Operation Manual

87 Ru
MANUAL SETUP
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ
ОПЕРАЦИИ
Русский
VIDEO INFO (Видеоинформация)
Используется для отображения видеоинформации
текущего входного сигнала.
Выбор: HDMI SIGNAL, HDMI RES., HDMI
ERROR
Выберите HDMI SIGNAL для отображения
типа входных/выходных сигналов HDMI.
Выберите HDMI RES. для отображения
разрешения входных/выходных сигналов
HDMI.
Выберите HDMI ERROR для отображения
сообщений об ошибках для подключенных
источников или устройств HDMI (смотрите
стр. 111 для более подробной информации).
UP-SCALING (Преобразование HDMI)
Данная функция используется для включения или
отключения преобразования HDMI аналоговых
видеосигналов, поступающих на композитные
видео и компонентные видеогнезда, для вывода
аналоговых видеосигналов на гнездо HDMI OUT.
Данный аппарат преобразовывает аналоговые
видеосигналы следующим образом:
480i (NTSC)/576i (PAL) 480p (NTSC)/576p
(PAL), 1080i или 720p
480p (NTSC)/576p (PAL) 1080i или 720p
Выбор: OFF, THROUGH, 480p (или 576p), 1080i,
720p
Выберите OFF для отключения функции
преобразования HDMI.
Выберите THROUGH для отключения
преобразования любых аналоговых
видеосигналов.
Выберите 480p (или 576p), 1080i, или 720p для
преобразования аналоговых видеосигналов до
разрешения 480p (или 576p), 1080i, или 720p.
При установке “MONITOR CHECK” на “YES”, данный
аппарат принимает информацию о доступных
разрешениях видеосигнала от видеоэкрана,
подключенного через HDMI, и можно выбрать только
разрешения, поддерживаемые видеоэкраном, в “UP-
SCALING” (смотрите стр. 97).
При установке “MONITOR CHECK” на “SKIP”, слева
от недоступного(ых) разрешения(ий) видеосигнала
отображается звездочка (*) (смотрите стр. 97).
ASPECT RATIO
(Коэффициент пропорциональности HDMI)
Данная функция используется для выбора настройки
коэффициента пропорциональности для аналоговых
видеосигналов, выводящихся на гнездо HDMI OUT.
Выбор: THROUGH, 16:9 Normal, Smart Zoom
Выберите THROUGH, если коэффициент
пропорциональности для источников
видеосигнала HDMI остается без изменений.
Выберите 16:9 Normal для отображения
видеоизображений с коэффициентом
пропорциональности 4:3 на видеоэкране с
коэффициентом пропорциональности 16:9. В результате,
справа и слева отображаются черные полосы.
Выберите
Smart Zoom
для подгонки видеоизображений
с коэффициентом пропорциональности 4:3 под
видеоэкран с коэффициентом пропорциональности 16:9.
При установке “UP-SCALING” на “THROUGH”, невозможно
выполнить никакие настройки в “ASPECT RATIO”.
При установке “ASPECT RATIO” на “Smart Zoom”,
видеоизображения по краям видеоэкрана вытягиваются.
При приеме видеосигналов на гнезда HDMI IN, или приеме сигналов
с разрешением 720р или 1080i, настройка “ASPECT RATIO” не
влияет на видеосигналы, выводимые на гнездо HDMI OUT.
HDMI CONTROL (Управление HDMI)
Данная функция используется для связи данного
аппарата и телевизора, совместимого с управлением
через HDMI, через соединение HDMI. С помощью
пульта ДУ телевизора, совместимого с управлением
через HDMI, можно включать или отключать питание,
выбирать режим приема, и настраивать уровень
громкости данного аппарата. Подробнее, смотрите
“Использование функции управления HDMI” на стр. 75.
Выбор: OFF, ON
HDMI SIGNAL;;;HDMI -> HDMI
HDMI RES.;;;;1080P -> 1080P
HDMI ERROR;;;----
[ ]/[ ]:Up/Down
[ENTER]:Return
b)VIDEO INFO
p
p
.
HDMI UP-SCALING;;;*720p
XXX(480pXX1080iXXX*720p)XX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
[ ]/[ ]:Select
[ENTER]:Return
p
p
c)UP-SCALING
Примечания
Примечания
HDMI ASPECT RATIO;;;THROUGH
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
[ ]/[ ]:Select
[ENTER]:Return
p
p
d)ASPECT RATIO