User Manual

Antes de editar realmente las voces del DX200, vamos a darnos una idea de cómo funciona
el generador de tonos FM.
Operadores
En el DX200, hay seis dispositivos llamados “operadores” que generan ondas senoidales. Una onda senoidal es la onda fundamental
de una nota, sin armónicos ni sobretonos añadidos de ningún tipo. Estos seis operadores se combinan de diferentes maneras para
configurar las distintas voces producidas por el DX200. Los operadores se pueden utilizar para cambiar libremente dos aspectos dife-
rentes del sonido:
(1) La frecuencia (tono) de la onda senoidal generada.
(2) La amplitud (volumen o nivel de salida) de la onda senoidal generada.
116
Apéndice - Generador de tonos FM
FILTER
NOISE GENERATOR
DISTORTION EQ
MIXER
LFO PEG
FM Operators
FM
Operadores de FM
GENERADOR DE RUIDO
Mezclador
FILTRO DISTORSION ECUALIZACION
The frequency of the
sine wave is changed.
The amplitude of the
sine wave is changed.
This results in the pitch
becoming higher or
lower.
This results in the volume
becoming higher or lower.
Operator Operator
Operadores Operadores
La frecuencia de la onda
senoidal es cambiada.
Esto da como resultado que el
tono se eleve o descienda.
La amplitud de la onda
senoidal es cambiada.
Esto da como resultado que
el volumen suba o baje