Manual Development Group ©2021 Yamaha Corporation Published 09/2021 LB-B0 Drum Trigger Module Manuale di riferimento IT Cover DTX-PRO DTX-PROX Manuale di riferimento 1
Sommario Differenze tra DTX-PRO e DTX-PROX 5 DTX-PRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 DTX-PROX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Notazioni nel manuale di riferimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Link dei manuali di istruzioni 7 DTX-PRO Manuale di istruzioni . . .
Sommario Pulsante MENU 19 Operazioni di base sulla schermata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Elenco funzioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Descrizioni dei parametri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Kit Edit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sommario PROX Selezione del fader FX 120 Modifica della quantità di effetto applicata a ciascuno strumento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 PROX Selezione del fader CUSTM 122 Configurazione delle impostazioni personalizzate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 PROX Modalità LIVE SET 123 LIVE SET. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Differenze tra DTX-PRO e DTX-PROX DTX-PRO DTX-PRO fornisce funzionalità di base come clic (metronomo), registratore e funzioni di esercitazione. Inoltre, utilizzando le manopole KIT MODIFIER, è possibile controllare in modo intuitivo le impostazioni AMBIENCE, COMP ed EFFECT. È possibile accedere a vari menu di esercitazione tramite il pulsante [TRAINING]. 120 CLICK (metronomo) KIT MODIFIER TRAINING RECORDER Le descrizioni in questo documento si basano sulla versione 1.02 del firmware DTX-PRO.
Differenze tra DTX-PRO e DTX-PROX Notazioni nel manuale di riferimento Nome del modello Questo documento fa riferimento a DTX-PRO e DTX-PROX, definiti insieme come "moduli della serie PRO". Le icone e i colori di sfondo seguenti vengono utilizzati per distinguere tra ciascun modello.
Link dei manuali di istruzioni Di seguito è riportato un elenco di link dei manuali di istruzioni.
Link dei manuali di istruzioni DTX-PROX Manuale di istruzioni Pagina Descrizione Link 4 AVVISO: impostazioni del sistema Memoria interna dei moduli della serie PRO (pagina 18) 4 AVVISO: salvataggio dei dati in un'unità flash USB o un computer MENU/File/Save 11 Ingresso trigger Sorgente di ingresso trigger Modalità di generazione dei suoni con i trigger (pagina 9) 11 Pulsante [MENU] Pulsante MENU (pagina 19) 13 Jack [AUX IN] (ingresso ausiliario) MENU/Utility/Input Output 13 Utilizzo di
Modalità di generazione dei suoni con i trigger La parola "trigger" si riferisce ai segnali trigger (informazioni sulla forza del colpo e sul punto in cui è stato colpito il pad) generati ogni volta che un pad viene colpito. I Drum Trigger Module riproducono suoni quando i segnali trigger vengono ricevuti tramite i jack di ingresso trigger.
Modalità di generazione dei suoni con i trigger Modalità di ingresso per il jack di ingresso trigger È possibile impostare la modalità di ingresso per i jack [!2KICK/!3], [yTOM3/u], [rTOM2/t] e [wTOM1/e]. Le modalità di ingresso disponibili includono "separate" e "paired". separate Con "separate", il jack di ingresso trigger è separato in due ingressi singoli da utilizzare con due strumenti. Ad esempio, il segnale trigger ricevuto dal jack [!3] è collegato alla sorgente di ingresso trigger "Pad13".
Modalità di generazione dei suoni con i trigger Suoni riprodotti dal trigger (strumento e voce) È possibile assegnare un strumento o una voce a ciascun ingresso trigger o sorgente di ingresso trigger per riprodurre i suoni. Strumento Con "Strumento" si intende ciascuno degli strumenti a percussione (rullante, tom, piatto e cassa) utilizzati in un set di batteria per il kit. Con i moduli della serie PRO, è possibile utilizzare uno strumento diverso su ciascun ingresso trigger.
Modalità di generazione dei suoni con i trigger Voci utente Oltre alle voci interne, è possibile importare file audio e riprodurli come voci utente. Esistono diversi modi per importare file audio. Importazione di file audio negli ingressi trigger Importare un file audio specificando un pad. Tutte le sorgenti di ingresso riproducono la stessa wave. Importazione di file audio nelle sorgenti di ingresso trigger Importare un file audio specificando una sorgente di ingresso.
Modalità di generazione dei suoni con i trigger Selezione dell'ingresso trigger o della sorgente di ingresso trigger Nella schermata dei parametri in cui è richiesta l'impostazione dell'ingresso trigger o della sorgente di ingresso trigger, il nome dell'ingresso trigger o della sorgente di ingresso trigger e il relativo layer (A, B, C o D) vengono visualizzati in alto a destra.
Modalità di generazione dei suoni con i trigger Impostazioni individuali della sorgente di ingresso trigger In MENU/Kit Edit/Voice o MENU/Utility/Pad, ad esempio, o in qualsiasi schermata di impostazioni in cui è richiesta l'impostazione della sorgente di ingresso trigger, premere il pulsante "TRG " ([F3]) per aprire la schermata e modificare la sorgente di ingresso trigger.
Funzionamento del processore di effetti Il funzionamento del blocco effetti di DTX-PRO e DTX-PROX è uguale. Gli effetti sono divisi in due gruppi: gli effetti applicati a ciascun kit e gli effetti applicati all'intero sistema.
Funzionamento del processore di effetti Effetti applicati a ciascun kit KIT MODIFIER è costituito da tre blocchi (Ambience, Comp e Effect) e la quantità di effetti presenti in questi blocchi può essere regolata con le manopole corrispondenti. Ambience Esistono due tipi di effetti Ambience come mostrato di seguito. RealAmbi Si tratta delle caratteristiche acustiche registrate in uno studio reale. Si noti che non sono disponibili per alcuni suoni di strumenti.
Funzionamento del processore di effetti Inst Effect Questi effetti possono essere impostati per ogni strumento (o pad). I seguenti quattro effetti sono collegati in serie. EQ Si tratta di un EQ a tre bande che consente di configurare, per ciascuna banda, diverse impostazioni, ad esempio relative a gain e frequenza. Transient Consente di regolare l'attacco e il rilascio. Comp Consente di regolare finemente le impostazioni di compressione.
Memoria interna dei moduli della serie PRO Il contenuto modificato salvato nella memoria interna consente di conservare i dati anche dopo che l'alimentazione è stata spenta. È possibile salvare le impostazioni trigger (MENU/Trigger su DTX-PRO o in modalità TRIGGER su DTX-PROX) e altre impostazioni generali (MENU/Utility) così come le impostazioni di sistema. Dati che possono essere salvati nei moduli della serie PRO I seguenti tipi di dati possono essere salvati nei moduli della serie PRO.
Pulsante MENU Operazioni di base sulla schermata La schermata viene visualizzata quando si preme il pulsante [MENU].
Pulsante MENU Elenco funzioni MENU Menu Kit Edit Kit Modifier Ambience RealAmbi Depth Ambi Depth RealAmbiInstDpt Ambi InstDepth Ambi Type Ambi TIME Ambi EQ LoGAIN Ambi EQ HiGAIN Ambi F.M.
Pulsante MENU Inst Effect EQ Gain EQ LoGAIN EQ MdGAIN EQ HiGAIN EQ Freq EQ LowFreq EQ MidFreq EQ HiFreq EQ MidWidth Transient TranAttack TranRelease TranSens Comp CompType CompAttack CompRelease CompThres CompRatio OutputLevel Insertion InsertionType InsertionDepth Voice Category VoiceNumber Import Wav VoiceTune VoiceDecay VoicePan VoiceFilter VoiceQ VoiceLayerSw VoiceHoldMode MessageType note Note.
