User Manual

Instrukcja instalacji z płyty CD-ROM
Podręcznik użytkownika
95
Operacje zaawansowane
UWAGA
UMOWA LICENCYJNA NA OPROGRAMOWANIE
PROSIMY O UWAŻNE PRZECZYTANIE NINIEJSZEJ UMOWY
LICENCYJNEJ NA OPROGRAMOWANIE (DALEJ ZWANEJ „UMOWĄ”)
PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO UŻYWANIA TEGO OPROGRAMOWANIA.
OPROGRAMOWANIA WOLNO UŻYWAĆ WYŁĄCZNIE ZGODNIE
Z ZASADAMI I WARUNKAMI NINIEJSZEJ UMOWY. NINIEJSZA UMOWA
ZOSTAJE ZAWARTA MIĘDZY TOBĄ (OSOBĄ FIZYCZNĄ LUB PRAWNĄ)
I FIRMĄ YAMAHA CORPORATION (DALEJ ZWANĄ „YAMAHA”).
OTWARCIE OPAKOWANIA OZNACZA ZGODĘ NA PRZESTRZEGANIE
WARUNKÓW NINIEJSZEJ LICENCJI. JEŚLI NIE ZGADZASZ SIĘ Z JEJ
WARUNKAMI, NIE INSTALUJ, NIE KOPIUJ ANI W ŻADEN INNY
SPOSÓB NIE UŻYWAJ NINIEJSZEGO OPROGRAMOWANIA.
1. UDZIELENIE LICENCJI I PRAWO AUTORSKIE
Yamaha niniejszym udziela użytkownikowi prawa do używania programu(-ów)
i danych („OPROGRAMOWANIE”) dołączonych do niniejszej Umowy.
Termin OPROGRAMOWANIE obejmuje wszelkie aktualizacje dołączonego
oprogramowania i danych. OPROGRAMOWANIE jest własnością firmy
Yamaha i/lub licencjodawcy(-ów) firmy Yamaha i jest chronione stosownymi
ustawami o prawach autorskich oraz postanowieniami wszelkich obowiązujących
traktatów. Chociaż użytkownik może rościć sobie prawo do własności danych
utworzonych za pomocą OPROGRAMOWANIA, to OPROGRAMOWANIE
nadal będzie podlegać ochronie prawa autorskiego.
• OPROGRAMOWANIA wolno używać na jednym komputerze.
• Użytkownik może wykonać jedną kopię OPROGRAMOWANIA w formacie
odczytywalnym komputerowo wyłącznie na potrzeby kopii zapasowej, jeśli
OPROGRAMOWANIE znajduje się na nośniku, z którego można wykonać
taką kopię zapasową. Na kopii zapasowej należy odtworzyć informację
firmy Yamaha o prawie autorskim i wszelkie inne opisy dotyczące informacji
zastrzeżonych, które znajdowały się na oryginale OPROGRAMOWANIA.
• Użytkownik może na stałe przekazać stronie trzeciej wszelkie prawa do
OPROGRAMOWANIA, pod warunkiem że nie zachowa żadnych kopii,
a odbiorca przeczyta niniejszą Umowę i wyrazi zgodę na jej warunki.
2. OGRANICZENIA
• Zabrania się stosowania metod odtwarzania kodu źródłowego, dezasemblacji,
dekompilacji i wszelkich innych metod uzyskiwania kodu źródłowego
OPROGRAMOWANIA.
•
Zabrania się powielania, modyfikowania, zmieniania, wynajmowania,
wydzierżawiania i rozpowszechniania OPROGRAMOWANIA w całości lub
w części i tworzenia dzieł pochodnych na podstawie OPROGRAMOWANIA.
• Zabrania się elektronicznego przesyłania OPROGRAMOWANIA między
komputerami i udostępniania OPROGRAMOWANIA w sieci, do której są
podłączone inne komputery.
• Zabrania się używania OPROGRAMOWANIA do rozpowszechniania
nielegalnych danych lub danych naruszających porządek publiczny.
• Zabrania się inicjowania usług z wykorzystaniem OPROGRAMOWANIA
bez zgody firmy Yamaha Corporation.
Dane chronione prawem autorskim, w tym między innymi dane piosenek w formacie
MIDI, uzyskane za pomocą OPROGRAMOWANIA, podlegają następującym
ograniczeniom, do których przestrzegania użytkownik jest zobowiązany.
•Zabrania się używania danych uzyskanych za pomocą OPROGRAMOWANIA
do jakichkolwiek celów handlowych bez zgody właściciela praw autorskich.
