User Manual

PF-500

Vi ringraziamo per aver scelto un piano elettronico Yamaha PF-500. Per sfruttare appieno le

capacità del vostro PF-500, vi preghiamo di leggere attentamente questo manuale d’istruzioni,

e conservarlo in un luogo sicuro per future consultazioni

Informazioni sul manuale e sulla pubblicazione Reference

Il manuale comprende quattro sezioni: “Introduzione”, “Operazioni base”, “Impostazioni dettagliate” e “Appendice”.

Inoltre è fornito anche un “Reference Booklet”.

Introduzione:

Leggete prima questa sezione. Nella parte “Indice delle applicazioni” di pagina 9 e “Caratte-

ristiche” a pagina 12, potete imparare ad usare il PF-500 e a capire le sue funzioni in partico-

lari situazioni.

Operazioni base:

Questa è la parte principale che vi spiega come usare le funzioni di base. Consultate questa

sezione mentre suonate il PF-500. Se avete domande o vi imbattete in parole di cui ignorate

il signiﬁcato, consultate la sezione dal titolo “Domande sulle Operazioni e sulle Funzioni” a

pagina 90, o l’“Indice” a pagina 102.

Impostazioni dettagliate:

Questa sezione spiega come effettuare le impostazioni e le regolazioni dettagliate per le

varie funzioni del PF-500. Se necessario, consultate questa sezione.

Appendice:

Questa sezione tratta gli inconvenienti e i rimedi possibili, contiene una descrizione delle

voci preset ed altro materiale di riferimento.

Reference Booklet:

Elenco Voci XG, Formato dati MIDI, ecc.

• Le illustrazioni e le videate LCD che appaiono su questo Manuale d’Istruzioni sono fornite solo a scopo

didattico e potrebbero apparire diverse da quelle mostrate sul vostro strumento.

• La copiatura del software disponibile in commercio - salvo per uso personale - è assolutamente proibita.

■

Marchi di commercio

• Apple e Macintosh sono marchi di commercio della Apple Computer, Inc., registrati negli U.S.A. e in altri

Paesi.

• Windows è un marchio registrato della Microsoft® Corporation.

Tutti gli altri marchi di commercio sono proprietà dei rispettivi possessori.

AVVISO RELATIVO AL COPYRIGHT

Questo prodotto incorpora e combina programmi e contenuti di cui la Yamaha detiene il copyright o

licenza d’uso di copyright altrui. Questi materiali coperti da copyright comprendono, senza limitazioni,

tutto il software del computer, i ﬁle MIDI, i dati di WAVE e le registrazioni sonore. Qualsiasi impiego non

autorizzato di questi programmi e contenuti che esulino dall’uso personale non è consentito dalle leggi

vigenti relative al copyright e al diritto d’autore. Qualsiasi violazione del copyright ha conseguenze legali.

NON FATE,NON DISTRIBUITE E NON USATE COPIE ILLEGALI.