Operation Manual

Grabar audio en una canción o patrón (modo Sampling)
MOTIF XS Manual de instrucciones
248
Voice mode Song mode Pattern mode Mixing mode Master mode Utility mode File mode
Performance
mode
Sampling
mode 1
Sampling
mode 2
Reference
) Meter (contador)
Determina el contador (signatura del tiempo) de la
reproducción de la muestra. Cuando se ajusta el contador,
se modifica el punto final (8) de forma que la longitud
entre el punto inicial y el punto final coincida con los
ajustes del tempo y del compás.
Ajustes: 1/16 – 16/16, 1/8 – 16/8, 1/4 – 8/4
! Measure (compás)
Determina los compases de la reproducción de la
muestra. Al definir el compás, se modifica el punto final
(8) de forma que la longitud entre el punto inicial y el
punto final coincida con los ajustes del tempo y
del contador.
Ajustes:
Measure: 000 – 032
Beat: 00 – 15 (varía en función de la configuración del contador.)
@ Recordable Time (tiempo grabable)
(sólo una indicación)
Indica el tiempo de muestreo posible con la memoria
disponible. El tiempo que se indica en este caso se calcula
suponiendo que se trata de una señal mono con una
frecuencia de muestreo de 44,1 kHz. Una línea azul en la
pantalla muestra el espacio de memoria que está siendo
utilizado en ese momento.
# [SF1] Audition (audición)
Puede escuchar la muestra grabada si mantiene pulsado
este botón. Este parámetro le permite escuchar la
reproducción exacta de la muestra.
$ [SF2] LP=ST
Cuando la indicación del menú es “LP=ST”, como en este
caso, Start (punto inicial) y Loop (punto inicial del bucle)
compartirán la misma dirección. Esto quiere decir que
ambos parámetros se modificarán al mismo tiempo,
aunque sólo se cambie uno de ellos. Cuando pulsa el
botón [SF2] en este estado, el menú se cambia de
“LP=ST” a “LP≠ST”. Cuando la indicación del menú
muestra “LP≠ST,” Start y Loop se pueden modificar de
forma independiente. Cuando pulsa el botón [SF2] en este
estado, el valor de la dirección de Start se copia en Loop,
con lo que ambos parámetros compartirán el mismo valor
de dirección. La indicación del menú también se cambia
de “LP≠ST” a “LP=ST”.
% [SF3] Display (pantalla)
Cuando pulsa el botón [SF3], se ajusta el nivel del zoom
para que se muestre toda la onda en la pantalla, incluidos
el punto inicial y el punto final.
^ [SF4] Zoom Out (alejar)
& [SF5] Zoom In (acercar)
Pulse estos botones para acercar o alejar la indicación de
la onda de la muestra en la pantalla.
* [F6] Slice (trocear)
Pulse este botón para acceder a la pantalla Record Slice
(trocear grabación).
( [SF6] NUM
Si pulsa el botón [SF6] cuando se muestra “NUM” en la
ficha, podrá utilizar los botones [F1] a [F6] y [SF1] a [SF5]
como teclas numéricas.
Trocear la muestra:
Pantalla Record Slice
Cuando Recording Type (página 244) está definido como
“slice+seq”, puede acceder a esta pantalla pulsando el
botón [F6] Slice en la pantalla Record Slice. Desde esta
pantalla puede dividir la muestra grabada en varios trozos
en función del ritmo de la muestra original. Cuando realiza
la operación Slice, la muestra grabada se divide primero
en trozos que se memorizan como una voz de muestra y, a
continuación, esos trozos se asignan a notas sucesivas en
el teclado. Estas notas se clasifican de forma automática
en datos de secuencias MIDI (en la pista especificada)
para la reproducción.
A continuación se describe el procedimiento para la
pantalla Record Slice.
1 Seleccione un tipo de troceado (6).
2 Establezca la cantidad de compases (7) para
la reproducción.
3 Ajuste los parámetros Meter (8), Sub Divide
(9) y Sensitivity ()) (contador, subdividir y
sensibilidad, respectivamente).
4 Pulse el botón [SF4] Apply para realizar
la operación.
El color de la indicación Apply cambiará de verde a
gris. En este estado, la muestra se ha modificado
temporalmente y no se han fijado los datos.
5 Confirme el resultado de la operación Slice.
Pulse el botón [SF1] Audition para escuchar la muestra
modificada. Si le gusta el resultado, vaya al paso 6. Si
no le satisface el resultado y desea volver a intentarlo,
vuelva a pulsar el botón [SF4] Apply para cancelar la
operación Slice y devolver la muestra a su estado
original. El color de la indicación Apply volverá a ser
verde. En este caso, vuelva a intentar la operación
desde el paso 1.
6 Pulse el botón [ENTER] para fijar el resultado
de la operación Slice como datos de muestra.
El instrumento vuelve a la pantalla Setup.
7 Pulse el botón [EXIT] varias veces para volver
al modo Song o al modo Pattern.
Escuche la pista grabada que contiene las muestras
troceadas.
8 Antes de apagar el instrumento, memorice los
datos de la canción o del patrón en la memoria
interna y, a continuación, almacene la forma de
onda creada en un dispositivo de
almacenamiento USB o en un ordenador
conectado a MOTIF XS a través de la red.
Consulte las páginas 186 y 278 para obtener más
información sobre cómo memorizar y almacenar datos.