User manual

Spielen mit Quick Sampling
PSR-E463/PSR-EW410 – Bedienungsanleitung
35
1
Schließen Sie ein USB-Flash-Laufwerk
am Anschluss [USB TO DEVICE] an.
Näheres finden Sie unter „Anschließen eines
USB-Flash-Laufwerks“ auf Seite 71.
2
Halten Sie die [FUNCTION]-Taste länger als
eine Sekunde gedrückt, um das Display für
die Dateiverwaltung aufzurufen.
Um den Vorgang abzubrechen, drücken Sie
erneut die [FUNCTION]-Taste, um das Display
für die Dateiverwaltung zu verlassen.
3
Verwenden Sie die CATEGORY-Tasten
[<<] und [>>], um die Funktion
„LoadSMPL“ aufzurufen.
4
Drücken Sie die [0/EXECUTE]-Taste.
Im Display erscheint die Anzeige „PressKey“.
5
Drücken Sie die zugehörige Taste im
Samples-Bereich, der Sie das Sample
zuweisen möchten.
6
Verwenden Sie die Tasten [+/YES]
und [–/NO], um den Dateinamen der zu
ladenden Datei auszuwählen.
Sie können kein Sample auswählen, das als
Loop aufgenommen wurde (SMPLL001–
SMPLL250), wenn es dem Samples-Bereich A
zugewiesen werden soll.
7
Drücken Sie eine der Tasten
[0/EXECUTE].
Im Display erscheint „LoadOK?“.
8
Drücken Sie nochmals die Taste
[0/EXECUTE] oder [+/YES].
„Loading“ erscheint im Display, und das Sample
wird auf dem USB-Flash-Laufwerk gespeichert.
9
Drücken Sie die [FUNCTION]-Taste, um
das Datei-Auswahl-Display zu verlassen.
10
Spielen Sie die geladenen Samples
probehalber.
Drücken Sie die [VOICE]-Taste und wählen Sie
die Voice-Nummer 759 „Smpl Vce“ als Main
Voice aus. Wenn Sie die zugehörige Taste im
Samples-Bereich drücken (der Sie das Sample
zugewiesen hatten), erklingt der Sound des
Samples.
1
Schließen Sie ein USB-Flash-Laufwerk
am Anschluss [USB TO DEVICE] an.
Näheres finden Sie unter „Anschließen eines
USB-Flash-Laufwerks“ auf Seite 71.
2
Halten Sie die [FUNCTION]-Taste länger
als eine Sekunde gedrückt, um das
Display für die Dateiverwaltung
aufzurufen.
Um den Vorgang abzubrechen, drücken Sie
erneut die [FUNCTION]-Taste, um das Display
für die Dateiverwaltung zu verlassen.
3
Verwenden Sie die CATEGORY-Tasten
[<<] und [>>], um „Del SMPL“
aufzurufen.
4
Drücken Sie die [0/EXECUTE]-Taste.
5
Verwenden Sie die Tasten [+/YES]
und [–/NO], um den Dateinamen der zu
löschenden Datei auszuwählen.
6
Drücken Sie eine der Tasten
[0/EXECUTE].
Im Display wird „Del OK?“ angezeigt.
7
Drücken Sie nochmals die Taste
[0/EXECUTE] oder [+/YES].
„Deleting“ erscheint im Display, und das Sample
wird vom USB-Flash-Laufwerk gelöscht.
8
Drücken Sie die [FUNCTION]-Taste, um
das Datei-Auswahl-Display zu verlassen.
Wenn das Instrument das File-Control-Display
anzeigt, wird kein Ton erzeugt, wenn Sie die
Tastatur anschlagen.
Laden eines Samples von einem
USB-Flash-Laufwerk
• Wenn das Instrument sich im Quick-Sampling-Modus
befindet, drücken Sie die Taste [QUICK SAMPLING],
um den Modus zu verlassen, und führen Sie dann die
folgenden Schritte aus.
• Der Ladevorgang überschreibt und löscht bestehende
Samples. Speichern Sie wichtige Daten, die Sie behalten
möchten, auf einem USB-Flash-Laufwerk (Seite 34).
WICHTIG
ACHTUNG
LoadSMPL
Löschen eines Samples auf dem
USB-Flash-Laufwerk
• Wenn das Instrument sich im Quick-Sampling-Modus
befindet, drücken Sie die Taste [QUICK SAMPLING], um
den Modus zu verlassen, und führen Sie dann die
folgenden Schritte aus.
WICHTIG
Del SMPL