Owner`s manual

Auswählen und Spielen von Voices
P-140 Bedienungsanleitung
DEUTSCH
24
Auswählen eines Reverb-/Effekttyps –
[REVERB]/[EFFECT]
[REVERB]
Mit dieser Taste können Sie verschiedene digitale Halleffekte auswählen,
die dem Sound zusätzliche Tiefe und zusätzlichen Ausdruck verleihen,
um eine realistische akustische Atmosphäre zu erzeugen.
OFF: (aus) Wenn kein Halleffekt ausgewählt ist, leuchtet keine
REVERB-Anzeige auf.
ROOM: (Raum) Mit dieser Einstellung wird dem Sound ein ständiger Halleffekt
hinzugefügt, der dem akustischen Nachhall in einem mittelgroßen Raum ähnelt.
HALL 1: (Saal 1) Für einen „größeren“ Halleffekt können Sie die Einstellung HALL 1
verwenden. Dieser Effekt simuliert den natürlichen Hall eines kleinen
Konzertsaals.
HALL 2: (Saal 2) Um den Halleffekt eines wirklich großen Raums zu erzielen, verwenden
Sie die Einstellung HALL 2. Dieser Effekt simuliert den natürlichen Hall eines
großen Konzertsaals.
STAGE: (Bühne) Simuliert den Hall einer Bühnenumgebung.
Durch wiederholtes Drücken der Taste
[REVERB] wechseln Sie zwischen ein- und
ausgeschaltetem Hall hin und her.
Die Anzeigen leuchten nach jedem Drücken der Taste
[REVERB] der Reihe nach auf. Wenn
keine der Anzeigen aufleuchtet, wird kein Effekt erzeugt.
Einstellen des Hallanteils
Stellen Sie den Hallanteil für die ausgewählte Voice mit Hilfe der Tasten [–/NO] [+/YES]
ein, während Sie die Taste
[REVERB] gedrückt halten. Die standardmäßigen Einstellungen
des Hallanteils sind für jede Voice verschieden. Der Wertebereich für die Intensität liegt
zwischen 0 und 20 (maximaler Hallanteil). Die aktuelle Einstellung erscheint im Display,
während die
[REVERB]-Taste gedrückt wird.
[EFFECT]
Mit der [EFFECT]-Taste können Sie einen Effekt auswählen,
um Ihrem Sound mehr Tiefe und Bewegung zu verleihen.
OFF: Wenn kein Effekt ausgewählt ist, leuchtet keine
EFFECT-Anzeige auf.
CHORUS: Fügt dem Klang Tiefe und Fülle hinzu.
PHASER: Fügt dem Klang einen Phasenverlauf hinzu.
TREMOLO: Fügt dem Klang einen bewegten, vibrierenden Effekt hinzu.
ROTARY SP: Fügt dem Klang den Vibrato-Effekt eines Leslie-Effekts hinzu (eines sich
drehenden Lautsprechers).
Um einen Effekttyp auszuwählen, drücken Sie die
[EFFECT]-Taste mehrmals, bis die
Anzeige des gewünschten Typs aufleuchtet (die Anzeigen leuchten nach jedem Drücken
der
[EFFECT]-Taste der Reihe nach auf). Wenn keine der Anzeigen aufleuchtet, wird kein
Effekt erzeugt.
Einstellen des Effektanteils
Sie können den Effektanteil (die Stärke des Effekts) für die ausgewählte Voice einstellen,
indem Sie die
[–/NO] und [+/YES]-Tasten betätigen, während Sie die [EFFECT]-Taste
gedrückt halten.
Die standardmäßigen Einstellungen des Hallanteils sind für jede Voice verschieden.
Der Wertebereich für die Intensität liegt zwischen 0 (kein Effekt) und 20 (maximaler
Effektanteil). Die aktuelle Einstellung erscheint im Display, während die
[EFFECT]-Taste
gedrückt wird.
[–/NO] / [+/YES]-Tasten Taste [REVERB]
Taste [EFFECT]
Die Standardeinstellungen für
Reverb-Typ (einschließlich OFF)
und Reverb-Intensität sind für
jede Voice verschieden.
HINWEIS
Wenn Sie die Taste [REVERB]
loslassen, wird der Reverb-Typ
geändert.
Wenn Sie die Reverb-Intensität
(bzw. -Tiefe) ändern, indem Sie
die Taste [REVERB] gedrückt
halten, wird der Reverb-Typ durch
Drücken der Taste [REVERB]
nicht geändert.
HINWEIS
Die Standardeinstellungen für
den Effekttyp (einschließlich OFF)
und die Effekttiefe sind für jede
Voice verschieden.
HINWEIS
Wenn Sie die [EFFECT]-Taste
loslassen, wird der Effekttyp
geändert.
Wenn Sie den Hallanteil ändern,
indem Sie die [EFFECT]-Taste
gedrückt halten, wird der
Effekttyp durch Drücken der
[EFFECT]-Taste nicht geändert.
HINWEIS
p140_en.book Page 24 Wednesday, January 25, 2006 8:24 PM