Operation Manual

Modo de reproducción de patrones
Estructura básica (página 67)
Este modo permite seleccionar y reproducir patrones de usua-
rio individuales.
n Encontrará detalles sobre los patrones y su estructura de
memoria y pistas en la página 51.
◆ Procedimiento básico
1 Pulse el botón [PATTERN] para entrar en el modo de repro-
ducción de patrones (se iluminará el indicador).
Número de pista de patrón y estado de los datos
Estado de activación de pista de patrón
Patrón seleccionado actual (estilo y sección)
2 Seleccione un estilo y su sección.
3 Inicie/detenga la reproducción del patrón.
4 Realice los ajustes deseados o necesarios (por ejemplo,
transposición, tempo, estado de activación de pista indivi-
dual, etc.) en la pantalla mostrada anteriormente.
5 Seleccione el menú que desee editar pulsando los botones
[F2] – [F6] y edite los parámetros en cada pantalla.
n Los patrones se crean con la función "Patch", que se relacio-
na con el botón [F4] (descrito en la página 219).
n La función de cadena de patrón, que se selecciona con el
botón [F6], permite la creación de una canción encadenando
varios patrones.
6 Repita los pasos del 3 al 5 a conveniencia.
7 Pulse cualquier otro botón de modo para salir del modo de
reproducción de patrones.
● Encontrará instrucciones detalladas sobre los pasos 2, 3,
4, y 5 en las explicaciones siguientes.
● Para más detalles sobre el paso 3, consulte la "Guía rápi-
da" de la página 102.
Selección de estilo
Las siguientes explicaciones se refieren al paso 2 del procedi-
miento básico antes mencionado.
El método para seleccionar un estilo es el mismo que el usado
para seleccionar canciones (página 179), como se muestra a
continuación.
También se puede seleccionar un estilo moviendo el cursor a la
posición de número de estilo y usando los botones [INC/YES] y
[DEC/NO] o la rueda de datos.
MOTIF (Referencia)
217
Modo de reproducción de patrones
PATTERN
addition to MIDI sequence
a
ta, the sample data has
e
en recorded.
n
dicates an
a
mple track.)
MIDI sequence data has been
recorded. (Indicates a MIDI track.)
No data has been recorded.
(A Phrase has not been assigned
Indicates muted track.
Indicates soloed track (page 218).
Se han grabado los datos de secuencia MIDI (indi-
ca una pista MIDI).
No se ha grabado ninguna información (no se
ha asignado ninguna frase).
Indica una pista silenciada.
Indica una pista de solo (página 218).
Además de los datos de secuencia
MIDI, también se han grabado los
datos de muestra (indica una pista
de muestra).
Tempo for the selected style
❒ Setting 30.0~250.0
Measure : Beat (for current playback locati
o
/Total length of the selected pattern
Time signature for the selected style
T
ranspose setting (for all style data)
Can be adjusted in semitones. For example, when a
Style name
Section
Style number
Número de estilo Nombre de estilo
Sección
Ajuste de transposición (para todos los datos de estilo). Se puede
ajustar en semitonos. Por ejemplo, cuando se establece un valor
+12, el tono de todos los datos pasa a ser una octava más alto.
Ajustes -36 ~ +36.
Signatura de tiempo del estilo seleccionado.
Tempo del estilo seleccionado.
Ajuste 30.0~250.0.
Compás: tiempo (para la posición de reproducción
actual) / duración total del patrón seleccionado.
Start playbackStop playback
Detener reproducción
Iniciar reproducción
n The explanations here apply when
these four button indicators are off.
1
2
PLG 2
A
B
C
D
E
F
G
H
15
CATEGORY
SEARCH
DRUM KITS
FAVORITES
PRE 1
PRE 2
PRE 3
GM
USER PLG 1
PLG 3
A. PIANO
KEYBOARD
ORGAN
GUITAR/
PLUCKED
BASS
STRINGS
BRASS
REED/PIPE
SYN LEAD SYN PAD/
CHOIR
SYN COMP CHROMATIC
PERCUSSION
DRUM /
PERCUSSION
SE
MUSICAL FX COMBI
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
16
SECTION
TRACK
SELECT
MUTE
SOLO
BANK
GROUP
NUMBER
COMMON
ELEMENT/ PERF.PART/ ZONE
n Estas explicaciones se ponen en prácti-
ca cuando los indicadores de estos cua-
tro botones están apagados.