User Manual

Transfert de données de type morceau, audio et kit
3 DTX502 Manuel de référence
Avant de transférer un fichier vers le DTX502, vous devez vous servir de l'ordinateur pour ajouter, au début du nom de fichier, un numéro
indiquant le support de destination du morceau utilisateur, du fichier audio ou du kit concerné.
 Transfert des données de morceau
Les fichiers de données de morceau comportent une extension de type .mid.
Avant de procéder à leur transfert vers le DTX502, il convient d'ajouter un
numéro à trois chiffres compris entre 061 et 100 au début du nom de fichier.
Par exemple, pour transférer le fichier de données de morceau sample.mid
vers le morceau utilisateur n° 85 du DTX502, vous devez rebaptiser celui-ci
« 085sample.mid ».
 Transfert des données audio
Les fichiers de données audio comportent une extension de type .wav ou .aif.
Avant de procéder à leur transfert vers le DTX502, il convient d'ajouter un
numéro à deux chiffres compris entre 01 et 20 au début du nom de fichier.
Par exemple, pour transférer le fichier de données audio sample.wav vers la voix
d'onde n° 9 du DTX502, vous devez renommer celui-ci « 09sample.wav ».
 Transfert de données de kit
Les fichiers de données de kit comportent une extension de type .bin. Avant
de procéder à leur transfert vers le DTX502, il convient d'ajouter un numéro
à trois chiffres compris entre 051 et 100 au début du nom de fichier. Par exemple,
pour transférer le fichier de données de kit UserKit.bin vers le kit utilisateur
n° 72 du DTX502, vous devez rebaptiser celui-ci « 072UserKit.bin ».
NOTE
• Les morceaux utilisateur contenus sur le DTX502 sont numérotés
de 61 à 100.
• Si vous transférez plusieurs fichiers de morceau simultanément,
veillez à attribuer un numéro différent à chacun d'eux.
• Le DTX502 accepte uniquement les données de morceau sous la forme
d'un fichier MIDI standard (SMF) de format 0 ou 1. Lorsque vous transférez
un fichier SMF de format 1, celui-ci est automatiquement converti
au format 0 par le convertisseur de sons pour batterie.
• Les fichiers SMF comportant moins de 96 subdivisions par noire
ne peuvent pas être utilisés.
NOTE
• Les voix d'onde (catégorie de voix W) du DTX502 sont numérotées
de 1 à 20.
• Si vous transférez plusieurs fichiers audio simultanément,
veillez à attribuer un numéro différent à chacun d'eux.
• Vous ne pouvez pas utiliser des fichiers audio d'une profondeur
de bit différente de 16 bits. En outre, ces fichiers audio doivent avoir
une fréquence d'échantillonnage de 44,1 kHz, et le cas échéant, vous
devez utiliser une application de type DAW ou similaire afin d'effectuer
la conversion à cette fréquence d'échantillonnage à l'avance.
NOTE
• Les kits utilisateur contenus sur le DTX502 sont numérotés de 51 à 100.
• Si vous transférez plusieurs fichiers de données de kit simultanément,
veillez à attribuer un numéro différent à chacun d'eux.
• Si vous souhaitez modifier le nom du kit lui-même, veuillez utiliser
le DTX502 à cet effet.
Numérotation des fichiers à transférer
sample.mid 085sample.mid 085sample.mid
Nom de fichier
d'origine
Ajout d'un numéro
au début du nom de fichier
sur l'ordinateur
Nom de fichier
modifié
sample.mid 085sample.mid
Nom de fichier
modifié
Numéro de morceau
utilisateur
(à trois chiffres, compris
entre 061 et 100)
Nom de fichier
d'origine
sample.wav 09sample.wav
Nom de fichier
modifié
Numéro de voix d'onde
(à deux chiffres, compris
entre 01 et 20)
Nom de fichier
d'origine
UserKit.bin 072UserKit.bin
Nom de fichier
modifié
Numéro de kit utilisateur
(à trois chiffres, compris
entre 051 et 100)
Nom de fichier
d'origine