Operation Manual
7
Introduction du MOTIF
Introduction
Toutes nos félicitations et nos remerciements pour avoir fait l'acquisition du synthétiseur musical MOTIF de Yamaha !
Vous disposez à présent de ce qui représente peut-être le synthétiseur et l'instrument de toutes les catégories musicales dont le son
est le meilleur, qui présente des usages multiples et qui est sans aucun doute le plus puissant de la planète.
Nous nous sommes efforcés de mettre toute notre technologie en matière de synthétiseur et notre savoir-faire musical dans un
instrument – et nous y sommes parvenus. Le nouveau MOTIF ne vous présente que les derniers et plus fantastiques sons et
rythmes (vous avez également la possibilité de créer et d'échantillonner vos propres sons et rythmes), vous disposez d'outils
puissants et faciles à utiliser pour jouer, combiner et contrôler ces sons/rythmes dynamiques — en temps réel, pendant que vous
jouez !
Prenez le temps de lire en détail ce manuel. Il contient des informations importantes sur la méthode à suivre pour tirer au mieux
parti de cet instrument formidable.
Jetez-vous à l'eau et savourez le plaisir !
Contenu de l'emballage
Les éléments suivants sont livrés avec votre MOTIF. Vérifiez que votre carton contient tout ce qui suit.
• Synthétiseur • Cordon d'alimentation secteur • CD-ROM x 3
• Mode d'emploi (ce livre) • Liste de données • Manuel d'installation
A propos du CD-ROM fourni
Le CD-ROM livré avec propose des logiciels spéciaux à utiliser avec le MOTIF. Il inclut notamment un Voice Editor (Editeur
de voix), qui vous offre des outils d'édition précis et intuitifs pour le MOTIF et un File Manager (Gestionnaire de fichiers),
qui vous permet de transférer facilement des données entre l'appareil de stockage connecté à votre MOTIF et un ordinateur.
Pour de plus amples détails, reportez-vous au manuel d'installation fourni à part ou aux manuels en ligne inclus avec le
logiciel.
N'essayez PAS de reproduire la piste 1 (qui contient les données du logiciel) sur un lecteur CD audio. Vous risqueriez
d'endommager votre équipement audio et les haut-parleurs, ainsi que votre ouïe.
A propos de ce mode d'emploi
Ce manuel est constitué des sections suivantes.
■
Commandes et connecteurs
Utilisez cette section pour obtenir des informations sur tous les boutons, commandes et
connecteurs du MOTIF.
■
Configuration
Avant de passer à d'autres parties du manuel, nous vous conseillons fortement de d'abord
lire cette section. Elle vous explique comment lancer la reproduction et utiliser votre
nouveau MOTIF.
■
Structure de base
Cette section propose une synthèse détaillée des principales fonctions et caractéristiques du
MOTIF et montre comment elles s'adaptent les unes aux autres.
■
Fonctionnement de base
Cette section vous présente les conventions de fonctionnement de base du MOTIF, telles
que l'édition des valeurs et la modification des réglages.
■
Guide de démarrage rapide
Dans cette section didactique, vous allez faire une promenade guidée dans les différentes
fonctions du MOTIF et acquérir une certaine expérience pratique de son utilisation et de
son jeu.
■
Référence
L'encyclopédie du MOTIF. Cette section décrit tous les paramètres, réglages, fonctions,
caractéristiques, modes et opérations en détail.
■
Annexe
Cette section contient des informations détaillées sur le MOTIF telles que les
caractéristiques techniques et une liste des messages d'avertissement, de même que des
instructions sur l'installation d'équipements en option (par exemple, des modules SIMM,
AIEB2, une interface mLAN8E et des cartes plug-in).
■
Liste de données (livret séparé)
Celle-ci contient différentes listes importantes telles que la liste des voix, la liste des phrases
de motifs prédéfinis, la liste des effets, le format des données MIDI et le tableau
d'implémentation MIDI.
■
Manuel d'installation (livret séparé)
Reportez-vous à ce manuel pour obtenir des instructions sur l'installation des programmes
de logiciels inclus (sur le CD-ROM) sur votre ordinateur.
●
Toute copie de données de séquences musicales et/ou de fichiers audio numériques disponibles dans le commerce est
strictement interdite excepté pour un usage personnel.
●
Les illustrations et écrans LCD présentés dans ce mode d'emploi sont donnés à titre indicatif et peuvent être légèrement
différents de ceux qui apparaissent sur votre instrument.
●
Les noms des sociétés et des produits apparaissant dans ce mode d'emploi sont des marques de fabrique ou des marques
déposées appartenant à leurs propriétaires respectifs.