User Manual

Réglages divers du CP300 —Other Settings (Autres réglages)
CP300 Mode d'emploi
70
Référence
Ce paramètre permet de régler le volume du son de
désactivation des touches (le son léger qui se produit
lorsque vous relâchez une touche). Il est appliqué aux voix
Grand Piano 1, Mono Piano 1 et Comp. Piano 1, ainsi
qu'aux groupes de voix E. Piano 1, Clavi. et Harpsi.
Plage de réglage : Off, 1 – 10
Réglage par défaut : 5
Ce paramètre affecte uniquement la voix Vibraphone et
vous permet de choisir de maintenir le son lorsque vous
appuyez sur les touches du clavier (« PianoLike » (Type
piano)) ou uniquement lorsque vous maintenez la pédale
de maintien enfoncée, comme sur un véritable vibraphone
(« Normal »).
Plage de réglage : PianoLike, Normal
Réglage par défaut : PianoLike
Ce paramètre vous permet d'attribuer la fonction Song
Play/Pause à la pédale afin de démarrer ou d'interrompre
temporairement la reproduction du morceau avec le pied.
Avec ce réglage, la pédale sélectionnée (2 – 4) fonctionne de
la même manière que la touche [PLAY/PAUSE] du
panneau.
n Si vous affectez la fonction Play/Pause à une pédale et que
vous activez cette fonction, la fonction attribuée à la
pédale dans le menu Voice Edit (pages 61 et 62) est
désactivée.
Réglage pour : Pedal 2, Pedal 3, Pedal 4
Plage de réglage : On/Off
Réglage par défaut : Off pour toutes les pédales
Ce paramètre vous permet de sélectionner le type ou la
polarité des pédales connectées aux prises [SUSTAIN],
[SOSTENUTO], [SOFT] et [AUX]. Si vous utilisez une
pédale recommandée par Yamaha (FC4 ou FC5, par
exemple), il n'est pas nécessaire de modifier le paramètre
Pedal Type. Par contre, si vous utilisez la pédale d'un autre
fabricant, il est possible que la polarité soit opposée et que
l'effet produit par l'actionnement de la pédale (activation/
désactivation, dynamique, etc.) soit inversé. Dans ce cas,
utilisez ce réglage pour corriger le fonctionnement de la
pédale.
Réglage pour : Pedal 1, Pedal 2, Pedal 3, Pedal 4
Plage de réglage : Make, Break
Réglages par défaut : Pedal 1, Pedal 2, Pedal 3 : Make ;
Pedal 4 : Break
Ce paramètre vous permet de régler le point à partir duquel
la pédale forte commence à affecter le son. En d'autres
termes, vous pouvez modifier le point au niveau duquel
l'effet choisi commence à être appliqué lorsque vous
enfoncez la pédale. Si l'effet est un simple effet de type
activation/désactivation, ce réglage spécifie le point où il
sera activé ou désactivé (à l'exception de la fonction
Expression).
Reportez-vous à la section relative à l'attribution de la
fonction de la pédale dans les réglages Voice Edit (page 61).
Plage de réglage : -2 (pour le plus léger enfoncement de
pédale) – 0 – +2 (pour l'enfoncement le plus appuyé)
Réglage par défaut : 0
Ce paramètre vous permet de définir l'ampleur du
changement de hauteur de ton produit par la manipulation
de la molette de variation de ton. Il s'applique uniquement
au son joué manuellement (pas à un périphérique MIDI
connecté). La valeur peut être réglée par intervalles d'un
demi-ton.
Plage de réglage : 0 – 12 demi-tons (la manipulation de la
molette augmente/diminue la hauteur de ton de 12 demi-tons ou
1 octave au maximum)
Réglage par défaut : 2
Key-off Sampling Depth
(Profondeur de l'échantillonnage
avec désactivation des touches)
Vibraphone Pedal Mode
(Mode de la pédale du vibraphone)
Pedal Play/Pause
(Lecture/pause via la pédale)
KeyoffSamplingDepth
5
NO YES
A
B
DC
VibraphonePedalMode
PianoLike
NO YES
A
B
DC
PedalPlay/Pause
Pedal 2 Off
NO YES
A
B
DC
Sélectionne la pédale à laquelle
la fonction est attribuée
Sélectionne l'activation ou
la désactivation
Pedal Type (Type de pédale)
Half Pedal Point (Point de pédale à mi-course)
Pitch Bend Range (Plage de variation de ton)
PedalType
Pedal 1 Make
NO YES
A
B
DC
HalfPedalPoint
0
NO YES
A
B
DC
PitchBendRange
2
NO YES
A
B
DC