User Manual

P-125, P-121 Manual de instrucciones
25
Apéndice
Resolución de problemas
Especificaciones
Dimensiones (Ancho x Fondo x Alto)
• P-125: 1326 x 295 x 166 mm
• P-121: 1114 x 295 x 166 mm
Peso
• P-125: 11,8 kg
• P-121: 10,0 kg
Teclados
• P-125: 88 teclas (A-1 – C7)
• P-121: 73 teclas (E0 – E6)
• Teclado estándar con acción de martillo regulado (GHS) con
acabado mate para las teclas negras
• Sensibilidad de pulsación (Hard/Medium/Soft/Fixed)
Generación de tonos / Voz
• Sonido de piano: Pure CF Sound Engine
• Efecto de piano: Resonancia de apagadores, muestreo de sostenido,
muestras key-off, resonancia de cuerdas
• 24 voces predefinidas
• Polifonía: 192
Efectos/funciones
• 4 tipos de reverberación, Sound Boost, ecualizador de mesa (Table
EQ), Control acústico inteligente (IAC), optimizador estereofónico,
dual, división, dúo.
Ritmo de acompañamiento
• Predefinidos: 20
Grabación y reproducción de canciones (solo datos MIDI)
• Predefinidos: 21 canciones de demostración de las voces +
50 canciones clásicas
• 1 canción de usuario con 2 pistas
• Capacidad de datos: Aprox. 100 KB/canción (aprox. 11 000 notas)
• Formato de datos compatibles
Reproducción: SMF (formato 0, formato 1)
Grabación: SMF (formato 0)
Almacenamiento
• Memoria interna: tamaño máximo total 900 KB aproximadamente
(canción de usuario: una canción 100 KB aproximadamente, cargando
los datos de la canción desde un ordenador: hasta 2 canciones)
Controles generales
• Transposición: -6 – 0 – +6
• Desplazamiento de octava (solo en el P-121): -1 – 0 – +1
• Afinación precisa: 414,8 – 440,0 – 466,8 Hz
• Metrónomo
• Tempo: 5 – 280
• Interfaz de audio USB
Conectividad
• DC IN (12V), 2 PHONES (Tomas de auriculares estéreo estándar),
SUSTAIN, PEDAL UNIT, USB TO HOST, AUX OUT
Amplificadores
• 2 de 7W
Altavoces
• 2 de 12 cm + 2 de 4 cm
Alimentación
• Adaptador de CA PA-150 o equivalente recomendado por Yamaha
• Consumo de energía: 9 W (Cuando se utiliza adaptador de CA PA-150)
• Función de apagado automático:
Accesorios incluidos
• Manual de instrucciones, Quick Operation Guide (Guía rápida de
funcionamiento), atril, adaptador de CA PA-150 o equivalente
recomendado por Yamaha*, Registro del producto para miembros en
línea, interruptor de pedal, garantía*
* En función de la zona, puede que no se incluya. Consulte con el
distribuidor de Yamaha.
Accesorios que se venden por separado
• Soporte del teclado L-125 (para P-125), L-121 (para P-121), pedalera
LP-1, pedal FC3A, interruptor de pedal FC4A/FC5, auriculares
(HPH-50/HPH-100/HPH-150), adaptador de CA PA-150 o equivalente
recomendado por Yamaha, adaptador MIDI inalámbrico UD-BT01,
funda para teclado (P-125: SC-KB850, P-121: SC-KB750)
* El contenido de este manual se aplica a las últimas especificaciones según la
fecha de publicación. Para obtener el último manual, acceda al sitio web de
Yamaha y descargue el archivo del manual. Puesto que las especificaciones,
los equipos o los accesorios que se vendan aparte podrían no ser iguales en
todos los sitios, consulte al distribuidor de Yamaha.
Problema Causa posible y solución
Cuando se enciende o se apaga el instrumento,
se produce temporalmente el breve sonido de un
chasquido.
Esto es normal e indica que el instrumento está recibiendo energía eléctrica.
El instrumento no se enciende.
El instrumento no se ha enchufado correctamente. Conecte firmemente el adaptador de CA en
la toma DC IN del instrumento y a la salida de corriente alterna (página 10).
Cuando el instrumento está encendido, la alimentación
se corta inesperada y repentinamente.
Si se usa un adaptador de CA que no es el especificado para su uso, es posible que la
alimentación se corte de forma repentina e inesperada.
El instrumento se apaga automáticamente aunque
no se realice ninguna operación.
Esto es normal. Sucede debido a la función de apagado automático (página 10).
Los altavoces o los auriculares emiten ruidos.
El ruido puede deberse a interferencias causadas por el uso de un teléfono móvil cerca del
instrumento. Desconecte el teléfono móvil o utilícelo lejos del instrumento.
Pueden oírse ruidos procedentes de los altavoces
integrados del piano digital y/o los auriculares cuando
se utiliza con una aplicación de iPhone, iPad o iPod
touch.
Para eliminar el riesgo de que se produzcan ruidos procedentes de otra comunicación cuando
el instrumento se utiliza con un iPad, iPhone o iPod touch, se recomienda activar el modo
avión del dispositivo.
El volumen general es bajo o no se oye ningún
sonido.
El ajuste del volumen maestro es demasiado bajo; ajústelo a un nivel apropiado mediante el
control deslizante [MASTER VOLUME] (página 11).
Los altavoces del piano digital están apagados. Vuelva a encenderlos (página 23).
Asegúrese de que no hay un par de auriculares o un adaptador de clavija conectados en la
toma de los auriculares (página 11).
Asegúrese de que la función de control local esté activada. Para obtener más información,
consulte “MIDI Reference” (Referencia MIDI) (página 8) en el sitio web.
Si mueve el control deslizante [MASTER VOLUME]
el volumen de los auriculares no cambia.
¿Ha establecido el volumen del altavoz externo en “Fixed”?
Cámbielo a “Variable”. (página 23)
El pedal no tiene ningún efecto.
Puede que el cable o el enchufe del pedal no estén conectados correctamente. Asegúrese de
que el enchufe del pedal está bien insertado en la toma [SUSTAIN] o [PEDAL UNIT] (página 12).
El interruptor de pedal (para resonancia) parece
producir el efecto contrario. Por ejemplo, al pisar el
interruptor de pedal se corta el sonido y al soltarlo,
se sostiene.
Se ha invertido la polaridad del interruptor de pedal porque se presionó el interruptor
durante el encendido. Apague el instrumento y vuelva a encenderlo para restablecer su
funcionamiento. Asegúrese de no presionar el interruptor de pedal mientras conecte la
alimentación.