekan tombol [EXIT] untuk menutup tampilan CHANNEL ON/OFF.
12psrs975_id_om.book Page 58 Monday, October 30, 2017 10:13 AM Mengatur Titik Pisah Kunci yang membagi keyboard menjadi dua bagian disebut dengan “Titik Pisah”. Ada dua Titik Pisah: Titik Pisah (LEFT) dan Titik Pisah (STYLE). Titik Pisah (STYLE) Bagian Chord Titik Pisah (LEFT) Bagian Voice LEFT Bagian tangan kiri (LOWER) RIGHT 1, 2 Bagian Voice Bagian tangan kanan (UPPER) • Titik Pisah (LEFT): Membagi keyboard menjadi bagian tangan kiri (LOWER) dan bagian tangan kanan (UPPER).
12psrs975_id_om.book Page 59 Monday, October 30, 2017 10:13 AM Menetapkan Chord Dengan Tangan Kanan Anda Sambil Memainkan Bass Dengan Tangan Kiri Anda Dengan mengubah area deteksi chord dari bagian tangan kiri ke bagian tangan kanan, Anda dapat memainkan bagian bass dengan tangan kiri Anda sambil menggunakan tangan kanan untuk mengontrol playback Style. 2 Panggil tampilan Titik Pisah.
12psrs975_id_om.book Page 60 Monday, October 30, 2017 10:13 AM Membuat/Mengedit Style (Style Creator) Fungsi Style Creator memungkinkan Anda membuat berbagai Style orisinal dengan merekam pola irama dari keyboard dan menggunakan data Style yang sudah direkam. Pada dasarnya, pilih Style preset yang paling mendekati jenis yang ingin Anda buat, kemudian rekam pola irama, bagian bass, pendukung chord, atau frasa (disebut dengan “Pola Sumber” dalam Style Creator) untuk setiap kanal setiap Bagian.
12psrs975_id_om.book Page 61 Monday, October 30, 2017 10:13 AM Fitur Lanjutan Lihat Reference Manual (Panduan Referensi) pada situs web, Bab 2.
12psrs975_id_om.book Page 62 Monday, October 30, 2017 10:13 AM 3 Lagu – Memainkan, Mempraktikkan, dan Merekam Lagu – Untuk PSR-S975/S775, yang dimaksud “Lagu” adalah lagulagu MIDI berisi lagu preset, file berformat MIDI yang tersedia secara komersial, dsb. Selain dapat memainkan Lagu dan mendengarkannya, Anda juga dapat memainkan keyboard bersama playback Lagu dan merekam permainan Anda sebagai sebuah Lagu. CATATAN Untuk mengetahui instruksi tentang playback dan perekaman file audio, lihat halaman 71.
12psrs975_id_om.book Page 63 Monday, October 30, 2017 10:13 AM 4 Tekan tombol SONG [F/ K] (PLAY/PAUSE) untuk memulai playback. CATATAN Anda dapat melakukan transposisi playback Lagu (halaman 38). Mengantre Lagu berikutnya untuk playback Saat sebuah Lagu sedang dimainkan, Anda dapat mengantrekan Lagu berikutnya untuk playback. Hal ini memudahkan untuk merangkainya ke Lagu berikutnya dengan mulus selama pertunjukan langsung.
12psrs975_id_om.book Page 64 Monday, October 30, 2017 10:13 AM Menekan tombol [G] (REW) atau [H] (FF) akan memanggil tampilan pop-up yang memperlihatkan nomor hitungan saat ini (atau nomor Tanda Frasa). Saat jendela pop-up Posisi Lagu diperlihatkan pada tampilan, Anda juga dapat menggunakan putaran Data untuk menyesuaikan nilainya. CATATAN Tanda Frasa adalah penanda yang telah diprogram dalam data Lagu tertentu, yang menunjukkan lokasi tertentu dalam Lagu tersebut.
