User Manual

Fenêtre YC-3B : Fenêtre Voice (Voix)
YC-3B Mode d'emploi
3
5 Curseur d'Expression
Contrôle le volume de l'expression. Plus cette valeur est élevée, plus le volume est fort et inversement.
6 Noise (Bruit), Response (Réponse), Key On Click (Clic consécutif à l'activation
de note), Key Off Click (Clic consécutif à la désactivation de note)
7 Cho/Vib (Chœur/Vibrato)
Règle l'effet de chœur ou de vibrato. La touche de gauche permet d'activer/désactiver cet effet, et vous
pouvez cliquer sur la touche souhaitée depuis six variations différentes (upper (supérieure) [1] – [3] et lower
(inférieure) [1] – [3]).
8 Percussion
Détermine le son d'attaque correspondant à la synchronisation consécutive à un message d'activation de
note. Cliquez sur la touche de gauche pour activer/désactiver cet effet.
9 Activation (Liaison)
Détermine si la Barre 1' est désactivée ou non lorsque l'option Percussion est activée (On). Si ce sélecteur est
activé (allumé), la Barre 1' sera désactivée et inversement.
) Barres de percussion
Ces trois barres vous permettent d'éditer séparément le niveau du son de percussion pour les différentes
longueurs en pieds. Plus la barre est longue ou plus grande son extension, plus fort le niveau de volume
sonore correspondant.
En réglant les différentes longueurs en pieds, vous pouvez créer le son de percussion de votre choix.
! Barres 16', 5 1/3', 8', 4', 2 2/3', 2', 1 3/5', 1 1/3', 1'
Ces neuf barres vous permettent d'éditer séparément le niveau du son d'orgue des différentes longueurs en
pieds. Plus la barre est longue ou plus grande son extension, plus fort le niveau de volume sonore
correspondant.
En réglant les différentes longueurs en pieds, vous pouvez créer le son d'orgue de votre choix.
Noise knob
Règle le niveau du bruit des roues phoniques.
Response knob
Règle la vitesse d'attaque lorsque vous appuyez sur une touche et la vitesse
de chute au relâchement.
La rotation de ce bouton respectivement vers la gauche diminue la vitesse et
vers la droite l'augmente.
Key On Click knob
Règle le niveau de bruit consécutif au clic généré lorsque vous appuyez sur
une touche.
Key Off Click knob
Règle le niveau de bruit consécutif au clic généré lorsque vous relâchez
la touche.
Each/First select switch
Lorsque le réglage « Each » (Chaque note activée) est sélectionné, un
nouveau paramètre AEG (Générateur d'enveloppe d'amplitude) est généré
à chaque fois que vous appuyez sur une touche. Cela signifie que chaque
activation de note produit un nouveau son de percussion de même niveau
que le premier son généré. Lorsque le réglage « First » (Déclenchement au
clavier) est sélectionné, le paramètre AEG généré lors de l'activation de la
première note ainsi que le paramètre AEG résultant de cette dernière
opération sont maintenus jusqu'à ce toutes les notes soient relâchées. Cela
signifie qu'une nouvelle activation de note après que toutes les notes aient
été relâchées produit un son de percussion d'un niveau de paramètre AEG
correspondant à la synchronisation consécutive à la nouvelle activation de
note.
Length
Règle le temps de chute du son de percussion.
La rotation de ce bouton respectivement vers la gauche diminue le temps de
chute et vers la droite l'augmente.