Pulsante MENU Trigger (PRO) Input Mode Curve Pad Type Crosstalk TRIGGER/SETTING (PROX) Input Mode Curve Pad Type Crosstalk Preset Training (PROX) Utility General AutoPowerOff LCD Contrast L&R Vol (PRO) MIDI LocalCtrl Humanize AUX In Volume USB In Volume Rec Volume Song Volume Bluetooth Vol (PROX) Pad PadFunction Xstick Adjust Snare Position Ride Position FootClosePos FootSplashSens Output Gain L&R Phones USB Audio Indiv 1&2 (PROX) Indiv 3&4 (PROX) Indiv 5&6 (PROX) Indiv 7&8 (PROX) Input Output AUX In Inp
Pulsante MENU Bluetooth In (PROX) Input Mode Phones Output USB Audio Backing Output Level AUX In Gain AUX In Gain Indiv Out (PROX) Master EQ MEQ Gain Lo LoMid Mid HiMid Hi MEQ Freq Low LowMid Mid HighMid High MEQ Q Low LowMid Mid HighMid High MEQ Shape Low High Phones EQ HPEQ Gain Lo LoMid HiMid Hi HPEQ Freq Low LowMid HighMid High HPEQ Q Low LowMid HighMid High HPEQ Shape Low High DTX-PRO DTX-PROX Manuale di riferimento 23
Pulsante MENU Job Kit Recall Sort Exchange Clear Trigger Trigger Setup Click Sort Clear User Voice Voice Edit Sort Wave Import All Delete All Optimize Wave Wave Info Training Import SMF Clear Recorder Export Audio LiveSet (PROX) Sort Clear File Save (Type) (File) Load (Type) (File) Rename (Type) (File) (Name) Delete (Type) (File) Format Memory Info Bluetooth (PROX) Factory Reset Version DTX-PRO DTX-PROX Manuale di riferimento 24
Pulsante MENU Descrizioni dei parametri Kit Edit In questa sezione vengono spiegate le impostazioni di "Kit Edit" nel menu. In Kit Edit è possibile configurare i modificatori di kit, gli strumenti, gli effetti degli strumenti, le voci, il volume e altre impostazioni. Con i modificatori di kit è possibile personalizzare le impostazioni Ambience, Comp ed Effect secondo le proprie preferenze.
Pulsante MENU Kit Modifier I parametri del Kit Modifier consentono di modificare le impostazioni avanzate delle manopole KIT MODIFIER. Di seguito viene fornito un diagramma della relazione tra le manopole e i parametri.
Pulsante MENU MENU/Kit Edit/Kit Modifier Schermata Parametro Impostazioni Descrizione RealAmbi Depth 0–127 Consente di regolare la profondità complessiva di RealAmbi da applicare. È inoltre possibile controllare questo parametro con la manopola [AMBIENCE]. I suoni degli strumenti per i quali può essere applicato RealAmbi sono limitati. Per ulteriori informazioni, fare riferimento a Data List (Elenco dati) (PDF). Ambi Depth 0–127 Consente di regolare la profondità complessiva di Ambi da applicare.
Pulsante MENU Parametro Impostazioni Descrizione Ambi KnobVal 0–127 Questa impostazione viene regolata con la manopola [AMBIENCE]. È possibile utilizzare questo parametro per regolare con precisione il valore controllato con la manopola [AMBIENCE]. RealAmbiKnob Ambi Knob Consentono di scegliere la curva per controllare il parametro RealAmbi Depth o Ambi Depth da applicare quando si ruota la manopola [AMBIENCE].
Pulsante MENU Schermata Parametro Impostazioni Descrizione Depth curve5 Knob Value Depth curve6 Knob Value Depth curve7 Knob Value Comp Comp Knob 0–127 Consente di impostare il livello di Comp da applicare. È possibile utilizzare questo parametro per regolare con precisione il valore controllato con la manopola [COMP]. MFX Type Tipo di effetto (pagina 145) Consente di selezionare il tipo di Master Effect da applicare.
Pulsante MENU Schermata Parametro Impostazioni Descrizione FX1 Type Tipo di effetto (pagina 144) Consente di selezionare il tipo di Effect 1 da applicare. FX1 Send 0–127 Consente di regolare il livello mandata per l'intero suono da inviare a Effect 1. FX1 InstSend 0–127 Consente di regolare il livello mandata per il suono dello strumento da inviare a Effect 1. FX1 toAmbi 0–127 Consente di regolare il livello mandata per Effect 1 da inviare ad Ambi.
Pulsante MENU Inst MENU/Kit Edit/Inst Schermata Parametro Impostazioni Descrizione Category Fare riferimento a Data List (Elenco dati) (PDF) Consente di specificare la categoria dello strumento. Con DTX-PRO, lo strumento può essere selezionato anche premendo il seguente pulsante "INST" ([F1]) nella schermata KIT. Con DTX-PROX, lo strumento può essere selezionato anche impostando la manopola di selezione del fader su "INST", quindi ruotando i fader rotanti a LED.
Pulsante MENU Inst Effect MENU/Kit Edit/Inst Effect Schermata Parametro Impostazioni Descrizione EQ LoGAIN -12 – 0 – +12 (dB) Consente di regolare il gain della banda dei bassi da regolare con l'EQ. EQ MdGAIN -12 – 0 – +12 (dB) Consente di regolare il gain della banda dei medi da regolare con l'EQ. EQ HiGAIN -12 – 0 – +12 (dB) Consente di regolare il gain della banda degli alti da regolare con l'EQ. EQ LowFreq 32Hz–2.
Pulsante MENU Schermata Parametro Impostazioni Descrizione CompType Thru, Kick 1, Kick 2, Snare 1, Snare 2, Tom 1, Tom 2, Cymbal, Limiter Consente di impostare il tipo di Comp. CompAttack 1.0ms–40.0ms Consente di impostare la durata finché l'effetto Comp non raggiunge il relativo picco. CompRelease 10ms–680ms Consente di impostare la durata finché l'effetto Comp non si dissolve.
Pulsante MENU Voice I parametri di Voice mostrati con A, B, C o D nella parte superiore destra della schermata sono per i layer, mentre i parametri della voce mostrati senza sono per le sorgenti di ingresso. MENU/Kit Edit/Voice Schermata Parametro Impostazioni Descrizione Category Fare riferimento a Data List (Elenco dati) (PDF) Consente di specificare la categoria delle voci. VoiceNumber Fare riferimento a Data List (Elenco dati) (PDF) Consente di specificare il numero della voce.
Pulsante MENU Schermata Parametro Impostazioni VoiceLayerSw Descrizione Consente di impostare la modalità con cui vengono riprodotte le voci assegnate alla sorgente di ingresso trigger. stack Consente di riprodurre simultaneamente le voci registrate nei layer. alt Consente di riprodurre le voci registrate nei layer in ordine sequenziale. VoiceHoldMode Consente di impostare la modalità di attesa della voce.
Pulsante MENU Schermata Parametro Impostazioni Descrizione VelLo 0–126 VelHi 1–127 Consente di impostare l'intervallo di velocità del layer. TrgVel Utilizzare questo parametro per controllare il valore di velocità delle note MIDI inviate quando viene colpito il pad corrente. variable I valori di velocità MIDI riflettono la forza con cui si colpisce il pad. 1–127 Le note MIDI vengono inviate con un valore di velocità fisso, indipendentemente dalla forza con cui si colpisce il pad.
Pulsante MENU Volume MENU/Kit Edit/Volume Schermata Parametro Impostazioni Descrizione Kit Volume 0–127 Consente di impostare il volume complessivo del kit. Regolare il bilanciamento tra i kit. Inst Volume 0–127 Consente di impostare il volume dello strumento. Regolare il bilanciamento tra i suoni degli strumenti all'interno dello stesso kit. Voice Volume 0–127 Consente di impostare il volume della voce assegnata a un layer.
Pulsante MENU Trigger (PRO) TRIGGER/SETTING (PROX) Trigger (DTX-PRO) TRIGGGER/SETTING (DTX-PROX) PRO PROX TRIGGER TRIGGER/SETTING In questa sezione vengono spiegate le impostazioni di "Trigger" nel menu di DTX-PRO e nella modalità Trigger di DTX-PROX. Le caratteristiche dei segnali trigger trasmessi dai pad quando vengono suonati dipendono da vari fattori relativi alla progettazione dei pad.
Pulsante MENU Curve MENU/Trigger/Curve Impostazioni ud 1 ha rd 2 ha rd 1 no rm ud lo loud2, loud1, norm, hard1, hard2 2 Consente di selezionare una curva di velocità per il pad selezionato. Una curva di velocità determina come la velocità del suono è influenzata dalla forza con cui si colpisce il pad.
