Operation Manual

237
Référence du MOTIF
Mode Sampling Record (Enregistrement d'échantillonnage)
Référence Mode Sampling
Sampling Standby (Attente
d'échantillonnage)
Ces explications s'appliquent à l'étape 6 de la procédure
de base, à la page 234.
• TriggerMode
Indique la méthode de déclenchement de
l'échantillonnage.
❏ Réglages
le
vel
L'échantillonnage commence dès qu'un signal d'entrée
dépassant le niveau de déclenchement indiqué est reçu
après avoir appuyé sur la touche [F6] (START).
Lorsque ce réglage est sélectionné, vous devez également
définir le niveau de déclenchement (1~127).
meas
Ce réglage est uniquement disponible lorsque vous passez
du mode Song/Pattern au mode Sampling et doit être
défini avec la mesure de début et de fin d'enregistrement.
Après avoir appuyé sur la touche [F6] (START),
l'échantillonnage commence à la mesure de début
d'enregistrement spécifiée et se termine à la mesure de fin
d'enregistrement spécifiée. L'échantillonnage s'arrête
également lorsque le mode Song/Pattern est arrêté en
appuyant sur la touche [■].
manual
L'échantillonnage commence dès que la touche [F6]
(START) est enfoncée, quel que soit le statut de la
reproduction du morceau/motif.
• RecMonitor (Moniteur d'enregistrement)
Détermine le niveau de sortie du signal d'entrée.
Ce signal de contrôle sort de la prise PHONES ou des
prises OUTPUT R et L/MONO. Ceci n'a aucun effet sur le
niveau d'enregistrement.
❏ Réglages 0~127
• RecGain (Gain d'enregistrement)
Détermine le gain d'enregistrement lors du
rééchantillonnage.
Ce paramètre est uniquement disponible lorsque la source
est réglée sur « resample ».
❏ Réglages -12dB~+12dB
Trigger Waiting (Déclenchement en
attente)
L'écran suivant s'applique à l' étape 7 de la procédure de
base de la
page 234 . L'écran suivant est disponible
lorsque le mode Trigger est paramétré sur « level ». Dans
ce cas, l'enregistrement d'échantillonnage est suspendu,
dans l'attente d'un signal d'entrée qui dépasse le niveau
de déclenchement.
Punch-in Waiting (Attente du début
d'enregistrement)
L'écran suivant s'applique à l'étape 7 de la procédure
de base de la page 234.
L'écran suivant est uniquement disponible lors du
passage du mode Song/Pattern au mode Sampling et
lorsque le mode Trigger est paramétré sur « meas ». Dans
ce cas, l'enregistrement d'échantillonnage est suspendu,
en attendant que la reproduction du morceau/motif
atteigne la mesure de début d'enregistrement spécifiée.
Réglage de tranche après
échantillonnage
Ces explications s'appliquent à l'étape 9 de la procédure
de base, à la
page 235 .
Si vous êtes passé du mode Song ou Pattern au mode
Sampling Record et que vous n'avez pas défini le type
d'échantillonnage sur « slice+seq », vous devez définir
les paramètres suivants relatifs aux tranches.
■ [F1] Trim
La fonction d'écrêtage permet de spécifier les points de
début et de fin à reproduire dans un échantillon entier.
Vous pouvez supprimer toutes les données
d'échantillonnage inutiles (situées en tête du point de
début et après le point de fin) en appuyant sur la touche
[SF5] (fonction Extract). Cette fonction est
particulièrement utile pour créer des boucles de
percussion, car elle permet d'isoler uniquement les
temps dont vous avez besoin pour votre boucle. Vous
pouvez également spécifier le tempo de la plage de la
reproduction en boucle, afin de déterminer son temps.
Indique que le MOTIF est en mode Sampling Standby.
Indique que l'enregistrement d'échantillon
est en attente d'un signal du niveau adéquat.
Indique que l'enregistrement d'échantillon
est en attente d'un signal du niveau adéquat.