12psrs975_id_om.book Page 65 Monday, October 30, 2017 10:13 AM Menampilkan Lirik/Teks Bila Lagu yang dipilih berisi data lirik, Anda dapat melihatnya pada tampilan instrumen. Sekalipun Lagu tidak berisi data lirik, Anda dapat melihat lirik pada tampilan dengan memuat file teks (file .txt kurang dari 60 KB) yang telah dibuat pada komputer melalui flash-drive USB. Tampilan teks memungkinkan aneka kemampuan yang berguna dan praktis, seperti memperlihatkan lirik, bagan chord, dan not permainan.
12psrs975_id_om.book Page 66 Monday, October 30, 2017 10:13 AM 2 Gunakan tombol [1 ] – [8 ] untuk mengaktifkan atau menonaktifkan masing-masing kanal. Jika Anda ingin memainkan kanal tertentu saja (playback solo), tekan dan tahan salah satu tombol [1 ] – [8 ] untuk mengatur kanal yang diinginkan ke SOLO. Hanya kanal yang dipilih yang diaktifkan sedangkan yang lain tidak diaktifkan. Untuk membatalkan playback solo, tekan lagi tombol yang sama.
12psrs975_id_om.book Page 67 Monday, October 30, 2017 10:13 AM Playback Pengulangan Fungsi Pengulangan Lagu dapat digunakan untuk memainkan sebuah Lagu berulang-ulang atau rentang hitungan tertentu dalam sebuah Lagu. Ini berguna untuk berulang-ulang mempraktikkan frasa yang sulit dimainkan. CATATAN Anda dapat memainkan beberapa Lagu berulang-ulang: [FUNCTION] TAB [E] MENU 1 [H] SONG SETTING TAB [F] OTHERS [G] REPEAT MODE.
12psrs975_id_om.book Page 68 Monday, October 30, 2017 10:13 AM Merekam Permainan Anda Anda dapat merekam permainan sendiri dan menyimpannya sebagai file MIDI (SMF format 0) ke drive USER atau flash-drive USB. Karena data yang terekam berupa MIDI, Anda dapat dengan mudah mengedit Lagu. Ada dua metode perekaman: • Rekam Cepat...........................lihat bagian bawah Anda dapat merekam semua bagian permainan Anda sekaligus atau hanya bagian tertentu (bagian tangan kanan, tangan kiri, atau playback Style).
12psrs975_id_om.book Page 69 Monday, October 30, 2017 10:13 AM 5 6 Tekan tombol SONG [F/ K] (PLAY/PAUSE) untuk memainkan kembali permainan yang telah direkam. Simpan permainan yang telah direkam sebagai sebuah Lagu. 6-1 Tekan tombol SONG [SELECT] untuk memanggil tampilan Pemilihan Lagu. 6-2 Simpan data yang telah direkam sebagai file dengan mengikuti instruksi PEMBERITAHUAN Lagu yang telah direkam akan hilang jika Anda mengubah ke Lagu lain atau mematikan instrumen tanpa melakukan operasi Simpan.
12psrs975_id_om.book Page 70 Monday, October 30, 2017 10:13 AM 4 Mulai merekam. Anda dapat memulai perekaman dengan memainkan keyboard, memulai Style, memainkan Multi Pad, atau menekan tombol SONG [F/ K] (PLAY/PAUSE). 5 Setelah Anda menyelesaikan permainan, tekan tombol SONG [J] (STOP) untuk menghentikan perekaman. Sebuah pesan mungkin muncul mengonfirmasi Anda untuk menyimpan data yang telah direkam. Tekan tombol [EXIT] untuk menutup pesan.
12psrs975_id_om.book Page 71 Monday, October 30, 2017 10:13 AM 4 Pemutar/Perekam Audio USB – Playback dan Merekam File Audio – Fungsi Pemutar/Perekam Audio USB yang praktis memungkinkan Anda memainkan file audio (WAV atau MP3) yang disimpan ke flash-drive USB — langsung dari instrumen. Selain itu, karena Anda dapat merekam permainan dan rekaman sebagai data audio (.WAV) ke flash-drive USB, file tersebut dapat dimainkan pada komputer, dibagikan pada teman, dan merekam CD sendiri untuk dinikmati.