Pulsante MENU Impostazioni Descrizione spl21–spl25 spl21 Velocità Parametro spl22 spl23 spl24 spl25 Livello di ingresso trigger ofs1–ofs5 Velocità Schermata ofs1 ofs2 3 ofs s4 of s5 of Livello di ingresso trigger DTX-PRO DTX-PROX Manuale di riferimento 40
Pulsante MENU Pad Type Che cos'è un tipo di pad? Per ottenere il suono migliore da ogni pad, sono disponibili una serie completa di parametri di trigger ottimizzati, ad esempio vari valori relativi ai segnali di ingresso dei pad e simili, denominati di conseguenza. Questi gruppi di parametri sono detti "tipi di pad" e poiché i pad sono di diverso tipo (casse, rullanti, tom, piatti e trigger di batteria), le loro caratteristiche variano molto.
Pulsante MENU Schermata Parametro Impostazioni Descrizione Gain 1–127 Consente di impostare il gain (amplificazione) del segnale in ingresso quando si colpisce il pad selezionato in Pad Type. NOTA Se si imposta un valore elevato, tutti i segnali in ingresso sopra un determinato livello verranno amplificati allo stesso livello, ovvero quello massimo. In questo modo è possibile attenuare le variazioni di intensità con cui si suonano i pad.
Pulsante MENU Schermata Parametro Impostazioni Descrizione WaitTime 1–64 (msec) Consente di impostare il tempo fino a quando il pad desiderato rileva un segnale trigger. Regolare l'impostazione in modo che il segnale trigger venga rilevato in corrispondenza del relativo picco e che la forza per colpire il pad corrisponda al volume del suono prodotto. RimGain 1–127 Consente di impostare il livello di gain rim di un pad multipiezo collegato a un jack supportato multipiezo.
Pulsante MENU Crosstalk Il termine "crosstalk" si riferisce all'uscita di segnali trigger da un pad per batteria elettronica (incluso un tamburo acustico con un trigger per batteria collegato) diverso da quello colpito che causa vibrazioni o interferenza tra i pad. Il crosstalk viene evitato sopprimendo qualsiasi suono del segnale trigger inferiore al valore specificato.
Pulsante MENU PROX Preset MENU/Trigger/Preset Schermata Parametro Impostazioni Descrizione Consente di copiare una configurazione trigger preset nella configurazione trigger utente attualmente in fase di modifica. Memorizzare le proprie impostazioni per salvare le modifiche. Procedura 1. 2. 3. 4. Utilizzare i controller [–][+] per selezionare una configurazione trigger preset.
Pulsante MENU Utility In questa sezione vengono spiegate le impostazioni di "Utility" nel menu. Le impostazioni generali, le impostazioni dei pad, il gain di uscita e le impostazioni I/O vengono configurate in questo punto. Per il DTX-PROX, è possibile configurare le singole impostazioni di uscita qui. In questa sezione, le schermate di esempio provengono da DTX-PROX.
Pulsante MENU Schermata Parametro Impostazioni Descrizione MIDI LocalCtrl off, on Consente di abilitare (on) o disabilitare (off) il generatore di suono interno durante un'esibizione con i pad. Di solito è impostato su "on". Quando impostato su "off" la sezione di ingresso trigger e la sezione del generatore di suoni sono scollegate all'interno del modulo della serie PRO, quindi non viene prodotto alcun suono quando si colpiscono i pad.
Pulsante MENU Schermata Parametro Impostazioni Descrizione inc kit Consente di aumentare il numero di kit di 1. dec kit Consente di diminuire il numero di kit di 1. select kit Consente di selezionare il kit. Numero di kit toggle kit Consente di passare da un kit all'altro. Ogni volta che si colpisce il pad, l'impostazione passa da un kit all'altro. Kit numero 1 Kit numero 2 inc tempo Consente di aumentare il valore del tempo di 1. dec tempo Consente di diminuire il valore del tempo di 1.
Pulsante MENU Schermata Parametro Impostazioni Descrizione xstick on/off Consente di attivare o disattivare i suoni di cross sticking. PROX live play/stop PROX inc liveStep Consente di avviare o arrestare la riproduzione del file audio o il suono del clic durante una performance dal vivo mediante la modalità Live Set. Consente di aumentare lo step di 1 nella modalità Live Set. dec liveStep Consente di diminuire lo step di 1 nella modalità Live Set. sound off Consente di disattivare il suono.
Pulsante MENU Schermata Parametro Impostazioni Descrizione effect Consente di controllare la quantità di Effect (valore della manopola [EFFECT]) in base alla forza con cui viene colpito il pad. MinValue: La quantità minima di Effect da applicare quando il pad viene colpito leggermente MaxValue: La quantità massima di Effect da applicare quando il pad viene colpito con forza CC01–CC95 Consente di inviare un messaggio di Control Change in base alla forza con cui viene colpito il pad.
Pulsante MENU Schermata Parametro Impostazioni Descrizione FootClosePos -32 – 0 Utilizzare questo parametro per regolare la posizione in cui il charleston passa dalla posizione aperta a quella chiusa quando si preme il controller o il pedale del charleston. Più basso è il valore, meno ampia è la posizione di apertura virtuale tra il piatto superiore e quello inferiore del charleston.
Pulsante MENU Input Output MENU/Utility/Input Output Schermata Parametro Impostazioni Descrizione AUX In USB Audio In PROX-with-Bluetooth Bluetooth In Input Mode Consente di impostare la destinazione di uscita per l'ingresso della sorgente audio da AUX In ( ), audio USB ( ) o audio Bluetooth ( ). Per impostazioni diverse da PA-HP, lo switch della destinazione di uscita è impostato su "on". Si noti che la destinazione di uscita non può essere attivata o disattivata per L guide, R guide o PA-HP.
Pulsante MENU Schermata Parametro Impostazioni Descrizione L guide Consente di selezionare queste impostazioni per l'ingresso audio in cui il suono guida (clic) e il suono di accompagnamento sono separati nei canali L e R. Il suono guida (click) e il suono di accompagnamento sono trasmessi da Phones nella posizione pan centrale e il suono di accompagnamento viene trasmesso da Output e USB Audio nella posizione pan centrale.
Pulsante MENU PROX Indiv Out Consente di configurare le impostazioni avanzate per i jack [INDIVIDUAL OUTPUT]. Selezionare il pad o la sorgente audio con i pulsanti " "e" " ([F1] e [F2]), quindi scegliere come collegare i segnali L e R ai jack utilizzando i controller [–][+]. I parametri Kit Modifier (escluso RealAmbi) e MasterEQ non vengono applicati a Indiv Out.
Pulsante MENU MENU/Utility/Indiv Out Schermata Parametro Impostazioni Descrizione Pad Output/Click Assign Off, L1+R2, L3+R4, L5+R6, L7+R8, L1, R2, L3, R4, L5, R6, L7, R8, (L+R)1, (L+R)2, (L+R)3, (L+R)4, (L+R)5, (L+R)6, (L+R)7, (L+R)8 Consente di utilizzare i seguenti pulsanti " "e" " ([F1] e [F2]) per selezionare il pad o la sorgente audio (clic, AUX IN, audio USB, registratore o audio Bluetooth) per la destinazione di uscita.
Pulsante MENU Master EQ I parametri in questa sezione vengono utilizzati per regolare il suono dell'intero kit. Le impostazioni di EQ master vengono applicate all'intero kit (performance e song di esercitazione) e a HP Out/Output. Le impostazioni di EQ master non vengono applicate all'ingresso ausiliario, ai suoni del registratore, ai suoni del clic o all'uscita a Indiv Out su DTX-PROX.
Pulsante MENU MENU/Master EQ Schermata Parametro Impostazioni Descrizione Lo -12 – +0 – +12 Utilizzare questi parametri per enfatizzare o tagliare i livelli della frequenza centrale rispettivamente per le impostazioni Lo, LoMid, Mid, HiMid e Hi MEQ Freq. MEQ Gain LoMid Mid HiMid Con DTX-PROX, impostare la selezione del fader su CUSTM (MEQ Gain) e utilizzare i fader rotanti a LED per regolare le impostazioni. Hi MEQ Freq Low 32Hz–2.
