Operation Manual
Es 55
APÉNDICE
■ Especificación HDMI
• Deep Color
• x.v.Color
• Auto Lip sync
■ ENTRADA/SALIDA
Terminales de entrada
• Entrada HDMI x 4
• Entrada AV x 5
[Audio] Entrada digital (óptica) x 2, entrada digital (coaxial) x 2,
entrada analógica x 1
[Video] Terminales de vídeo componente x 2, terminales de vídeo x 3
• Entrada de AUDIO x 2
[Audio] Terminal analógico x 2
• Entrada VIDEO AUX x 1
[Audio] Analógica x 1, miniterminal estéreo x 1
[Vídeo] Terminal de vídeo x 1
Terminales de salida
• Salida TV (salida de monitor) x 3
[Audio/Vídeo] HDMI x 1
[Video] Terminal de vídeo componente x 1, terminal de vídeo x 1
• Salida AV x 2
[Audio] Terminal analógico x 1
[Vídeo] Terminal de vídeo x 1
• Salida de AUDIO x 1
[Audio] Terminal analógico x 1
■ SECCIÓN DE AUDIO
• Decodificador Surround
Dolby Digital, Dolby Pro Logic, Dolby Pro Logic II
DTS Digital Surround
DSD
• Potencia de salida RMS mínima para los altavoces delanteros,
central, surround
[Modelos de EE.UU. y Canadá]
(1 kHz, 0,9% THD, 8 Ω)
FRONT L/R...................................................................100 W/canal
CENTER .................................................................................100 W
SURROUND L/R.......................................................... 100 W/canal
[Otros modelos]
(1 kHz, 0,9% THD, 6 Ω)
FRONT L/R...................................................................100 W/canal
CENTER .................................................................................100 W
SURROUND L/R.......................................................... 100 W/canal
• Potencia dinámica (IHF)
[Modelos de EE.UU. y Canadá]
Altavoces delanteros 8/6/4/2 Ω ......................... 110/130/160/180 W
[Otros modelos]
Altavoces delanteros 6/4/2 Ω ................................... 105/130/150 W
• Potencia máxima de salida útil (JEITA)
[Modelos de China, Corea, General y Asia]
1 kHz, 10% THD, 6 Ω ............................................................135 W
• Potencia de salida máxima [Modelos de R.U., Europa y Asia]
1 kHz, 0,7% THD, 4 Ω ...........................................................120 W
• Potencia de salida IEC [Modelos de R.U., Europa y Asia]
Altavoces delanteros 1 kHz, 0,9% THD, 8 Ω ................95 W+95 W
• Techo dinámico [Modelos de EE.UU. y Canadá]
8 Ω.........................................................................................0,23 dB
• Sensibilidad de entrada/Impedancia de entrada
AV5, etc..................................................................... 200 mV/47 kΩ
• Tensión de entrada máxima
AV5, etc. (1 kHz, 0,5% THD) ........................................ 2,3 V o más
• Tensión de salida nominal/Impedancia de salida
AUDIO OUT............................................................ 200 mV/1,2 kΩ
SUBWOOFER (Estéreo 2 canales y Front: Small)...... 1,0 V/1,2 kΩ
• Salida/impedancia nominal del terminal de auriculares
AV5, etc. (1 kHz, 50 mV, 8 Ω)..................................100 mV/470 Ω
• Respuesta de frecuencia
AV5 a FRONT........................................10 Hz a 100 kHz, +0/-3 dB
• Distorsión armónica total
AV5, etc. a FRONT
[Modelos de EE.UU. y Canadá] (1 kHz, 50 W, 8 Ω)
................................................................................0,06% o menos
[Otros modelos] (1 kHz, 50 W, 6 Ω).........................0,06% o menos
• Relación señal a ruido (red IHF-A)
AV5, etc. Entrada en cortocircuito (250 mV a Altavoces delanteros)
.....................................................................................98 dB o más
• Ruido residual (red IHF-A)
Altavoces delanteros ............................................... 150 µV o menos
• Separación de canales (1 kHz/10 kHz)
AV5, etc. (5,1 kΩ en cortocircuito) ....................60 dB/45 dB o más
• Control de volumen .............................MUTE / de -80 dB a +16,5 dB
• Control de tono (Altavoces delanteros)
Refuerzo/corte de BASS..................................±10 dB/2 dB a 50 Hz
Frecuencia de transición de BASS ........................................350 Hz
Refuerzo/corte de TREBLE...........................±10 dB/2 dB a 20 kHz
Frecuencia de transición de TREBLE ................................ 3,5 kHz
• Características de filtro (fc=40/60/80/90/100/110/120/160/200 Hz)
H.P.F. (Delantero, Central, Surround)............................... 12 dB/oct.
L.P.F. (Subwoofer) ............................................................ 24 dB/oct.
■ SECCIÓN DE VÍDEO
• Tipo de señal de vídeo
[Modelos de EE.UU., Canadá, Corea y General] ................... NTSC
[Otros modelos] ..........................................................................PAL
• Nivel de señal
Compuesta .................................................................... 1 Vp-p/75 Ω
Componente.....................1 Vp-p/75 Ω (Y), 0,7 Vp-p/75 Ω (P
B/PR)
• Nivel de entrada máximo (Conversión de vídeo desactivada)
.................................................................................. 1,5 Vp-p o más
• Relación señal a ruido ......................................................50 dB o más
• Respuesta de frecuencia [MONITOR OUT]
Componente (Conversión de vídeo desactivada)
.................................................................... 5 Hz a 60 MHz, ±3 dB
Especificaciones