User Manual

Surface de contrôle 35
DM2000 Version 2—Mode d’emploi
LAYER
A Touches 1–24, 25–48, 49–72 & 73–96
Ces touches sélectionnent les couches (layers) de canaux d’entrée et déterminent les canaux
d’entrée pilotés par les bandes de commandes de canal. Le témoin de la touche LAYER cor-
respondant à la couche sélectionnée s’allume. Voyez “Sélection de couches” à la page 60
pour en savoir plus.
B Touche MASTER
Cette touche sélectionne la couche Master qui permet aux commandes de canaux de
contrôler les bus Out, Aux Send et Matrix Send. Son témoin s’allume lorsque la couche
Master est sélectionnée. Voyez “Sélection de couches à la page 60 pour en savoir plus.
C Touches REMOTE 1–4
Ces touches sélectionnent les couches Remote qui permettent de piloter des appareils exter-
nes dont les DAW (Digital Audio Workstations) . Voyez “Les couches (Layer) Remote à la
page 259 pour en savoir plus. Le témoin de la touche LAYER correspondant à la couche
Remote sélectionnée s’allume. Voyez “Sélection de couches à la page 60 pour en savoir plus.
STEREO
A
Touche AUTO
Cette touche sert exclusivement à régler l’enregistrement et la reproduction Auto-
mix pour le bus Stereo Out. Son témoin s’allume en orange lorsqu’il est prêt pour
l’enregistrement, en rouge durant l’enregistrement et en vert durant la reproduc-
tion. Voyez “Les touches [AUTO] des bandes de canaux” à la page 205.
B Touche SEL
La touche Stereo Out [SEL] sert exclusivement à sélectionner le bus Stereo Out
pour l’édition avec les commandes de la section SELECTED CHANNEL. Son
témoin s’allume lorsque Stereo Out est sélectionné. Chaque pression sur la touche
sélectionne alternativement les canaux gauche et droit du bus stéréo. Voyez
Sélection des canaux” à la page 61 pour en savoir plus. Elle peut également servir
à ajouter (ou supprimer) le bus Stereo Out de groupes EQ, Comp, Fader et Mute.
C Touche ON
Cette touche sert exclusivement à étouffer le bus Stereo Out. Son témoin s’allume
lorsque Stereo Out est activé. Voyez “Etouffer la sortie (ON/OFF)” à la page 106
pour en savoir plus.
D Curseur
Ce curseur motorisé de 100 mm, sensible au toucher, sert exclusivement à régler
le niveau du bus Stereo Out. Voyez “Réglage du niveau du bus stéréo à la page 106
pour en savoir plus. Il peut être groupé avec d’autres curseurs de canaux de sortie
pour un maniement simultané. Il peut également servir à sélectionner le bus Ste-
reo Out (voyez “Auto Channel Select & Touch Sense Select” à la page 62) ou à
insérer/extraire (Punch In/Out) le bus Stereo Out durant l’enregistrement Auto-
mix. Voyez “Punch In/Out pour certains paramètres” à la page 213 pour en savoir
plus.
1 3
2
REMOTE 1
REMOTE 2
REMOTE 3
REMOTE 4
LAYER
MASTER
124
25 48
49 72
73 96
ON
SEL
STEREO
STEREO
AUTO
70
60
50
40
30
20
15
10
5
0
3
2
1
4