Pulsante MENU Schermata Parametro Impostazioni Descrizione MEQ Shape Low Utilizzare questi parametri per impostare i tipi di EQ rispettivamente per le bande di frequenza bassa e alta. shelving I segnali delle frequenze al di sotto o al di sopra di quella specificata verranno enfatizzati o tagliati. EQ low Gain Frequenza centrale Frequenza (Hz) peaking I segnali delle frequenze vicine a quella centrale verranno enfatizzati o tagliati.
Pulsante MENU Phones EQ I parametri in questa sezione vengono utilizzati per regolare l'audio di tutti i suoni riprodotti attraverso le cuffie. Questo EQ delle cuffie a cinque bande consente, in pratica, di enfatizzare o tagliare il livello del segnale intorno a una frequenza centrale specificata per ogni banda. Inoltre, è possibile impostare le bande di frequenza "Low" e "High" sui rispettivi valori di shelving o peaking.
Pulsante MENU MENU/Phones EQ Schermata Parametro Impostazioni Descrizione Lo -12 – +0 – +12 Utilizzare questi parametri per enfatizzare o tagliare i livelli della frequenza centrale rispettivamente per le impostazioni Lo, LoMid, HiMid e Hi HPEQ Freq. HPEQ Gain LoMid HiMid Hi Con DTX-PROX, impostare la selezione del fader su CUSTM (HPEQ Gain) e utilizzare i fader rotanti a LED per regolare le impostazioni. HPEQ Freq Low 16.0Hz–24.
Pulsante MENU Schermata Parametro Impostazioni Descrizione HPEQ Shape Low Utilizzare questi parametri per impostare i tipi di EQ rispettivamente per le bande di frequenza bassa e alta. shelving I segnali delle frequenze al di sotto o al di sopra di quella specificata verranno enfatizzati o tagliati. EQ low Gain Frequenza centrale Frequenza (Hz) peaking I segnali delle frequenze vicine a quella centrale verranno enfatizzati o tagliati.
Pulsante MENU Job Il menu Job include parametri relativi a kit, trigger, set di clic, voci utente, Training, registratore e Live Set. MENU/Job Kit Trigger Click User Voice Training Recorder PROX LiveSet Kit Solo le impostazioni del kit utente possono essere modificate dalle impostazioni del kit (Job/Kit). I kit preset non possono essere modificati.
Pulsante MENU Schermata Parametro Descrizione Sort Consente di ordinare i kit utente. Procedura 1. 2. 3. 4. Utilizzare i pulsanti " cursore. "e" " ([F1] e [F2]) per spostare il Premere il pulsante "SELECT" ([F3]) per selezionare il kit che si desidera spostare. Utilizzare i pulsanti " " e " " ([F1] e [F2]) e i controller [–][+] per spostare il kit selezionato. Dopo aver spostato il kit nella posizione desiderata, premere il pulsante "INSERT" ([F3]).
Pulsante MENU Schermata Parametro Descrizione Clear Consente di inizializzare il kit. Procedura 1. Utilizzare i controller [–][+] per selezionare il kit che si desidera inizializzare. 2. Premere il pulsante "CLEAR" ([F3]); verrà visualizzata la schermata di conferma. 3. Premere il pulsante "YES" ([F1]) per inizializzare il kit selezionato. Premere il pulsante "NO" ([F3]) per annullare l'inizializzazione e tornare alla schermata del passaggio 1.
Pulsante MENU Click MENU/Job/Click Schermata Parametro Descrizione Sort Consente di ordinare i set di clic utente. Procedura 1. 2. 3. 4. Utilizzare i pulsanti " cursore. "e" " ([F1] e [F2]) per spostare il Premere il pulsante "SELECT" ([F3]) per selezionare il set di clic che si desidera spostare. Utilizzare i pulsanti " " e " " ([F1] e [F2]) e i controller [–][+] per spostare il set di clic selezionato.
Pulsante MENU User Voice MENU/Job/User Voice Schermata Parametro Descrizione Voice Edit Consente di modificare le voci utente. Qui è possibile aggiungere file audio, eliminare wave, cambiare il nome delle voci utente, inizializzare le voci utente e impostare l'intervallo di velocità per ogni wave. Ogni voce utente dispone di 10 banchi wave. Se si desidera aggiungere un file audio, collegare l'unità flash USB contenente il file audio al terminale [USB TO DEVICE].
Pulsante MENU Schermata Parametro Descrizione 3. Iniziare la modifica. DELETE Quando viene visualizzata la schermata di conferma, premere il pulsante "YES" ([F1]). Premere il pulsante "NO" ([F3]) per annullare le modifiche. NAME Utilizzare i controller [–][+] per selezionare un carattere, quindi utilizzare i pulsanti " "e" " ([F1] e [F3]) per spostare il cursore nella posizione del carattere successivo. È possibile assegnare un nome della voce utente di massimo 16 caratteri.
Pulsante MENU Schermata Parametro Descrizione 5. Iniziare la modifica. IMPORT Selezionare un file nella schermata di conferma e premere il pulsante "YES" ([F1]). Premere il pulsante "NO" ([F3]) per annullare le modifiche. DELETE Nella schermata di conferma premere il pulsante "YES" ([F1]). Premere il pulsante "NO" ([F3]) per annullare le modifiche. LO/HI Selezionare la destinazione per la modifica (Low o High) con [F3], quindi impostare il valore con i controller [–][+].
Pulsante MENU Schermata Parametro Descrizione Sort Wave Consente di ordinare le wave all'interno di una voce utente. Procedura 1. 2. Utilizzare i pulsanti " cursore. "e" " ([F1] e [F2]) per spostare il Premere il pulsante "SELECT" ([F3]) per selezionare la wave che si desidera spostare. Il pulsante "SELECT" ([F3]) viene visualizzato quando viene selezionato un banco wave con wave. 3. 4. Utilizzare i pulsanti " wave selezionata.
Pulsante MENU Schermata Parametro Descrizione Import All Consente di importare tutti i file audio salvati nella directory principale dell'unità flash USB nella memoria wave del modulo della serie PRO. Procedura 1. 2. Premere il pulsante "IMP TYPE" ([F1]) per selezionare il tipo di importazione. TO EMPTY Consente di importare ciascun file audio nella voce utente disponibile con il numero più basso. TO 1VCE Consente di importare un massimo di 10 file audio nella voce utente selezionata.
Pulsante MENU Schermata Parametro Descrizione 3. 4. Premere il pulsante "IMPORT" ([F3]); verrà visualizzata la schermata di conferma. Premere il pulsante "YES" ([F1]) per eseguire l'importazione. Premere il pulsante "NO" ([F3]) per annullare l'importazione e la schermata torna al passaggio 1. Premere il pulsante "CANCEL" ([F3]) durante l'importazione per annullare l'operazione e la schermata torna al passaggio 1.
Pulsante MENU Schermata Parametro Descrizione Wave Info Consente di visualizzare l'utilizzo della memoria wave del modulo della serie PRO. Schermata di esempio di DTX-PRO. Total: dimensione totale della memoria (MB) Consente di visualizzare la dimensione totale della memoria in unità di MB (megabyte). Free: spazio di memoria libero (MB) (spazio di memoria libero (%)) Lo spazio libero viene visualizzato in unità di MB (megabyte).
Pulsante MENU Training MENU/Job/Training Schermata Parametro Descrizione Import SMF Consente di importare song utente (file SMF). Procedura 1. 2. 3. Selezionare il file SMF che si desidera importare. Utilizzare i pulsanti " "e" " ([F1] e [F2]) per selezionare un file da importare. Premere il pulsante "IMPORT" ([F3]) per avviare l'importazione. Selezionare il numero della song di esercitazione 1 per avviare la riproduzione della song importata.
Pulsante MENU Recorder MENU/Job/Recorder Schermata Parametro Descrizione MENU/Job/Recorder/Export Audio Export Audio Consente di salvare i dati audio registrati nel registratore interno su un'unità flash USB. Procedura 1. Se si desidera aggiungere un nome al file, premere il pulsante "NAME" ([F2]) e immettere un nome. Immissione del nome file 1. 2. 2. 3.