12psrs975_id_om.book Page 72 Monday, October 30, 2017 10:13 AM 4 Tekan salah satu tombol [A] – [J] untuk memilih file yang diinginkan. CATATAN Waktu pemuatan file Audio sedikit lebih lama daripada file lainnya. 55 Melihat informasi file Audio Menekan tombol [6 ] (INFO) akan memanggil jendela Informasi di mana Anda dapat melihat nama file, lokasi, laju sampel, dsb. dari file berbingkai merah yang dipilih. CATATAN Pastikan bahwa MENU 1 diperlihatkan di sudut kanan bawah tampilan (halaman 26).
12psrs975_id_om.book Page 73 Monday, October 30, 2017 10:13 AM Pengoperasian yang menyangkut playback Waktu total playback [2 ] STOP Menghentikan playback. [3 ] PLAY/PAUSE Memulai atau menghentikan playback sementara pada posisi saat ini. [4 ] PREV Menekan tombol ini akan memilih file sebelumnya; menahannya akan terus memundurkan hingga file saat ini (dalam detik).
12psrs975_id_om.book Page 74 Monday, October 30, 2017 10:13 AM Mode Playback Pengulangan melalui tombol [D] (REPEAT MODE) • Nonaktif............... Memainkan hingga file yang dipilih, kemudian berhenti. • Tunggal................Memainkan hingga file yang dipilih secara berulang-ulang. • Semua .................. Melanjutkan playback hingga semua file dalam folder yang saat ini dipilih, berulang-ulang. • Acak.....................
12psrs975_id_om.book Page 75 Monday, October 30, 2017 10:13 AM 4 Tekan tombol [USB AUDIO PLAYER] untuk memanggil tampilan USB AUDIO PLAYER. Gunakan tombol [1 ] (REC) untuk memasuki siaga perekaman. Tombol [PLAY/PAUSE] di tampilan berkedip. Waktu dapat direkam 5 Waktu tempuh perekaman 6 4 PEMBERITAHUAN Jangan mencoba melepaskan flash-drive USB atau mematikan instrumen selama perekaman. Hal tersebut dapat merusak data di flash-drive USB atau data perekaman.
12psrs975_id_om.book Page 76 Monday, October 30, 2017 10:13 AM 5 Multi Pad – Menambahkan Frasa Musik pada Permainan Anda – Multi Pad dapat digunakan untuk memainkan sejumlah sekuensi ritmis dan melodis singkat yang telah direkam sebelumnya, yang menambah pengaruh dan ragam pada permainan keyboard Anda. Multi Pad dikelompokkan dalam beberapa Bank yang masingmasing berisi empat. Instrumen ini menyediakan aneka Bank Multi Pad dalam aneka genre musik.
12psrs975_id_om.book Page 77 Monday, October 30, 2017 10:13 AM 4 Tekan tombol [STOP] untuk berhenti memainkan Multi Pad. Jika Anda ingin menghentikan pad tertentu, tekan dan tahan bersamaan tombol [STOP] dan tekan pad yang ingin Anda hentikan. Tentang status lampu tombol MULTI PAD CONTROL [1] – [4] • Hijau: Menunjukkan bahwa pad tersebut berisi data (frasa). • Merah: Menunjukkan bahwa pad tersebut sedang dimainkan.
12psrs975_id_om.book Page 78 Monday, October 30, 2017 10:13 AM Membuat Multi Pad bersama file Audio (Multi Pad Audio Link) Anda dapat membuat Multi Pad baru dengan membuat link bersama file audio (format WAV: Laju sampel 44,1 kHz, resolusi 16 bit) di flash-drive USB ke setiap Multi Pad. File audio (WAV) dapat berupa data yang telah Anda rekam di instrumen ini (halaman 71) maupun yang dijual bebas. Multi Pad yang telah ditautkan dengan file audio disebut Multi Pad Audio Link.
