User Manual

90 PSR-S950/S750 Mode d'emploi
Vous pouvez brancher l'instrument directement sur un moniteur externe de manière
à afficher les paroles et les accords de vos données de morceau sur un écran
plus large.
1 Appelez l'écran approprié.
[FUNCTION] → [I] UTILITY → TAB [ E ][ F ] SCREEN OUT
2 Réglez le type de moniteur et le contenu de l'écran.
Connexion d'un moniteur de télévision externe (prise [VIDEO OUT])
ATTENTION
Évitez de regarder la télévision
ou le moniteur vidéo pendant
une période prolongée car cela
pourrait avoir des conséquences
néfastes sur votre vue.
Faites des pauses fréquentes et
concentrez-vous sur des objets
éloignés pour éviter toute fatigue
visuelle.
Prise à broches RCA
VIDEO IN
VIDEO OUT
Câble vidéo
Réglages Screen Out (Sortie d'écran)
Touches
[1 ST]/
[2 ST]
MONITOR
TYPE (Type
de moniteur)
Sélectionne le type de moniteur de sortie (NTSC ou PAL) correspondant à la norme utilisée
par votre équipement vidéo.
NOTE
Le réglage par défaut de l'instrument pour le signal du moniteur de télévision/vidéo externe est « PAL ». La norme
utilisée dans votre région peut être différente de celle-ci, et il vous faudra, le cas échéant, modifier ce réglage en
conséquence. (Par exemple, NTSC est la norme généralement utilisée en Amérique du Nord.) Vérifiez la norme
utilisée par votre moniteur de télévision. S'il ne s'agit pas de la norme PAL, réglez le paramètre sur « NTSC ».
Touches
[3 ST]/
[4 ST]
SCREEN
CONTENT
(Contenu de
l'écran)
Détermine le contenu du signal de sortie vidéo.
LYRICS/TEXT : seules les paroles du morceau et des fichiers de texte sont émises,
indépendamment de l'écran appelé depuis l'instrument.
LCD : l'écran actuellement sélectionné est transmis.