User Manual

10
CLP-725 Manuale di istruzioni
Controlli del pannello e terminali
1 Switch [P] (Standby/On) .....................pagina 12
Consente di accendere lo strumento o impostarlo in
standby.
2 Manopola [MASTER VOLUME]
Consente di regolare il volume di tutti i suoni.
3 Pulsante [DEMO/SONG]................ pagine 19, 24
Consente di riprodurre le song demo e le preset song.
4 Pulsante [PIANO/VOICE]........ pagine 18, 20, 22
Consente di selezionare una voce singola, due voci
per la sovrapposizione o un tipo di riverbero.
5 Pulsante [METRONOME]....................pagina 17
Consente di avviare o arrestare il metronomo.
6 Pulsanti [+R], [–L] ...............pagine 17, 18, 24, 25
• In generale, consentono di selezionare la voce
successiva o precedente.
• Durante la riproduzione delle song, consentono
di selezionare la song successiva o precedente e
(tenendo premuto [PLAY]) di attivare/disattivare
singolarmente le parti della mano destra e della
mano sinistra.
• Durante il playback con metronomo, consentono
di aumentare o diminuire il tempo.
7 Pulsante [REC]......................................pagina 26
Consente di registrare la performance alla tastiera.
8 Pulsante [PLAY]....................................pagina 26
Consente di riprodurre la performance registrata.
9 [FUNCTION] ................................. pagine 12, 21
Tenendo premuti al contempo i pulsanti [DEMO/
SONG] e [PIANO/VOICE] e premendo uno specifico
tasto è possibile modificare varie impostazioni, tra cui
la funzione di spegnimento automatico, i parametri
Transpose (Trasposizione) e così via.
) Jack [PHONES] .....................................pagina 13
Consentono di collegare un set di cuffie stereo
standard.
! Terminale [USB TO HOST]..................pagina 28
Per il collegamento a un computer o a un dispositivo
smart come iPhone o iPad.
@ Presa [TO PEDAL]............................... pagina 32
Consente di collegare il cavo del pedale.
# Presa DC IN ..........................................pagina 12
Per collegare l'adattatore CA.
$ Pedali.....................................................pagina 14
Consentono di controllare l'espressione e il sustain,
esattamente come su un pianoforte acustico.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
) !
$
@ #
Basso
(Lato tastiera)
Basso
(Lato tastiera)
Basso
(Lato tastiera)
Levette blocca-pagine
Leggio