Pulsante MENU PROX LiveSet MENU/Job/LiveSet Schermata Parametro Descrizione Sort Consente di ordinare i Live Set utente. Procedura 1. 2. 3. 4. Utilizzare i pulsanti " cursore. "e" " ([F1] e [F2]) per spostare il Premere il pulsante "SELECT" ([F3]) per selezionare il Live Set che si desidera spostare. Utilizzare i pulsanti " " e " " ([F1] e [F2]) e i controller [–][+] per spostare il Live Set selezionato.
Pulsante MENU File È necessaria una conoscenza dei termini per comprendere le funzioni e le operazioni della sezione Menu/File la cui terminologia viene spiegata nella presente sezione. File Il termine "file" viene utilizzato per definire un set di dati salvati su un'unità flash USB. Lo scambio di dati tra i moduli della serie PRO e un'unità flash USB viene effettuato sotto forma di file. Nome file Il nome assegnato al file è chiamato nome file.
Pulsante MENU Save MENU/File/Save Descrizione Consente di salvare il file in un'unità flash USB. Procedura 1. Collegare un'unità flash USB al terminale [USB TO DEVICE]. 2. Accedere a MENU/File/Save. Viene visualizzata la seguente schermata. (Type) 3. Selezionare il tipo (tipo di file). 3-1. Utilizzare i controller [–][+] per selezionare il tipo di file che si desidera salvare.
Pulsante MENU 4. (File) Immettere un nome per il file da salvare. 4-1. Premere il pulsante " 4-2. Se si desidera salvare il file con un nuovo nome, premere il pulsante "NAME" ([F2]). " ([F1]) per spostare il cursore sul nome file. Viene visualizzata la schermata NAME. Immissione del nome file 1. 2. Utilizzare i controller [–][+] per selezionare un carattere, quindi utilizzare i pulsanti " "e" ([F1] e [F3]) per spostare il cursore nella posizione del carattere successivo.
Pulsante MENU 5. Salvare il file. 5-1. Premere il pulsante "SAVE" ([F3]). Viene visualizzata la schermata di conferma del salvataggio. 5-2. Se si desidera salvare il file, premere il pulsante "YES" ([F1]). Se si desidera salvarlo con un nome diverso, premere il pulsante "NO" ([F3]) e la schermata torna al passaggio 2. Se un file con lo stesso nome esiste già, viene visualizzata la schermata di conferma della sovrascrittura, come mostrato di seguito.
Pulsante MENU Load MENU/File/Load Descrizione Consente di caricare (importare) un file salvato su un'unità flash USB nel modulo della serie PRO. Una volta spostati i file su un computer per la gestione dei file, assicurarsi di spostare di nuovo i file nella directory principale dell'unità flash USB. NOTA I moduli della serie PRO non possono caricare il file se si trova in una directory (cartella) secondaria. Procedura 1.
Pulsante MENU 4. (File) Selezionare il file che si desidera caricare. 4-1. 4-2. 5. Utilizzare i pulsanti " " e " " ([F1] e [F2]) per spostare il cursore su "File", quindi utilizzare i controller [–][+] per selezionare il file che si desidera caricare. Solo i file che corrispondono al tipo di file selezionato saranno disponibili per il caricamento. Per OneKit, selezionare il kit in cui si desidera caricare OneKit.
Pulsante MENU Rename MENU/File/Rename Descrizione Consente di rinominare il file salvato su un'unità flash USB. Procedura 1. Collegare l'unità flash USB al terminale [USB TO DEVICE]. 2. Accedere a MENU/File/Rename. Viene visualizzata la seguente schermata. (Type) 3. Selezionare il tipo di file (Tipe) che si desidera rinominare. 3-1. Utilizzare i controller [–][+] per selezionare il tipo di file che si desidera rinominare. Impostazione 4.
Pulsante MENU 5. (Name) Impostare un nuovo nome per il file. Premere il pulsante " " ([F2]) per spostare il cursore nella parte inferiore della schermata. Premere il pulsante "Name" ([F2]) per visualizzare la schermata NAME. Immissione del nome file 1. 2. 6. Utilizzare i controller [–][+] per selezionare un carattere, quindi utilizzare i pulsanti " "e" " ([F1] e [F3]) per spostare il cursore nella posizione del carattere successivo. È possibile assegnare un nome file di massimo 16 caratteri.
Pulsante MENU Delete MENU/File/Delete Descrizione Questa operazione consente di eliminare un file nell'unità flash USB. Procedura 1. 2. Collegare l'unità flash USB contenente i file che si desidera eliminare con i moduli della serie PRO al terminale [USB TO DEVICE]. Accedere a MENU/File/Delete. Viene visualizzata la seguente schermata. (Type) 3. Selezionare il tipo di file (Tipe) che si desidera eliminare. 3-1. 3-2. Utilizzare i pulsanti " "e" " ([F1] e [F2]) per spostare il cursore su "Type".
Pulsante MENU 6. Premere il pulsante "DELETE" ([F3]). Viene visualizzata la schermata di conferma dell'eliminazione. 7. Premere il pulsante "YES" ([F1]) per eliminare il file. AVVISO Non scollegare l'unità flash USB dal terminale [USB TO DEVICE] né spegnere i moduli della serie PRO durante l'eliminazione del file. Ciò potrebbe causare malfunzionamenti di tali moduli o danni alla memoria nell'unità flash USB.
Pulsante MENU Format MENU/File/Format Descrizione A volte le unità flash USB non sono utilizzabili così come sono. In questi casi, formattare l'unità seguendo le procedure mostrate di seguito. AVVISO La formattazione cancella tutti i dati nell'unità flash USB. Prima della formattazione, accertarsi che tale unità non contenga dati importanti. Procedura 1. Collegare l'unità flash USB al terminale [USB TO DEVICE]. 2. Accedere a MENU/File/Format. Viene visualizzata la seguente schermata. 3.
Pulsante MENU 4. Premere il pulsante "YES" ([F1]) per eseguire la formattazione. AVVISO Non scollegare l'unità flash USB dal terminale [USB TO DEVICE] né spegnere i moduli della serie PRO durante la formattazione dell'unità flash USB. Ciò potrebbe causare malfunzionamenti di tali moduli o danni alla memoria nell'unità flash USB. Verrà visualizzato "Completed" quando il processo di formattazione è completato e la schermata torna al passaggio 2.
Pulsante MENU Bluetooth (DTX-PROX) PROX-with-Bluetooth Bluetooth MENU/Bluetooth MENU/Bluetooth Descrizione Consente di configurare le impostazioni Bluetooth. Accoppiamento Premere PAIRING ([F3]). Sul dispositivo smart, selezionare "DTX-PROX AUDIO" come nome del dispositivo a cui connettersi. NOTA È inoltre possibile accoppiare i dispositivi tenendo premuto il pulsante [MENU].
Pulsante MENU Factory Reset Consente di ripristinare tutti i dati nelle impostazioni utente (kit utente, impostazioni trigger, wave, utilità, memoria interna del registratore) alle impostazioni predefinite di fabbrica. MENU/Factory Reset Schermata Parametro Descrizione Factory Reset AVVISO Un ripristino alle impostazioni di fabbrica cancella tutti i dati nelle impostazioni utente ripristinandole alle impostazioni predefinite di fabbrica.
Pulsante MENU Schermata Parametro Descrizione 3. Premere il pulsante "YES" ([F1]) per eseguire il ripristino alle impostazioni di fabbrica. Se non si desidera eseguire tale ripristino, premere il pulsante "NO" ([F3]). Viene visualizzato il seguente messaggio durante l'operazione. Quando le impostazioni di fabbrica sono state ripristinate, verrà visualizzata la procedura guidata di configurazione del trigger.
Pulsante MENU Version MENU/Version Schermata Descrizione Consente di visualizzare la versione firmware.
Modalità KIT Riproduzione di file audio importati come suoni di strumenti È possibile importare un file audio da riprodurre come fosse uno strumento. Selezionare un file audio salvato in un'unità flash USB da importare nei moduli della serie PRO. 1. Salvare il file audio dal computer nella directory principale di un'unità flash USB. Condizioni dei file audio: formato wav NOTA • Si noti che potrebbe non essere possibile importare alcuni file audio in formato wav.
