Operation Manual

4
Gefeliciteerd met uw aanschaf van de Yamaha EZ-30 PortaTone!
U bezit nu een draagbaar keyboard dat een aantal geavanceerde
functies bevat, een fantastisch geluid heeft en buitengewoon
gemakkelijk is in het gebruik. Deze kenmerken maken dit
instrument tot een uitzonderlijk expressief en veelzijdig instrument.
Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door terwijl u uw nieuwe EZ-30
bespeelt, om volledig gebruik te kunnen maken van zijn vele mogelijkheden.
Hoofdkenmerken
De EZ-30 is een hoogwaardig maar gebruiksvriendelijk keyboard met de volgende
eigenschappen en functies:
Yamaha Educatie Pakket
De EZ-30 is uitgerust met het nieuwe Yamaha Educatie Pakket — een set
leermiddelen die gebruik maakt van de laatste technologie om het leren en spelen
van muziek plezieriger te maken dan ooit tevoren!
Het Yamaha Educatie Pakket bevat:
● Les...................................................................... blz. 34
De gemakkelijk te gebruiken lesfunctie, leidt u door de gedeelten van een
song — net als een geduldige leraar! Selecteer één van de 100 songs op de
EZ-30 en leer eerst de linker- en rechterhandpartijen afzonderlijk en dan
tezamen. De lesfunctie beschikt over drie eenvoudige stappen om u te hel-
pen u de songs eigen te maken: Timing, Waiting en Minus Één.
● Grade & Talking (Beoordelen & Spreken)........ blz. 37 en 38
De EZ-30 beschikt ook over de Grade en Talking eigenschappen. Grade is
een virtuele “leraar,” die uw praktijksessies evalueert en uw optreden
inschaalt. De gemakkelijke Talking functie “kondigt”, naast andere dingen,
elke stap van de les aan, alsook uw “beoordeling”.
● Dictionary (woordenboek)................................ blz. 58
Dictionary is een ingebouwde “akkoordenencyclopedie” die u leert hoe u
een akkoord moet spelen door u de juiste noten in de display te laten zien
— perfect voor als u de naam van een akkoord weet en u wilt deze snel
kunnen spelen!
● Verlichting ......................................................... blz. 32
Als u de lesfunctie gebruikt of Dictionary, geven de toetsindicators aan
welke toetsen u moet bespelen. Ook, tijdens song afspelen, geven ze de
toetsen die gespeeld worden aan.
● ABC/DoReMi...................................................... blz. 43
De EZ-30 zingt de melodie met “A, B, C...” of “DoReMi.” Ook leidt de EZ-
30 u terwijl u de Les functie gebruikt, door de volgende noot vooruit te zin-
gen met “A, B, C” of “DoReMi.”