12psrs975_id_om.book Page 79 Monday, October 30, 2017 10:13 AM 7 8 Jika Anda ingin menautkan file audio lain ke pad lain, ulang langkah-langkah 4 hingga 6. Jika diinginkan, sesuaikan volume setiap file audio dengan menggunakan tombol [1 ] – [4 ]. Dengan menekan tombol MULTI PAD CONTROL [1] – [4] yang diinginkan, Anda dapat menyesuaikan volume sambil memainkan frasa Multi Pad. 9 Simpan pengaturan tersebut sebagai Bank Multi Pad.
12psrs975_id_om.book Page 80 Monday, October 30, 2017 10:13 AM 6 Pencari Musik – Memanggil Pengaturan Panel Ideal untuk Permainan Anda – Fitur ini membantu Anda memanggil pengaturan panel yang ideal untuk musik yang ingin Anda mainkan, cukup dengan memilih “Record” pada Pencari Musik, yang berisi pengaturan Voice dan Style. Jika Anda ingin memainkan karya musik tertentu namun tidak tahu pengaturan Style dan Voice yang sesuai, Anda dapat mencari Record yang relevan melalui judulnya.
12psrs975_id_om.book Page 81 Monday, October 30, 2017 10:13 AM 3 Mulailah playback Style dengan menetapkan chord di bagian chord. Untuk menghindari pengubahan tempo selama playback Style saat memilih Record lain Tekan tombol [I] (STYLE TEMPO) untuk mengatur “STYLE TEMPO” ke “HOLD” atau “LOCK”. Bila diatur ke “LOCK,” tempo akan dikunci saat menghentikan maupun memainkan. Jika Anda ingin mengatur ulang tempo setiap kali memilih Record lain, aturlah ke “RESET”.
12psrs975_id_om.book Page 82 Monday, October 30, 2017 10:13 AM 3 Tekan tombol [8 ] (START SEARCH) untuk memulai pencarian. Setelah Pencarian selesai, Record hasilnya akan muncul di tab SEARCH 1 pada tampilan MUSIC FINDER. Jika tidak ada Record yang dicantumkan, cobalah langkah 1 – 3 lagi dengan judul lagu atau kata kunci yang lain. 4 5 Gunakan tombol [2 ]/[3 ] untuk memilih Record yang diinginkan.
12psrs975_id_om.book Page 83 Monday, October 30, 2017 10:13 AM 7 Bila muncul pesan konfirmasi, ikuti instruksi pada tampilan. Anda dapat mengonfirmasikan Record yang telah ditambahkan dengan memeriksa jumlah Record di sudut kanan bawah tampilan. CATATAN Bahkan setelah menambah atau mengganti Record Pencari Musik, Anda dapat mengatur ulang ke pengaturan pabrik semula dengan memilih file “MusicFinderPreset” dalam tab PRESET di langkah 5.
12psrs975_id_om.book Page 84 Monday, October 30, 2017 10:13 AM Memanggil Lagu, Audio, atau Style yang telah didaftarkan pada Pencari Musik Anda dapat memanggil Lagu, Audio, atau Style yang telah didaftarkan dengan cara yang sama dengan di bagian “Memilih Record yang Diinginkan” (halaman 80) dan “Mencari Record” (halaman 81). File yang dipilih dapat dimainkan kembali sebagaimana berikut. • Lagu: Tekan tombol SONG [F/ K] (PLAY/PAUSE) atau mainkan keyboard.
12psrs975_id_om.book Page 85 Monday, October 30, 2017 10:13 AM 7 Memori Registrasi – Menyimpan dan Mengingat Pengaturan Panel Khusus – Fungsi Memori Registrasi memungkinkan Anda menyimpan (atau “mendaftarkan”) secara virtual semua pengaturan panel ke tombol Memori Registrasi, kemudian seketika mengingat pengaturan panel khusus Anda cukup dengan menekan satu tombol. Pengaturan yang didaftarkan untuk delapan tombol Memori Registrasi akan disimpan sebagai sebuah Bank (file).