Modalità KIT 4. Colpire il pad di batteria in cui si desidera importare un file audio. Assicurarsi che il nome del pad colpito sia mostrato nella schermata di selezione dello strumento. PRO 5. PROX Premere il seguente pulsante "IMPORT" ([F3] in DTX-PRO o [F1] DTX-PROX. PRO PROX Viene visualizzata la schermata IMPORT. Nome del file audio da importare Pad da assegnare 6. Utilizzare i controller [–][+] per selezionare un file da importare.
Modalità KIT 7. Premere il seguente pulsante "IMPORT" ([F3]). Viene visualizzata la schermata di conferma dell'importazione. 8. Premere il pulsante "YES" ([F1]) per eseguire l'importazione. Premere il pulsante "NO" ([F3]) per annullare l'importazione e far tornare la schermata al passaggio 5. Premere il pulsante "CANCEL" ([F3]) durante l'importazione per interrompere l'importazione e far tornare la schermata al passaggio 5.
Modalità CLICK Con il seguente pulsante "SETTING" ([F3]), è possibile modificare altre impostazioni come beat, impostazioni del timer, tipo di suono del clic e destinazioni di uscita.
Modalità CLICK [F3] SETTING Descrizioni dei parametri di SETTING ([F3]) CLICK/SETTING Schermata Parametro Impostazioni Descrizione SoundSet Metronome1, Metronome2, Claves, Cowbell, Shaker, Stick Consente di cambiare i suoni dei clic (accento e beat) come set. Beat 1/4–16/4, 1/8–16/8, 1/16–16/16 Consente di scegliere un'indicazione tempo per il clic. Timer OFF, 00:30–60:00 (incrementi di 30 secondi) Utilizzare questo parametro per impostare il timer.
Modalità CLICK Schermata Parametro Impostazioni Descrizione È possibile impostare una voce diversa o modificare l'accordatura di ciascun timing dei clic (Acc e beat). È inoltre possibile importare un file audio da utilizzare come suono del clic. Se nella parte inferiore destra della schermata vengono visualizzati "Acc..." o altri nomi, premere il seguente pulsante ([F3]) per selezionare il timing dei clic che si desidera impostare.
Modalità CLICK Riproduzione di file audio importati come suoni di clic È possibile caricare file audio (.wav) da un'unità flash USB per riprodurli come suoni di clic per il timing di clic desiderato. Procedura 1. Salvare il file audio dal computer nella directory principale di un'unità flash USB. Condizioni dei file audio: formato wav NOTA • Si noti che potrebbe non essere possibile importare alcuni file audio in formato wav.
Modalità RECORDER È possibile utilizzare il seguente pulsante "SETTING" ([F3]) per modificare altre impostazioni, ad esempio la velocità di riproduzione e la fonte di registrazione.
Modalità RECORDER [F3] SETTING Descrizioni dei parametri di SETTING ([F3]) RECORDER/SETTING Schermata Parametro Impostazioni Descrizione Speed 0.50x–1.50x Consente di impostare la velocità di riproduzione. RecGain -18dB, -12dB, -6dB, 0dB, +6dB, +12dB, +18dB Consente di impostare il gain di input per la registrazione.
Uso della funzione di esercitazione L'esercitazione è una funzione che può essere utilizzata per padroneggiare efficacemente varie abilità di batteria. Esistono dieci tipi di esercitazione disponibili nei moduli della serie PRO. È possibile utilizzare le song di esercitazione interne e fare pratica. Tipi di esercitazione Imparare a suonare varie song 1. TRAINING SONG Per suonare a tempo con varie categorie e frasi musicali. 2.
Uso della funzione di esercitazione Inizio e fine dell'esercitazione Per informazioni su come utilizzare l'esercitazione in DTX-PRO, fare riferimento al Manuale di istruzioni. Negli esempi di queste istruzioni viene utilizzato DTX-PROX. 1. 2. Premere il pulsante [MENU]. Utilizzare i seguenti pulsanti " pulsante "Enter" ([F3]). "e" " ([F1] e [F2]) per selezionare "Training", quindi premere il seguente Viene visualizzata la schermata TRAINING. 3.
Uso della funzione di esercitazione 4. Premere il seguente pulsante "START" ([F1]) o "STANDBY" ([F1]). 5. Suonare la batteria. Colpire i pad in base alle istruzioni fornite per il tipo di esercitazione selezionato. Per ulteriori informazioni su cosa è possibile fare durante l'esercitazione, vedere “Dettagli dei tipi di esercitazione” (pagina 104). Per cambiare il tempo della song di esercitazione, ruotare la manopola [TEMPO].
Uso della funzione di esercitazione Dettagli dei tipi di esercitazione Nei moduli della serie PRO sono disponibili i seguenti dieci tipi di esercitazione. 1. TRAINING SONG È possibile suonare a tempo con varie categorie e frasi musicali. Cosa è possibile fare durante l'esercitazione: 1. 2. Utilizzare i controller [–][+] per selezionare una song di esercitazione. oppure Suonare la batteria a tempo con la song di esercitazione.
Uso della funzione di esercitazione 2. PART MUTE Part Mute è un esercizio in cui è possibile escludere l'audio di una qualsiasi o di tutte le parti di batteria (ad es. rullante e grancassa) e delle parti di accompagnamento (parti non di batteria) da una song di esercitazione.
Uso della funzione di esercitazione 3. SONG PART GATE Song Part Gate è un esercizio pratico per esercitarsi in una parte o una sezione della song di esercitazione alla volta. È possibile selezionare una parte per lavorare in modo intensivo su una frase specifica oppure per lavorare sulla coordinazione mano/piede in modo indipendente, ad esempio, per apprendere la parte essenziale della song di esercitazione.
Uso della funzione di esercitazione 4. SONG SCORE GATE Song Score Gate è un esercizio finale per suonare tutte le parti o le sezioni di un'intera song di esercitazione. Si consiglia di padroneggiare Song Part Gate (pagina 106) prima di lavorare su Song Score Gate. La partitura (PDF) è disponibile sul sito Web Yamaha: https://download.yamaha.com/ Accedere al sito Web di assistenza, fare clic su "Manual Library", quindi immettere il nome del modello appropriato.
Uso della funzione di esercitazione 5. RHYTHM GATE 6. RHYTHM GATE TRIPLET Rhythm Gate è un esercizio per colpire i pad a tempo con il clic. Rhythm Gate è un esercizio per esercitarsi con le semicrome, mentre Rhythm Gate Triplets è per le terzine. Quando si colpisce troppo presto o troppo tardi, non viene prodotto alcun suono. Cosa è possibile fare durante l'esercitazione: Livello di difficoltà (ampiezza del gate); determina l'intervallo di tempo entro il quale viene prodotto il suono.
Uso della funzione di esercitazione 7. DYNAMIC GATE Dynamic Gate è un esercizio per imparare a suonare i pad con le dinamiche appropriate. Lo scopo è controllare tre livelli: Weak, Normal e Strong. Quando si colpisce con le dinamiche non corrette, non viene emesso alcun suono. La precisione delle dinamiche con cui si è colpita la batteria viene valutata alla fine dell'esercizio. Padroneggiare il Dynamic Gate significa essere un ottimo batterista in grado di controllare le dinamiche in qualsiasi situazione.
Uso della funzione di esercitazione 8. MEASURE BREAK Measure Break è un esercizio per mantenere un tempo costante senza l'ausilio del metronomo. Viene valutata la precisione del primo beat della misura dopo il break. Una volta che si padroneggia l'esercizio Measure Break, sarà possibile suonare con un tempo costante anche dopo i break o i fill-in.
Uso della funzione di esercitazione 9. CHANGE UP Change Up è un esercizio per suonare sette ritmi diversi che cambiano ogni due misure. Viene valutata la precisione con la quale si tiene il timing dei vari ritmi. Provare a mantenere un tempo costante anche quando cambia il ritmo. *: i sette pattern ritmici su cui esercitarsi: Cosa è possibile fare durante l'esercitazione: Ritmo corrente Esclusione del ritmo Escludere la guida del ritmo. Premere il pulsante per attivare o disattivare l'impostazione.
