Owner's Manual

149
Svenska
UTGÅNGAR (FÖR ATT DRIVA HÖGTALARE MED SEPARATA FÖRSTÄRKARE)
(MAIN, CENTER och REAR OUTPUT-utgångar finns bara på de brittiska och europeiska modellerna.)
MAIN OUTPUT-utgångarna
Detta är linjeutgångar för huvudkanalerna. Det finns ingen
förbindelse till dessa utgångar när den inbyggda
effektförstärkaren används.
Om du driver huvudhögtalarna med en separat
stereoeffektförstärkare så koppla ihop den separata
förstärkarens ingångar (MAIN IN- eller AUX-ingångarna på en
effektförstärkare eller integrerad förstärkare) med dessa
utgångar.
* Signalerna som matas ut genom MAIN OUTPUT-utgångarna
påverkas av BASS-, TREBLE- och BALANCE-kontrollerna.
Hur man ansluter högtalarna
Koppla in högtalarna i SPEAKERS-uttagen via högtalarkablar av lämplig tjocklek som är så korta som möjligt. Om anslutningarna
är felaktiga hörs det inget ljud ur högtalarna. Kontrollera att högtalarkablarnas poler blir rätt anslutna, dvs. + och –. Om kablarna
vänds fel blir ljudet onaturligt och basen försvinner.
Observera
Var försiktig så att inte avskalade högtalarkablar kommer i kontakt med varandra eller med några metalldelar på
förstärkaren. Det kan leda till skador på förstärkaren eller högtalarna.
Anslutning till MAIN SPEAKERS-uttagen
Röd: positiv (+)
Svart: negativ (–)
1 Lossa knoppen.
2 Stick in den avskalade
kabeländen.
[Skala av ca. 5 mm av
isoleringen från
högtalarkablarna.]
3 Dra åt knoppen och
kontrollera att kabeln
sitter ordentligt fast.
1 Tryck på tungan.
2 Stick in den avskalade
kabeländen.
[Skala av ca. 5 mm av
isoleringen från
högtalarkablarna.]
3 Släpp tungan och
kontrollera att kabeln
sitter ordentligt fast.
Anslutning till REAR och CENTER SPEAKERS-
uttagen
1
2
3
2
3
1
Röd: positiv (+)
Svart: negativ (–)
Det går även att använda banankontakter (utom på de brittiska
och europeiska modellerna). Stick helt enkelt in
banankontakten i respektive uttag.
DSP-A595-sw2 3/25/99, 4:00 PM149