• Zabrania się powielania, przesyłania, rozpowszechniania, odtwarzania
i publicznego wykonywania danych uzyskanych za pomocą
OPROGRAMOWANIA bez zgody właściciela praw autorskich.
• Zabrania się usuwania szyfrowania danych otrzymanych za pomocą
OPROGRAMOWANIA i usuwania elektronicznego znaku wodnego
bez zgody właściciela praw autorskich.
3. ROZWIĄZANIE UMOWY
Niniejsza Umowa wchodzi w życie w dniu otrzymania przez użytkownika
OPROGRAMOWANIA i pozostaje w mocy do jej wypowiedzenia. W przypadku
naruszenia jakichkolwiek praw autorskich lub postanowień niniejszej Umowy,
Umowa zostanie automatycznie i natychmiastowo rozwiązana, bez wypowiedzenia
jej ze strony firmy Yamaha. Po rozwiązaniu umowy należy natychmiast zniszczyć
licencjonowane OPROGRAMOWANIE i towarzyszące mu pisemne dokumenty
oraz wszelkie ich kopie.
4. OGRANICZONA GWARANCJA DOTYCZĄCA NOŚNIKA
W odniesieniu do OPROGRAMOWANIA sprzedawanego na fizycznych
nośnikach firma Yamaha gwarantuje, że nośnik, na którym OPROGRAMOWANIE
zostało zarejestrowane, będzie wolny od wad materiałowych i jakości wykonania
w warunkach normalnego użytkowania przez okres czternastu (14) dni od daty
otrzymania, podanej na dowodzie zakupu. Cała odpowiedzialność firmy Yamaha
iwyłączne zadośćuczynienie dla użytkownika polega na wymianie wadliwego
nośnika, jeśli zostanie on zwrócony do firmy Yamaha lub autoryzowanego
przedstawiciela handlowego firmy Yamaha w terminie czternastu dni, z kopią
dowodu zakupu. Firma Yamaha nie odpowiada za wymianę nośników uszkodzonych
na skutek wypadku, niewłaściwego lub sprzecznego z przeznaczeniem używania.
W NAJPEŁNIEJSZYM DOPUSZCZALNYM PRAWNIE ZAKRESIE FIRMA
YAMAHA WYRAŹNIE WYKLUCZA WSZELKIE DOMNIEMANE GWARANCJE
DOTYCZĄCE FIZYCZNEGO NOŚNIKA, W TYM DOMNIEMANE GWARANCJE
POKUPNOŚCI I PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU.
5. OGRANICZENIE GWARANCJI NA OPROGRAMOWANIE
Użytkownik wyraźnie potwierdza i wyraża zgodę na to, iż będzie używać
OPROGRAMOWANIA wyłącznie na własne ryzyko. OPROGRAMOWANIE
izwiązana z nim dokumentacja zostało dostarczone „TAK JAK JEST”
i bez jakiejkolwiek gwarancji. NIEZALEŻNIE OD WSZELKICH INNYCH
POSTANOWIEŃ NINIEJSZEJ UMOWY FIRMA YAMAHA WYRAŹNIE
WYKLUCZA WSZELKIE GWARANCJE W ODNIESIENIU DO OPRO-
GRAMOWANIA, WYRAŹNE I DOMNIEMANE, W TYM MIĘDZY INNYMI
DOMNIEMANE GWARANCJE POKUPNOŚCI, PRZYDATNOŚCI DO
OKREŚLONEGO CELU I NIENARUSZANIA PRAW STRON TRZECICH.
W SZCZEGÓLNOŚCI, ALE BEZ USZCZERBKU DLA POWYŻSZEGO,
FIRMA YAMAHA NIE GWARANTUJE, ŻE OPROGRAMOWANIE BĘDZIE
SPEŁNIAĆ WYMAGANIA UŻYTKOWNIKA, ŻE DZIAŁANIE OPRO-
GRAMOWANIA BĘDZIE NIEPRZERWANE I WOLNE OD BŁĘDÓW
ANI ŻE WADY OPROGRAMOWANIA ZOSTANĄ NAPRAWIONE.
6. OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI
CAŁE ZOBOWIĄZANIE FIRMY YAMAHA NA PODSTAWIE NINIEJSZEJ
UMOWY POLEGA NA ZEZWOLENIU NA UŻYWANIE OPROGRAMOWANIA
ZGODNIE Z WARUNKAMI NINIEJSZEJ UMOWY. FIRMA YAMAHA
W ŻADNYM WYPADKU NIE BĘDZIE PONOSIĆ ODPOWIEDZIALNOŚCI
WOBEC UŻYTKOWNIKA ANI WOBEC ŻADNEJ INNEJ OSOBY ZA
JAKIEKOLWIEK SZKODY, W TYM MIĘDZY INNYMI ZA SZKODY
BEZPOŚREDNIE, POŚREDNIE, PRZYPADKOWE LUB WTÓRNE, KOSZTY,
UTRACONE ZYSKI, UTRACONE DANE ANI INNE SZKODY WYNIKAJĄCE
ZUŻYWANIA, NIEPRAWIDŁOWEGO UŻYWANIA LUB BRAKU
UMIEJĘTNOŚCI UŻYWANIA OPROGRAMOWANIA INNEGO DOSTAWCY,
NAWET JEŚLI FIRMĘ YAMAHA LUB AUTORYZOWANEGO PRZEDSTA-
WICIELA HANDLOWEGO POINFORMOWANO O MOŻLIWOŚCI
WYSTĄPIENIA TAKICH SZKÓD. W żadnym wypadku łączna odpowiedzialność
firmy Yamaha wobec użytkownika za wszelkie szkody, straty i podstawy roszczeń
(wynikające z umowy, czynu niedozwolonego lub innej podstawy prawnej)
nie będzie przekraczać kwoty zapłaconej za OPROGRAMOWANIE.
7. OPROGRAMOWANIE INNYCH DOSTAWCÓW
Do OPROGRAMOWANIA może być dołączone oprogramowanie i dane
innych dostawców („OPROGRAMOWANIE INNYCH DOSTAWCÓW”).
Jeśli w pisemnych materiałach i danych elektronicznych dołączonych do
Oprogramowania firma Yamaha określi jakiekolwiek oprogramowanie i dane
jako OPROGRAMOWANIE INNEGO DOSTAWCY, użytkownik potwierdza
iwyraża zgodę na to, że będzie przestrzegać postanowień każdej Umowy
dostarczonej z OPROGRAMOWANIEM INNEGO DOSTAWCY, a strona
dostarczająca OPROGRAMOWANIE INNEGO DOSTAWCY jest odpowiedzialna
za gwarancję i zobowiązania związane z OPROGRAMOWANIEM INNEGO
DOSTAWCY lub z niego wynikające. Firma Yamaha w żaden sposób nie ponosi
odpowiedzialności za OPROGRAMOWANIE INNYCH DOSTAWCÓW
i korzystanie z niego.
• Firma Yamaha nie udziela żadnych wyraźnych gwarancji dotyczących
OPROGRAMOWANIA INNYCH DOSTAWCÓW. OPRÓCZ TEGO
FIRMA YAMAHA WYRAŹNIE WYKLUCZA WSZELKIE GWARANCJE,
W TYM MIĘDZY INNYMI DOMNIEMANE GWARANCJE POKUPNOŚCI
I PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU W ODNIESIENIU DO
OPROGRAMOWANIA INNYCH DOSTAWCÓW.
• Firma Yamaha nie zapewnia żadnego serwisu ani konserwacji w odniesieniu
do OPROGRAMOWANIA INNYCH DOSTAWCÓW.
• Firma Yamaha nie ponosi odpowiedzialności wobec użytkownika ani wobec
żadnej innej osoby za jakiekolwiek szkody, w tym między innymi za szkody
bezpośrednie, pośrednie, przypadkowe lub wtórne, koszty, utracone zyski,
utracone dane ani inne szkody wynikające z używania, nieprawidłowego
używania lub braku umiejętności używania OPROGRAMOWANIA
INNEGO DOSTAWCY.
8. POSTANOWIENIA OGÓLNE
Niniejsza Umowa jest interpretowana i podlega prawu Japonii, bez odnoszenia się
do zasad kolizji przepisów prawa. Wszelkie spory i postępowania będą toczyć się
przed japońskim sądem okręgowym w Tokio. Jeżeli z jakiejkolwiek przyczyny
sąd właściwej jurysdykcji stwierdzi, że jakakolwiek część niniejszej Umowy jest
niewykonalna, pozostała część niniejszej Umowy zachowa pełną moc i skuteczność.
9. CAŁOŚĆ UMOWY
Niniejsza Umowa stanowi całość Umowy między stronami w odniesieniu do
używania OPROGRAMOWANIA i wszelkich dołączonych do niego materiałów
pisemnych i zastępuje wszystkie wcześniejsze lub równoczesne porozumienia
lub umowy, pisemne i ustne, dotyczące przedmiotu niniejszej Umowy. Żadna
poprawka ani rewizja niniejszej Umowy nie będzie wiążąca bez zachowania
formy pisemnej i podpisu w pełni upoważnionego przedstawiciela firmy Yamaha.