12psrs975_id_om.book Page 86 Monday, October 30, 2017 10:13 AM 4 Tekan salah satu tombol REGISTRATION MEMORY [1] – [8] yang akan mengingat pengaturan panel. PEMBERITAHUAN Jika Anda memilih tombol yang lampunya menyala merah atau hijau di sini, pengaturan panel yang telah diingat sebelumnya ke tombol tersebut akan dihapus dan diganti dengan pengaturan baru. Tombol yang telah diingat akan menjadi merah, yang menunjukkan tombol angka berisi data dan nomornya telah dipilih.
12psrs975_id_om.book Page 87 Monday, October 30, 2017 10:13 AM Mengingat Pengaturan Panel Terdaftar File Bank Memori Registrasi yang telah disimpan dapat diingat dengan menggunakan tombol REGIST BANK [-]/[+] atau prosedur berikut. 1 2 Tekan tombol REGIST BANK [+] dan [-] secara bersamaan untuk memanggil tampilan Pemilihan REGISTRATION BANK. Tekan salah satu tombol [A] – [J] untuk memilih sebuah Bank.
12psrs975_id_om.book Page 88 Monday, October 30, 2017 10:13 AM 8 Input Mikrofon/Gitar – Menggunakan Mikrofon atau Gitar bersama Instrumen – Dengan menghubungkan mikrofon ke jack [MIC/GUITAR INPUT], Anda dapat menikmati nyanyian bersama permainan keyboard Anda atau bersama playback Lagu. Instrumen mengeluarkan vokal Anda melalui speaker bawaan.
12psrs975_id_om.book Page 89 Monday, October 30, 2017 10:13 AM (Jika perlu, nyalakan mikrofon.) Sesuaikan kenop [GAIN] pada panel belakang sambil menyanyi ke mikrofon atau memainkan gitar. Sesuaikan kenop [GAIN] sehingga lampu SIGNAL menyala hijau. Pastikan lampunya tidak menyala jingga atau merah, karena ini menunjukkan tingkat input terlalu tinggi.
12psrs975_id_om.book Page 90 Monday, October 30, 2017 10:13 AM (PSR-S975) 4-1 Tekan tombol [B], kemudian gunakan tombol [1 ]/[2 ] untuk memilih kategori efek dan gunakan tombol [3 ]/[4 ] untuk memilih jenis efek. 4-2 Tekan tombol [EXIT] untuk kembali ke tampilan MIC/GUITAR SETTING. CATATAN Volume mikrofon/gitar dapat berubah, bergantung pada jenis efek yang dipilih.
12psrs975_id_om.book Page 91 Monday, October 30, 2017 10:13 AM Menggunakan Harmoni Vokal (PSR-S975) Bagian ini membahas Efek Harmoni Vokal yang dapat diterapkan pada voice Anda melalui mikrofon. Hubungkan mikrofon ke instrumen (halaman 88). Input Mikrofon/Gitar – Menggunakan Mikrofon atau Gitar bersama Instrumen – 1 2 Tekan tombol [MIC SETTING/VOCAL HARMONY] untuk memanggil tampilan MIC/GUITAR SETTING. 4 7 3 4 5 6 Pastikan bahwa tombol [A] (MIC/GUITAR) diatur ke ON.
12psrs975_id_om.book Page 92 Monday, October 30, 2017 10:13 AM 7 Pastikan bahwa tombol [4 ] (HARMONY) di tampilan MIC/GUITAR SETTING diatur ke ON. CATATAN Jika perlu, gunakan tombol [5 ] (VOCAL EFFECT) untuk mengaktifkan efek Harmoni Vokal yang dapat diatur pada tampilan yang dipanggil melalui tombol [8 ] (EDIT). Untuk detailnya, lihat Reference Manual (Panduan Referensi) pada situs web. 8 Ikuti langkah-langkah di bawah ini, sesuai dengan jenis (dan mode) yang Anda pilih.
