Owner's Manual
Table Of Contents
- English
- Features
- Getting started
- Quick start guide
- Connections
- Rear panel
- Placing speakers
- Connecting speakers
- Information on jacks and cable plugs
- Information on HDMI™
- Audio and video signal flow
- Connecting video components
- Connecting other components
- Connecting audio components
- Connecting a Yamaha iPod™ universal dock or Bluetooth™ adapter
- Using REMOTE IN/OUT jacks
- Using the VIDEO AUX jacks on the front panel
- Connecting the FM and AM antennas
- Connecting the power cable
- Setting the speaker impedance
- Turning on and off the power
- Front panel display
- Optimizing the speaker setting for your listening room
- Selecting the SCENE templates
- Playback
- Basic operations
- Selecting audio input jacks (AUDIO SELECT)
- Selecting the MULTI CH INPUT component
- Displaying the current status of this unit on a video monitor
- Using your headphones
- Muting the audio output
- Playing video sources in the background of an audio source
- Displaying the input source information
- Using the sleep timer
- Sound field programs
- Using audio features
- FM/AM tuning
- XM Satellite Radio tuning
- SIRIUS Satellite Radio™ tuning
- Using iPod™
- Using Bluetooth™ components
- Recording
- SET MENU
- Remote control features
- Using multi-zone configuration
- Advanced setup
- Troubleshooting
- Glossary
- Specifications
- Index
- Français
- Description
- Préparatifs
- Guide de démarrage rapide
- Raccordements
- Panneau arrière
- Disposition des enceintes
- Raccordements des enceintes
- Information sur les prises et les fiches de câbles
- Informations sur le HDMI™
- Circulation des signaux audio et vidéo
- Raccordements d’appareils vidéo
- Raccordement d’autres appareils
- Raccordements des appareils audio
- Raccordement d’une station universelle Yamaha iPod™ ou d’un adaptateur Bluetooth™
- Utilisation des prises REMOTE IN/OUT
- Utilisation des prises VIDEO AUX sur la face avant
- Raccordement des antennes FM et AM
- Raccordement du câble d’alimentation
- Réglage de l’impédance des enceintes
- Mise en et hors service de cet appareil
- Afficheur de la face avant
- Optimisation du réglage des enceintes pour votre salle d’écoute
- Sélection des modèles de SCENE
- Lecture
- Opérations de base
- Sélection des prises d’entrée audio (AUDIO SELECT)
- Sélection d’un appareil MULTI CH INPUT
- Indication de l’état actuel de cet appareil sur un moniteur vidéo
- Utilisation d’un casque
- Mise en sourdine du son
- Lecture d’une source vidéo en toile de fond d’une source audio
- Affichage des informations relatives à la source
- Utilisation de la minuterie de mise hors service
- Corrections de champ sonore
- Utilisation des fonctions audio
- Syntonisation FM/AM
- Ecoute d’émissions XM Satellite Radio
- Syntonisation d’émissions SIRIUS Satellite Radio™
- Utilisation de iPod™
- Utilisation d’appareils Bluetooth™
- Enregistrement
- SET MENU
- Caractéristiques du boîtier de télécommande
- Utilisation d’une configuration multi-zones
- Réglages approfondis
- Guide de dépannage
- Glossaire
- Caractéristiques techniques
- Index
- APPENDIX
- Controls Diagram
![](/manual/yamaha/htr-6150/owner-s-manual-english-french/images/img-155.png)
47 Fr
Syntonisation FM/AM
Français
OPÉRATIONS DE
BASE
Vous pouvez accorder n’importe quelle station
simplement en sélectionnant le groupe et le numéro de
présélection où elle a été préréglée.
y
Pour effectuer cette opération avec le boîtier de télécommande,
appuyez sur
4
TUNER pour sélectionner “TUNER” comme
source d’entrée.
1
Appuyez plusieurs fois de suite sur
F
A/B/C/D/E
(ou
8
A-E/CAT.
l / h
) pour sélectionner le groupe
de présélections souhaité (A à E).
La lettre repérant le groupe de présélection apparaît
sur l’afficheur de la face avant et change à chaque
pression sur la touche.
2 Appuyez sur
G
PRESET/TUNING/CH l / h
(ou
8
PRESET/CH k / n) pour sélectionner
le numéro de présélection (1 à 8).
Le groupe et le numéro de présélection apparaissent
sur l’afficheur de la face avant avec la gamme et la
fréquence.
y
Vous pouvez également sélectionner le numéro de présélection en
tapant directement son numéro (1 à 8) sur le boîtier de
télécommande.
Vous pouvez échanger le contenu de deux numéros de
présélection. L’exemple ci-dessous montre comment
procéder pour échanger les stations présélectionnées “E1”
et “A5”.
1 Sélectionnez la mémoire “E1” à l’aide de
FA/B/C/D/E et de
G
PRESET/TUNING/CH
l / h.
Voir “Sélection de stations présélectionnées” sur cette
page.
2 Appuyez, pendant au moins 3 secondes, sur
D
PRESET/TUNING.
“E1” et le témoin MEMORY clignotent sur
l’afficheur de la face avant.
3 Sélectionnez la mémoire “A5” à l’aide de
FA/B/C/D/E et de
G
PRESET/TUNING/CH
l / h.
“A5” et le témoin MEMORY clignotent sur
l’afficheur de la face avant.
4 Appuyez une nouvelle fois sur
D
PRESET/
TUNING.
“EXCHANGE E1–A5” apparaît sur l’afficheur de la
face avant et les deux stations échangent leurs
numéros.
Sélection de stations
présélectionnées
E1:FM 88.9 MHz
Échange de stations
présélectionnées
MEMORY
E1:FM 88.9 MHz
Clignote
Clignote
MEMORY
A5:FM 88.9 MHz
Clignote
Clignote
02FR_HTR-6150_UC.book Page 47 Friday, February 1, 2008 11:27 AM