Owner`s manual

Einzelne Einstellungen – [FUNCTION]
P-140 Bedienungsanleitung
DEUTSCH
39
Die Funktionen im Einzelnen
Die nachfolgenden Erläuterungen beziehen sich auf den Aufruf von „Function“ in Schritt 5
auf Seite 38.
Sie können die Tonhöhe des gesamten
Instruments feinstimmen. Diese Funktion ist
nützlich, wenn Sie das P-140 zusammen mit
anderen Instrumenten oder zu Musik von
CD spielen.
Verwenden Sie die Tasten [–/NO] und [+/YES],
um die Tonhöhe der Taste A3 schrittweise um
jeweils etwa 0,2 Hz zu erhöhen oder zu
vermindern.
..... .....
Wie im folgenden Beispiel werden im Display
Zehntel-Hertz durch das Erscheinen und die Position
von ein oder zwei Punkten angezeigt:
F1. Fein-Abstimmen der Tonhöhe
Display Wert
440.0
Einstellbereich:
440.2
427,0–453,0 (Hz)
440.4
Standardeinstellung:
440.6
440,0 (Hz)
440.8
TERMINOLOGIE
Hz (Hertz):
Diese Maßeinheit bezieht sich auf die Frequenz eines Klangs
und gibt an, wie oft eine Schallwelle pro Sekunde schwingt.
Verwenden der Tastatur zum
Einstellen der Tonhöhe
Sie können die Tonhöhe feinstimmen, ohne das
FUNCTION-Display aufzurufen, indem Sie einfach
eine Taste anschlagen.
Stimmung erhöhen (in Schritten von etwa 0,2 Hz):
Halten Sie die Tasten A1 und H1 (die zwei weißen
Tasten am linken Rand) gedrückt, und schlagen Sie
gleichzeitig eine beliebige Taste zwischen C3 und
H3 an.
Stimmung verringern (in Schritten von etwa
0,2 Hz): Halten Sie die Tasten A-1 und B-1 (die weiße
und die schwarze Taste am linken Rand) gedrückt,
und schlagen Sie gleichzeitig eine beliebige Taste
zwischen C3 und H3 an.
So stellen Sie die Standardtonhöhe wieder her:
Halten Sie die Tasten A-1, B-1 und H-1 (die beiden
weißen Tasten und die schwarze Taste am linken
Rand) gedrückt, und schlagen Sie gleichzeitig eine
beliebige Taste zwischen C3 und H3 an.
•Jede Taste hat einen Notennamen, z. B. heißt die
tiefste Taste (ganz links auf der Tastatur) A-1
(A minus 1), und die höchste Taste (ganz rechts)
heißt C7.
Während des oben beschriebenen Vorgangs zeigt
das Display einen Wert in Hz an ( … ).
Danach kehrt das Display zur vorhergehenden
Anzeige zurück.
Zum Erhöhen bzw. Verringern in Schritten von
etwa 1 Hz: Halten Sie die Tasten A-1 und B-1
(die weiße und die schwarze Taste am linken Rand)
bzw. die Tasten A-1 und H-1 (die zwei weißen
Tasten am linken Rand) gedrückt, und drücken
Sie gleichzeitig die Taste [–/NO] bzw. [+/YES].
So stellen Sie die Standardtonhöhe wieder her:
Halten Sie die Tasten A-1 und B-1 (die weiße und die
schwarze Taste am linken Rand) oder die Tasten A-1
und H-1 (die zwei weißen Tasten am linken Rand)
gedrückt, und drücken Sie gleichzeitig die Tasten
[–/NO] [+/YES].
Während des oben beschriebenen Vorgangs zeigt das
Display einen Wert in Hz an ( … ).
Danach kehrt das Display zur vorhergehenden
Anzeige zurück.
p140_en.book Page 39 Wednesday, January 25, 2006 8:24 PM