User Manual
Table Of Contents
- Aviso relativo a los derechos de autor de los datos
- Aviso relativo al contenido de este manual de instrucciones
- Contenido
- Capítulo 1. Descripción general de MTX-MRX Editor
- Red de control de sistemas de sonido
- Términos empleados en este manual de instrucciones
- Datos gestionados por MTX-MRX Editor
- Requisitos de conexión de un sistema MTX/MRX
- Ejemplos de configuración de un sistema MTX/MRX
- ¿Qué son las conexiones YDIF? (modos de cascada y de distribución)
- ¿Qué son las conexiones Dante? (conexión en cadena tipo margarita y conexión en estrella)
- Asignación de patches
- Flujo de trabajo
- Acerca de las pantallas
- Navegación entre pantallas
- Capítulo 2. Barra de menús y botones de herramientas
- Capítulo 3. Pantalla Project (proyecto)
- Capítulo 4. Pantalla del sistema
- Pantalla “MAIN” (principal)
- Pantallas “INPUT”
- Pantalla “MATRIX” (matriz)
- Pantalla “ZONE” (zona)
- Pantalla “ROUTER” (encaminador)
- Pantallas “OUTPUT”
- Pantalla “EFFECT” (efecto)
- Pantalla “DCA”
- Pantalla “I/O” (E/S)
- Pantalla “MY4-AEC”
- Pantalla “EXT. I/O” (E/S externa)
- Pantalla “YDIF” (modo de distribución)
- Cuadro de diálogo “YDIF In Patch” (patch de entrada YDIF)
- Cuadro de diálogo “YDIF Output Patch” (patch de salida YDIF)
- Cuadro de diálogo “Channel Select” (seleccionar canal)
- Pantalla “YDIF” (modo de cascada)
- Pantalla “ANALOG” (analógico)
- Cuadro de diálogo “Line Out Patch” (patch de salida de línea)
- Pantalla “DANTE”
- Pantalla “EXi8”
- Pantalla "R/Tio"
- Pantalla “EXo8”
- Pantalla “XMV”
- Capítulo 5. Conexión en línea y sincronización
- Capítulo 6. Preajustes
- Capítulo 7. Cuadros de diálogo/Aplicaciones de software
- Cuadro de diálogo “Startup” (inicio)
- Cuadro de diálogo “Network Setup” (configuración de red)
- Cuadro de diálogo “Device Information” (información sobre dispositivos)
- Cuadro de diálogo "Match Devices by IP Address" (Hacer coincidir por dirección IP)
- Cuadro de diálogo “MTX Configuration” (configuración de MTX)
- Cuadro de diálogo “Dante Information” (información sobre Dante)
- Cuadro de diálogo “Word Clock” (reloj)
- Cuadro de diálogo “Clock” (reloj)
- Cuadro de diálogo “Daylight Saving Time” (horario de verano)
- Cuadro de diálogo “Scheduler” (programador)
- Cuadro de diálogo “Remote Control” (control remoto)
- Cuadro de diálogo “External Events”
- Cuadro de diálogo “Digital Control Panel” (panel de control digital)
- Cuadro de diálogo “Wireless DCP”
- Cuadro de diálogo “MCP1”
- Cuadro de diálogo “PIN Setup” (Configuración de PIN)
- Cuadro de diálogo “Label” (Etiqueta)
- Cuadro de diálogo “Re-size Image” (Cambiar tamaño de imagen)
- Cuadro de diálogo “PGM1/PGX1”
- Aplicación “PGM1 Label Creator”
- Cuadro de diálogo “GPI”
- Cuadro de diálogo “GPI Calibration” (calibrado de GPI)
- Cuadro de diálogo “Security Settings” (configuración de seguridad)
- Cuadro de diálogo “Project Information” (información sobre el proyecto)
- Cuadro de diálogo “Configuration Diagram” (diagrama de configuración)
- Cuadro de diálogo “Get Log” (obtener registro)
- Cuadro de diálogo “Sampling Rate Converter”
- Cuadro de diálogo “Input Source/Redundant” (Origen de entrada/Redundante)
- Apéndice
Pantalla “SPEAKER PROCESSOR” (procesador de altavoces)
Capítulo 4.
Pantalla del sistema
MTX-MRX Editor
Manual de usuario
103
Pantalla “SPEAKER PROCESSOR” (procesador de altavoces)
En esta pantalla puede ver la respuesta de los parámetros que permiten ajustar los
altavoces; estos parámetros incluyen el filtro de paso total (APF), el ecualizador de
megafonía y el limitador. Estos parámetros se pueden editar en la pantalla “ADVANCED”.
■ Biblioteca preinstalada
En las bibliotecas que se preinstalan con MTX-MRX Editor, el valor de umbral del
limitador corresponde al uso de un amplificador de potencia cuya ganancia voltaje es
de 26 dB.
Según proceda, deberá configurar ajustes como los del limitador y el nivel de salida de la
MTX, así como el atenuador y la ganancia de voltaje del amplificador de potencia.
Por ejemplo, si usa un amplificador de potencia con una ganancia de voltaje de 30 dB,
deberá disminuir el valor del atenuador de dicho amplificador en 4 dB o bien reducir el
valor de umbral del limitador de la MTX en 4 dB.
La ganancia de voltaje varía en función del tipo y de los ajustes de la XMV. Consulte
información detallada en el manual de instrucciones de la XMV.
• Botón [LIST] (lista)
Permite seleccionar y muestra los elementos de la biblioteca.
• Botón [STORE] (guardar)
Guarda el estado actual como elemento de la biblioteca (con la extensión
de archivo [.ce3]).
■ Ficha [SP GRAPH] (gráfico de altavoz)
PHASE (fase)
Muestra una curva de respuesta de la fase del separador de frecuencias. Para trazarla se
tienen en cuenta la respuesta del ecualizador paramétrico y el retardo.
Si el tipo de señal es de dos vías, la superior y la inferior se muestran por separado en
colores distintos.
LEVEL (nivel)
Muestra una curva de respuesta de la amplitud del separador de frecuencias.
Para trazarla se tienen en cuenta la respuesta del ecualizador paramétrico y el nivel
de salida.
Si el tipo de señal es de dos vías, la superior y la inferior se muestran por separado en
colores distintos.