User Manual
Table Of Contents
- Top cover
- Table des matières
- Avant de commencer à jouer
- Interprétation de la partition
- Favorite
- 012 Frère Jacques
- 013 Der Froschgesang
- 014 Aura Lee
- 015 London Bridge
- 016 Sur le pont d’Avignon
- 017 Old MacDonald Had a Farm
- 018 Nedelka
- 019 Aloha Oe
- 020 Sippin’ Cider Through a Straw
- 021 Old Folks at Home
- 022 Bury Me Not on the Lone Prairie
- 023 Santa Lucia
- 024 If You're Happy and You Know It
- 025 Beautiful Dreamer
- 026 Greensleeves
- 027 Kalinka
- 028 Holdilia Cook
- 029 Ring de Banjo
- 030 La Cucaracha
- 031 Funiculi Funicula
- 032 Largo (from the New World)
- 033 Brahms’ Lullaby
- 034 Liebesträume Nr.3
- 035 Pomp and Circumstance
- 036 Chanson du Toreador
- 037 Jupiter, the Bringer of Jollity
- 038 The Polovetsian Dances
- 039 Die Moldau
- 040 Salut d’Amour op.12
- 041 Humoresques
- 042 Symphony No.9 (from the New World - 4th movement)
- Instrument Master
- Piano Repertoire
- 052 Wenn ich ein Vöglein wär
- 053 Die Lorelei
- 054 Home Sweet Home
- 055 Scarborough Fair
- 056 My Old Kentucky Home
- 057 Loch Lomond
- 058 Silent Night
- 059 Deck the Halls
- 060 O Christmas Tree
- 061 Sonata Pathétique 2nd Adagio Cantabile
- 062 Ave Maria/J. S. Bach - Gounod
- 063 Jesus bleibet meine Freude
- 064 Prelude op.28-15 “Raindrop”
- 065 Nocturne op.9-2
- 066 Etude op.10-3 “Chanson de L’adieu”
- 067 Romanze (Serenade K.525)
- 068 Arabesque
- 069 La Chevaleresque
- 070 Für Elise
- 071 Turkish March
- 072 24 Preludes op.28-7
- 073 Annie Laurie
- 074 Jeanie with the Light Brown Hair
- Learn to Play
- Favorite with Style
- 091 O du lieber Augustin
- 092 Mary Had a Little Lamb
- 093 When Irish Eyes Are Smiling
- 094 Little Brown Jug
- 095 Ten Little Indians
- 096 On Top of Old Smoky
- 097 My Darling Clementine
- 098 Oh! Susanna
- 099 Red River Valley
- 100 Turkey in the Straw
- 101 Muffin Man
- 102 Pop Goes the Weasel
- 103 Grandfather’s Clock
- 104 Camptown Races
- 105 When the Saints Go Marching In
- 106 Yankee Doodle
- 107 Battle Hymn of the Republic
- 108 I’ve Been Working on the Railroad
- 109 American Patrol
- 110 Down by the Riverside
- Japanese Song
- Duet
- Piano Solo
- 130 Valse op.64-1 “Petit Chien”
- 131 Menuett/Beethoven
- 132 Andante grazioso (Sonate K.331)
- 133 Melodie (Album für die Jugend)
- 134 Fröhlicher Landmann (Album für die Jugend)
- 135 Von fremden Ländern und Menschen (Kinderszenen)
- 136 Thema (Impromptus D.935-3)
- 137 Invention Nr.1
- 138 Gavotte/J. S. Bach
- 139 Arietta/Grieg
- 140 To a Wild Rose
- Appendice spécial
- Back cover
Learn to Play
10
Staccato
Legato
Coulé
Tenuto
Liaison
Fermata
Syncope
Auftakt
Arpège
Glissando
Accord
Harmonie
Ornement
Note d'ornement
Gruppetto
Directive expressive
Ensemble
Jeu de notes courtes, en détaché. Indiqué par des points situés au-dessus ou au-dessous des notes , ou «
staccato
(
stacc.
)
» marqués sur la partition.
Jeu de notes soutenu, lié. Un coulé indique les notes devant être interprétées en legato, ou «
legato
» peut être
marqué sur la partition.
Le signe du coulé indique les notes devant être jouées en legato. Il peut également servir à définir des phrases musicales.
Jeu de notes maintenues tout au long de leur émission. Indiqué par des traits courts situés au-dessus ou au-dessous des
notes , ou «
tenuto
(
ten.
) » marqués sur la partition.
Une liaison se fait entre deux notes de même hauteur pour former une note unique qui s'étend sur la longueur combinée
des notes liées.
Temps d'arrêt bref avant reprise.
Variation inattendue de l'accentuation d'un élément sonore sur un temps faible.
Ceci fait référence à une mélodie qui débute sur un temps faible de la mesure avant le temps fort normalement accentué
en début de mesure.
Un arpège est essentiellement un accord dont les notes sont exécutées successivement, à la manière d'un coup de harpe.
Glissement obtenu par le passage, avec le doigt ou le revers de la main, sur l'ensemble du clavier, vers le haut ou le bas.
Structures harmoniques créées en ajoutant des intervalles de tierces.
Effet de résonnance agréable produit par l'interprétation simultanée de plusieurs notes de hauteurs différentes.
Notes d'agrément ajoutées à une ligne mélodique pour l'embellir.
Note ornementale jouée immédiatement avant la note de la mélodie principale.
Ornement musical qui débute une note au-dessus de la note mélodique puis descend une note au-dessous avant de
revenir sur la note mélodique.
Remarques inscrites en début de partition qui en indiquent les modalités d'interprétation.
Groupe d'instruments et/ou de voix qui s'exécutent ensemble.
c
o
u
p
d
e
h
a
r
p
e
66