Uso della funzione di esercitazione 10. FAST BLAST Fast Blast è un esercizio per sviluppare la resistenza necessaria per suonare la batteria. Colpire i pad il maggior numero di volte possibile entro un limite di tempo. Timer (min: sec) Punteggio migliore (volte) Colpire i pad il maggior numero di volte possibile entro il limite di tempo. Il timer inizia il conteggio quando si inizia a colpire i pad. Tempo rimanente Contatore Il risultato viene visualizzato nella schermata.
Uso della funzione di esercitazione TRAINING/SETTING Descrizioni dei parametri di SETTING ([F3]) 1. TRAINING SONG Schermata Parametro Impostazioni Descrizione SongNumber 1–37 Consente di selezionare una song di esercitazione. Le song di esercitazione da 1 a 10 sono le stesse incluse nella serie DTX402. Le partiture per batteria (PDF) sono disponibili sul seguente sito. https://download.yamaha.com/ 2.
Uso della funzione di esercitazione 3. SONG PART GATE Schermata Parametro Impostazioni Descrizione Timer OFF (infinito), 30 sec, 1 min 00 sec, 1 min 30 sec, 2 min 00 sec, 2 min 30 sec, 3 min 00 sec, 5 min 00 sec, 8 min 00 sec, 10 min 00 sec Consente di impostare il timer per l'esercitazione. Quando il timer raggiunge il tempo impostato, l'esercitazione termina automaticamente. Level 1 (Easy) – 5 (Hard) Consente di impostare il livello di difficoltà.
Uso della funzione di esercitazione 4. SONG SCORE GATE Schermata Parametro Impostazioni Descrizione Level 1 (Easy) – 5 (Hard) Consente di impostare il livello di difficoltà. AutoMute off, on Consente di attivare e disattivare la funzione di esclusione automatica. Quando è attiva, colpendo un pad si silenzia la parte di batteria. Se la parte silenziata automaticamente non viene colpita per un certo periodo di tempo, verrà automaticamente riattivata.
Uso della funzione di esercitazione 5. RHYTHM GATE 6. RHYTHM GATE TRIPLET Schermata Parametro Impostazioni Descrizione Timer OFF (infinito), 30 sec, 1 min 00 sec, 1 min 30 sec, 2 min 00 sec, 2 min 30 sec, 3 min 00 sec, 5 min 00 sec, 8 min 00 sec, 10 min 00 sec Consente di impostare il timer per l'esercitazione. Quando il timer raggiunge il tempo impostato, l'esercitazione termina automaticamente. Level 1 (Easy) – 4 (Hard) Consente di impostare il livello di difficoltà (larghezza del gate).
Uso della funzione di esercitazione 7. DYNAMIC GATE Schermata Parametro Impostazioni Descrizione Timer OFF (infinito), 30 sec, 1 min 00 sec, 1 min 30 sec, 2 min 00 sec, 2 min 30 sec, 3 min 00 sec, 5 min 00 sec, 8 min 00 sec, 10 min 00 sec Consente di impostare il timer per l'esercitazione. Quando il timer raggiunge il tempo impostato, l'esercitazione termina automaticamente. Low Limit 2–99 Consente di impostare la soglia tra la percussione leggera e quella media.
Uso della funzione di esercitazione 9. CHANGE UP Schermata Parametro Impostazioni Descrizione Timer OFF (infinito), 30 sec, 1 min 00 sec, 1 min 30 sec, 2 min 00 sec, 2 min 30 sec, 3 min 00 sec, 5 min 00 sec, 8 min 00 sec, 10 min 00 sec Consente di impostare il timer per l'esercitazione. Quando il timer raggiunge il tempo impostato, l'esercitazione termina automaticamente. Level 1 (Easy) – 5 (Hard) Consente di impostare il livello di difficoltà.
Uso della funzione di esercitazione 10. FAST BLAST Schermata Parametro Impostazioni Descrizione FastBlastTimer off, 10 sec, 30 sec, 1 min 00 sec, 1 min 30 sec, 2 min 00 sec, 3 min 00 sec, 5 min 00 sec, 8 min 00 sec, 10 min 00 sec Consente di impostare il timer. L'impostazione viene visualizzata nella schermata FAST BLAST. Quando viene selezionato un tempo, il tempo rimanente verrà visualizzato nella schermata. Il timer inizia quando si inizia a colpire i pad.
PROX Selezione del fader FX Modifica della quantità di effetto applicata a ciascuno strumento È possibile impostare la quantità di effetto da applicare a ciascuno strumento. 1. Utilizzare la manopola di selezione del fader per selezionare un parametro. Schermata Parametro Impostazioni Descrizione FX1 SEND 0–127 Consente di impostare il livello mandata per lo strumento da inviare a Effect1. FX2 SEND 0–127 Consente di impostare il livello mandata per lo strumento da inviare a Effect2.
Selezione del fader FX Schermata 2. 3. Parametro Impostazioni Descrizione InsDepth 0–127 (non può essere configurata su Pad3, Pad5, Pad7 o Pad13) Consente di impostare la profondità dell'effetto Insertion da applicare. Utilizzare i fader rotanti a LED da [q(KICK)] a [u(MISC)] per regolare le impostazioni.
PROX Selezione del fader CUSTM Configurazione delle impostazioni personalizzate Le impostazioni mostrate di seguito possono essere personalizzate. (Master EQ, gain di Phones EQ, volume di ogni timing dei clic e impostazioni di mandata sul Control Change MIDI) 1. Utilizzare la manopola di selezione del fader per selezionare un parametro.
Modalità LIVE SET PROX LIVE SET Un Live Set è una combinazione di kit, tempo, file audio e altre impostazioni disposte in sequenza nell'ordine desiderato. Ad esempio, è possibile creare una catena di kit nell'ordine di un elenco di una serie di performance durante un'esibizione dal vivo oppure disporre una serie di file audio in ordine di livello di difficoltà da utilizzare nella pratica quotidiana. DTX-PROX permette di salvare fino a 10 Live Set da utilizzare in qualsiasi momento durante la performance.
Modalità LIVE SET [F1] LIVE Descrizione della funzione LIVE ([F1]) LIVE SET/LIVE Schermata Pulsante PLAY/STOP ([F1]) Descrizione [F1] PLAY/STOP Consente di avviare o arrestare la riproduzione del file audio e i suoni dei clic. Questo pulsante non viene visualizzato quando sia le impostazioni del tempo sia la selezione del file sono configurate su "off". XSTICK ([F2])[F2] XSTICK È uguale all'impostazione di cross sticking nella schermata KIT.
Modalità LIVE SET Viene visualizzata la schermata LIVE SET. 2. Utilizzare i controller [–][+] per selezionare un Live Set. Numero e nome del Live Set 3. Premere il seguente pulsante "SETTING" ([F3]). Viene visualizzata la schermata LIVE SET EDIT. Numero dello step 4. Nome dello step Utilizzare i controller [–][+] per selezionare uno step.
Modalità LIVE SET Registrazione degli step 1. Una volta selezionato lo step che si desidera registrare, premere il seguente pulsante "EDIT" ([F1]). Viene visualizzata la schermata EDIT STEP. 2. Utilizzare i seguenti pulsanti " " e " per selezionare un'impostazione. " ([F1] e [F2]) per spostare il cursore, quindi utilizzare i controller [–][+] o Di seguito sono riportati i parametri che possono essere registrati per ogni step.
Modalità LIVE SET Schermata Parametro Impostazioni Descrizione off, numero del kit Consente di registrare il kit per lo step. Il kit non cambia quando questa impostazione è off. off, 30.0–300.0 Consente di registrare il tempo per lo step. Se impostato su "off", il suono del clic non verrà riprodotto neanche quando si preme il pulsante "PLAY". Se anche il file audio è impostato su "off", il pulsante "PLAY "non verrà visualizzato.
Modalità LIVE SET 3. Per registrare lo step successivo, tornare innanzitutto alla schermata LIVE SET EDIT o STEP EDIT, quindi utilizzare i controller [–][+] per selezionare uno step. Schermata LIVE SET EDIT Schermata STEP EDIT o 4. Una volta registrati tutti gli step, salvare il Live Set. Vedere "Salvataggio di un Live Set personalizzato con un nuovo nome".
