User Manual

Установка
Руководство пользователя
11
Все необходимые кабельные соединения следует установить ДО включения питания.
Подсоединение наушников
(гнездо PHONES/OUTPUT)
Для удобного мониторинга в это гнездо можно
подключить любую пару стереофонических
наушников с 1/4-дюймовым стереофоническим
штекером. Когда в это гнездо вставляется штекер,
динамики автоматически отключаются.
Гнездо PHONES/OUTPUT может также служить
внешним выходом. К гнезду PHONES/OUTPUT
можно подключить усилитель клавиатуры,
стереосистему, микшер, магнитофон или другое
аудиоустройство, производящее линейный
сигнал, для передачи на это устройство выходного
сигнала инструмента.
Подключение педального
переключателя или ножной
педали (гнездо SUSTAIN)
Гнездо SUSTAIN служит для подключения
педального переключателя или ножной педали.
Педаль работает так же, как правая педаль
акустического фортепьяно. Подключите
прилагаемый педальный переключатель (только
NP-V80) или дополнительный педальный
переключатель FC4/FC5 к этому гнезду и нажмите
на педаль во время игры для продления звучания.
К этому гнезду также можно подключить
дополнительную педаль FC3.
При подключении дополнительной педали FC3
возможно использование функции полупедали*.
* функция полупедали
При игре на фортепьяно с функцией SUSTAIN можно убрать
нечеткий звук, отпустив педаль наполовину.
Включение питания
Переключатель [ ](режим ожидания/вкл)
служит для включения питания инструмента или
перевода инструмента в режим ожидания. Для
включения питания установите минимальную
громкость, повернув регулятор [MASTER
VOLUME] влево, и нажмите переключатель [ ]
(режим ожидания/вкл). Для выключения питания
снова нажмите переключатель [ ](режим
ожидания/вкл).
Во время игры на клавиатуре отрегулируйте
уровень громкости с помощью регулятора
[MASTER VOLUME].
• Не следует длительное время пользоваться наушниками
при высоком уровне громкости. Несоблюдение этого
может привести не только к утомлению органов слуха,
но и к их повреждению.
• Во избежание повреждения динамиков перед их
подключением установите минимальный уровень
громкости внешних устройств. Невыполнение этих мер
предосторожности может привести к поражению
электрическим током или к повреждению оборудования.
Кроме того, при игре на инструменте следует сначала
установить минимальный уровень громкости на всех
устройствах, а затем постепенно увеличить громкость
до необходимого уровня.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ВНИМАНИЕ
• Функция сустейна не влияет на нижние тембры при
разделении тембров на клавиатуре.
• При подключении или отсоединении педали питание
должно быть отключено.
• Не нажимайте на педаль во время включения питания.
Иначе тип переключателя или педали (вкл./выкл.) будет
инвертирован.
• Даже если переключатель находится в положении режима
ожидания, инструмент продолжает потреблять
электроэнергию на минимальном уровне. Если не
планируется использовать инструмент в течение
длительного времени, отсоедините адаптер питания
переменного тока от розетки электросети и/или
извлеките из инструмента батареи.
ПРИМЕЧАНИЕ
ВНИМАНИЕ