12psrs975_id_om.book Page 93 Monday, October 30, 2017 10:13 AM Menggunakan Synth Vocoder (PSR-S975) 1 2 Lakukan langkah 1 – 4 dalam “Menggunakan Harmoni Vokal” pada halaman 91. Dari tampilan Pemilihan Jenis Harmoni Vokal, gunakan tombol TAB [][] untuk memilih tab SYNTH VOCODER. 2 3 3 4 Tekan salah satu tombol [A] – [J] untuk memilih jenis Synth Vocoder yang diinginkan. CATATAN Untuk kembali ke tampilan MIC/GUITAR SETTING, tekan tombol [EXIT].
12psrs975_id_om.book Page 94 Monday, October 30, 2017 10:13 AM Fitur Lanjutan Lihat Reference Manual (Panduan Referensi) pada situs web, Bab 8.
12psrs975_id_om.book Page 95 Monday, October 30, 2017 10:13 AM 9 Konsol Mixer – Mengedit Volume dan Keseimbangan Tonal – Konsol Mixer – Mengedit Volume dan Keseimbangan Tonal – Konsol Pencampur memberi Anda kontrol intuitif atas beragam aspek bagian keyboard dan kanal Style/Lagu, termasuk keseimbangan volume dan timbre bunyi.
12psrs975_id_om.book Page 96 Monday, October 30, 2017 10:13 AM 3 Gunakan tombol TAB [E][F] untuk memanggil halaman yang diinginkan. Untuk mengetahui detail tentang setiap halaman, lihat Reference Manual (Panduan Referensi) pada situs web. • VOL/VOICE......Mengubah Voice untuk setiap bagian dan menyesuaikan panning dan volume untuk setiap bagian. • FILTER..............Menyesuaikan Konten Harmonis (resonansi) dan kecemerlangan suara. • TUNE ................
12psrs975_id_om.book Page 97 Monday, October 30, 2017 10:13 AM 10 Koneksi – Menggunakan Instrumen Anda bersama Perangkat Lain – Bab ini membahas berbagai konektor pada instrumen ini. Untuk mengetahui lokasi konektor pada instrumen, lihat halaman 14 – 15. PERHATIAN Menghubungkan Sakelar Kaki/Pengontrol Kaki (jack FOOT PEDAL) Sakelar kaki FC4A atau FC5 dan pengontrol kaki FC7 (dijual secara terpisah) dapat dihubungkan ke salah satu jack FOOT PEDAL.
12psrs975_id_om.book Page 98 Monday, October 30, 2017 10:13 AM Menghubungkan Perangkat Audio (jack OUTPUT [L/L+R]/[R], jack [AUX IN]) CATATAN Menggunakan Sistem Stereo Eksternal untuk Playback Anda dapat menghubungkan sistem stereo untuk memperkuat suara instrumen dengan menggunakan jack OUTPUT [L/L+R]/[R]. Gunakan kabel audio dan steker adaptor yang tidak mempunyai tahanan (nol). CATATAN Gunakan hanya jack [L/L+R] untuk koneksi dengan perangkat monaural.
12psrs975_id_om.book Page 99 Monday, October 30, 2017 10:13 AM Menghubungkan Monitor Eksternal (terminal [RGB OUT]) (PSR-S975) PERHATIAN Hindari melihat monitor video atau televisi terlalu lama karena dapat merusak penglihatan Anda. Sering-seringlah beristirahat dan fokuskan mata Anda pada benda yang jauh agar mata tidak tegang. D-Sub Mini 15-pin Memilih Isi Tampilan untuk Monitor Eksternal 1 2 3 Panggil tampilan pengoperasian.
12psrs975_id_om.book Page 100 Monday, October 30, 2017 10:13 AM Menghubungkan Perangkat USB (terminal [USB TO DEVICE]) Anda dapat menghubungkan flash-drive USB atau adaptor LAN nirkabel USB (dijual secara terpisah) ke terminal [USB TO DEVICE]. Ini memungkinkan Anda menyimpan data yang telah Anda buat pada instrumen ke flash-drive USB (halaman 28). Anda juga dapat menghubungkan instrumen ke perangkat cerdas seperti iPad melalui LAN nirkabel (halaman 102).