Modalità LIVE SET Eliminazione di step 1. Una volta selezionato lo step che si desidera eliminare, premere il seguente pulsante "DELETE" ([F2]). Viene visualizzata la schermata di conferma di DELETE STEP. 2. Premere il seguente pulsante "YES" ([F1]) per eliminare lo step. Premere il pulsante "NO" ([F3]) per annullare l'eliminazione e la schermata torna allo step 1. Verrà visualizzato "Completed" quando l'eliminazione è completata e la schermata torna allo step 1.
Modalità LIVE SET Ordinamento degli step 1. Una volta selezionato lo step che si desidera ordinare, premere il seguente pulsante "SORT" ([F3]). 2. Utilizzare i pulsanti " 3. Premere il pulsante "INSERT" ([F3]). "e" " ([F1] e [F2]) per spostare lo step nel punto desiderato. Premendo il pulsante "INSERT" ([F3]) si imposta l'ordine riorganizzato e si cambiano i numeri degli step di conseguenza.
Modalità LIVE SET Utilizzo dei Live Set memorizzati Per utilizzare un file audio nel Live Set, inserire innanzitutto l'unità flash USB contenente il file audio nel terminale [USB TO DEVICE] sul pannello posteriore. 1. Impostare la manopola di selezione della modalità su "LIVE SET". Viene visualizzata la schermata LIVE SET. 2. Utilizzare i controller [–][+] per selezionare un Live Set. o 3. Premere il seguente pulsante "LIVE" ([F1]). Viene visualizzata la schermata LIVE SET PLAY.
Modalità LIVE SET 4. Se si desidera riprodurre un file audio o un suono del clic, premere il seguente pulsante "PLAY" ([F1]). 5. Suonare la batteria. 6. Per procedere allo step successivo, premere il pulsante [+]. 7. Per terminare, premere il pulsante [EXIT]. In questo modo si tornerà alla schermata LIVE SET.
Impostazioni per performance dal vivo Di seguito sono riportate le impostazioni e le funzioni utili per le performance dal vivo. Impostazioni AutoPowerOff Per le performance dal vivo, si consiglia di disabilitare la funzione di spegnimento automatico. Impostazione Annullamento rapido dello spegnimento automatico (fare riferimento al Manuale di istruzioni), MENU/Utility/ General/AutoPowerOff Fare clic su (ClickOut L&R) Disattivare l'uscita clic dei jack di uscita.
Impostazioni per performance dal vivo Funzioni Pad Function PRO PROX Durante una performance dal vivo, è possibile colpire un pad per passare a un altro kit o per avviare o interrompere il suono del clic. Durante la performance dal vivo, è possibile colpire un pad per procedere al passaggio successivo in un Live Set oppure per avviare o interrompere la riproduzione dell'audio o il suono del clic. Impostazione PROX MENU/Utility/Pad/Pad Function Live Set (song audio, impostazioni dei clic ecc.
Collegamento di un computer Il collegamento del modulo della serie PRO a un computer tramite un cavo USB consente di inviare e ricevere dati audio o MIDI. In questa sezione viene spiegato come collegare il modulo della serie PRO a un computer. Terminale [USB TO HOST] (pannello posteriore) Terminale [USB] Computer Cavo USB Modulo della serie PRO NOTA Il cavo USB non è incluso. Per collegare il computer al modulo della serie PRO, utilizzare un cavo di tipo USB A-B non più lungo di 3 metri.
Collegamento di un computer Installazione di Yamaha Steinberg USB Driver Per utilizzare i dati audio con un computer Windows, è necessario installare Yamaha Steinberg USB Driver. NOTA Se si utilizza un computer macOS o un computer Windows solo per gestire i dati MIDI, non è necessario installare Yamaha Steinberg USB Driver. 1. È possibile scaricare la versione più aggiornata di Yamaha Steinberg USB Driver dal seguente URL. https://download.yamaha.
Risoluzione dei problemi Soluzione Sintomo Causa possibile DTX-PRO Nessun suono Bilanciamento non corretto Nessun suono DTX-PROX Il cavo non è collegato correttamente • Assicurarsi che il modulo della serie PRO sia collegato correttamente alle cuffie o a un sistema audio esterno, ad esempio un amplificatore e/o gli altoparlanti. • Assicurarsi che i cavi in uso siano in buone condizioni.
Risoluzione dei problemi Soluzione Sintomo Causa possibile DTX-PRO Bilanciamento del volume non ottimale Assicurarsi che gli slider nella schermata MIXER siano impostati in modo corretto. Bilanciamento del volume non ottimale tra il dispositivo audio esterno e il modulo della serie PRO • Regolare i singoli volumi di uscita del modulo della serie PRO e dei dispositivi audio esterni. • Regolare le impostazioni in MENU/Utility/Input Output/AUX In Gain.
Risoluzione dei problemi Soluzione Sintomo Causa possibile DTX-PRO DTX-PROX Viene suonato un solo strumento quando due pad vengono colpiti contemporaneamente • Assicurarsi che le impostazioni dei trigger siano configurate in modo corretto. • In MENU/Trigger/Pad Type/Pad Type o TRIGGER/SETTING/Pad Type/Pad Type selezionare il pad che non sta producendo alcun suono e aumentare il valore del relativo parametro Gain.
Risoluzione dei problemi Soluzione Sintomo Causa possibile DTX-PRO DTX-PROX I pad generano soltanto suoni con un volume molto alto, ovvero con velocità elevate. • Assicurarsi che il parametro "Gain" in MENU/Trigger/Pad Type o TRIGGER/SETTING/Pad Type non sia impostato su un valore troppo alto. • Regolare il parametro "Velocity Curve" in MENU/Trigger/Curve o TRIGGER/SETTING/Curve. • Selezionare l'impostazione "TrgVel" in MENU/Kit Edit/Kit Modifier/Voice/MessageType.
Risoluzione dei problemi Soluzione Sintomo Causa possibile DTX-PRO Impostazioni Il modulo della serie PRO non memorizza le relative impostazioni DTX-PROX Il modulo della serie PRO memorizza automaticamente le impostazioni del sistema ogni volta che lo si spegne con il pulsante [ ] (Standby/On). • Non spegnere il modulo della serie PRO scollegando l'adattatore CA. Tale operazione impedisce di memorizzare le impostazioni di sistema.
Risoluzione dei problemi Soluzione Sintomo Causa possibile DTX-PRO Il dispositivo esterno collegato non produce alcun suono Il dispositivo non è collegato correttamente I canali MIDI non corrispondono Al pad è stata assegnata una funzione Il volume del pad è troppo basso DTX-PROX • Assicurarsi che il cavo MIDI sia stato collegato in modo corretto. • Assicurarsi che i canali MIDI corrispondano. Per ulteriori informazioni sulle impostazioni MIDI, vedere pagina 35.
Riferimenti Tipo di effetto Ambi Type Nome No Effect Descrizione Bypass senza applicazione di alcun effetto. Hall 1 Hall 2 Riverbero che simula l'acustica di una sala da concerto. Hall 3 Hall 4 Room 1 Room 2 Room 3 Riverbero che simula l'acustica di una stanza. Room 4 Room 5 Plate 1 Riverbero che simula una piastra metallica. Plate 2 Stage Riverbero che simula l'acustica di un palco. Space Simulator Effetto che simula il suono riverberante in uno spazio ampio come un tunnel, una grotta e così via.
Riferimenti Tipo di effetto Fx1 Type Fx2 Type Nome Descrizione No Effect Bypass senza applicazione di alcun effetto. Gated Reverb Simulazione di riverbero con gate. Reverse Reverb Simulazione di una riproduzione inversa del riverbero con gate. Early Ref 1 Early Ref 2 Early Ref 3 Questo effetto isola solo i componenti di riflessione iniziale del riverbero. Early Ref 4 Early Ref 5 Tempo Delay 8th L'effetto sincronizza la lunghezza del delay con il tempo di una croma.
Riferimenti Tipo di effetto MFX Type InsertionType Nome Descrizione Thru Nessun effetto. Analog Delay 1 Delay analogico guidato da chip BBD (bucket-brigade device) con impostazione del delay breve. Analog Delay 2 Delay analogico guidato da chip BBD (bucket-brigade device) con impostazione del delay lungo. G Chorus Effetto Chorus che produce una modulazione più ricca e complessa rispetto al coro normale. 2 Modulator Effetto Chorus che consiste nella modulazione di pitch e ampiezza.