12psrs975_id_om.book Page 101 Monday, October 30, 2017 10:13 AM Memformat Flash-Drive USB Bila flash-drive USB telah dihubungkan, sebuah pesan mungkin muncul mengonfirmasi Anda untuk memformat flash-drive USB tersebut. Jika ya, lakukan operasi format. 1 2 Hubungkan flash-drive USB yang akan diformat ke [USB TO DEVICE]. PEMBERITAHUAN Operasi format akan menghapus data yang sudah ada sebelumnya. Pastikan flash-drive USB yang Anda format tidak berisi data penting.
12psrs975_id_om.book Page 102 Monday, October 30, 2017 10:13 AM Menghubungkan ke iPhone/iPad (terminal [USB TO DEVICE], [USB TO HOST] dan MIDI) Anda dapat menggunakan perangkat cerdas, seperti iPhone atau iPad, bersama instrumen untuk aneka keperluan musik dengan menghubungkannya ke instrumen. Dengan menggunakan alat bantu aplikasi pada perangkat cerdas, Anda dapat memanfaatkan berbagai fungsi praktis dan bisa lebih menikmati penggunaan instrumen ini.
12psrs975_id_om.book Page 103 Monday, October 30, 2017 10:13 AM Menghubungkan Perangkat MIDI Eksternal (terminal MIDI [IN]/ [OUT]) Gunakan terminal MIDI [IN]/[OUT] dan kabel MIDI standar untuk menghubungkan perangkat MIDI eksternal (keyboard, sekuenser, dsb.). MIDI IN MIDI OUT Perangkat MIDI Transmisi MIDI MIDI IN MIDI OUT Penerimaan MIDI (playback) Untuk informasi detail tentang pengaturan MIDI seperti kanal pengirim/penerima pada instrumen, lihat Reference Manual (Panduan Referensi) pada situs web.
12psrs975_id_om.book Page 104 Monday, October 30, 2017 10:13 AM 11 Fungsi Lainnya – Membuat Pengaturan Global dan Menggunakan Fitur Lanjutan – Menu Fungsi menyediakan aneka alat bantu dan pengaturan praktis untuk instrumen. Ini termasuk pengaturan umum yang memengaruhi seluruh instrumen, juga pengaturan detail untuk fungsi-fungsi tertentu. Fitur Kreator yang canggih juga telah disertakan, seperti untuk Style, Lagu, dan Multi Pad. Prosedur Dasar 1 2 Panggil tampilan pengoperasian.
12psrs975_id_om.book Page 105 Monday, October 30, 2017 10:13 AM Daftar Fungsi Daftar ini secara singkat menjelaskan apa yang dapat Anda lakukan dalam tampilan yang dipanggil melalui tombol [FUNCTION]. Untuk informasi selengkapnya, lihat halaman tersebut dan referensi bab yang ditunjukkan di bawah. Panduan untuk Pemilik SPLIT POINT/CHORD FINGERING SPLIT POINT Menentukan Titik Pisah. halaman 58 - CHORD FINGERING Menentukan jenis Blocking Chord.
12psrs975_id_om.book Page 106 Monday, October 30, 2017 10:13 AM Bagan Akses Langsung Tekan tombol [DIRECT ACCESS], kemudian tekan salah satu tombol (atau pindahkan kenop, roda, atau pedal yang sesuai) yang dicantumkan di bawah untuk memanggil tampilan yang diinginkan.
12psrs975_id_om.book Page 107 Monday, October 30, 2017 10:13 AM Pemecahan Masalah Umum Terdengar bunyi klik atau pop bila instrumen dinyalakan atau dimatikan. Hal ini normal. Arus listrik sedang mengalir ke instrumen. Instrumen dimatikan secara otomatis. Hal ini normal dan karena fungsi Mati Otomatis. Jika perlu, atur parameter fungsi Mati Otomatis (halaman 17). Terdengar berisik dari speaker instrumen.
12psrs975_id_om.book Page 108 Monday, October 30, 2017 10:13 AM Beberapa karakter nama file/folder berantakan. Pengaturan bahasa telah diubah. Atur bahasa yang sesuai untuk nama file/folder (halaman 18). File yang ada tidak ditampilkan. Ekstensi file (.MID, dsb.) mungkin telah diubah atau dihapus. Secara manual, ganti nama file, dengan menambahkan ekstensi yang sesuai, pada komputer. File data dengan nama yang berisi lebih dari 50 karakter tidak dapat ditangani oleh instrumen.
12psrs975_id_om.book Page 109 Monday, October 30, 2017 10:13 AM Pemutar/Perekam Audio USB Muncul pesan yang menunjukkan bahwa flash-drive USB tidak tersedia, dan perekaman dibatalkan. Pastikan Anda menggunakan flash-drive USB yang kompatibel (halaman 100). Flash-drive USB mungkin tidak memiliki memori yang cukup. Periksa waktu yang dapat direkam pada tampilan (halaman 75).
12psrs975_id_om.
12psrs975_id_om.book Page 111 Monday, October 30, 2017 10:13 AM PSR-S975 Ya Ya Ya 8 Sekuensi Registrasi, Beku .wav (format WAV: laju sampel 44,1 kHz, resolusi 16 bit, stereo) .mp3 (MPEG-1 Audio Layer-3: laju sampel Format Playback 44,1/48,0 kHz, 64–320 kbps Fungsi dan laju bit bervariasi, mono/stereo) .wav (format WAV: Laju sampel 44,1 kHz, Pemutar/Perekam Format Perekaman Audio USB resolusi 16 bit, stereo) Waktu Perekaman (maks.
12psrs975_id_om.book Page 112 Monday, October 30, 2017 10:13 AM Indeks A F Keseimbangan ......................... 57, 74 Adaptor AC .............................16, 111 File ............................................ 26, 27 Keseimbangan Volume ............ 57, 74 Adaptor LAN nirkabel USB ...100, 102 Fill-in................................................ 51 Kiri Ditahan ..................................... 37 Akses Langsung .....................23, 106 Filter .................................
12psrs975_id_om.book Page 113 Monday, October 30, 2017 10:13 AM N Protected Song ............................... 27 Teks ................................................ 65 Nama...............................................30 Putaran Data ................................... 22 Tempo....................................... 51, 73 Tempo Ketukan .............................. 51 Notasi Musik.................................... 64 Timbul/Menghilang ......................... 52 R Titik Pisah...........
12psrs975_id_om.book Page 114 Monday, October 30, 2017 10:13 AM Untuk mengetahui detail produk, harap hubungi perwakilan Yamaha terdekat atau distributor resmi yang tercantum di bawah ini. FRANCE NORTH AMERICA Yamaha Canada Music Ltd. 135 Milner Avenue, Toronto, Ontario M1S 3R1, Canada Tel: +1-416-298-1311 Yamaha Corporation of America 6600 Orangethorpe Avenue, Buena Park, CA 90620, U.S.A. Tel: +1-714-522-9011 CENTRAL & SOUTH AMERICA MEXICO Yamaha de México, S.A. de C.V. Av.
2 PSR-S975/S775 Panduan untuk Pemilik
Workstation Digital Workstation Digital Panduan untuk Pemilik JL. JEND. GATOT SUBROTO KAV.4 JAKARTA SELATAN 12930 http://id.yamaha.com/id/support/ PRODUSEN : PT. YAMAHA MUSIC MANUFACTURING ASIA Kawasan Industri MM2100 Blok EE-3 Cikarang Barat, Bekasi 17849 Terdaftar pada Deperindag RI Nomor : P.18.YMID2.00830.0518 Yamaha Downloads http://download.yamaha.com/ Manual Development Department © 2018 Yamaha Corporation Published 07/2019 CRMA*.
