User Manual

êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl DGX-530/YPG-535 7
оздравляем и благодарим за приобретение
Yamaha DGX-530/YPG-535 Portable Grand!
еред использованием инструмента внимательно прочитайте это руководство,
чтобы в полной мере воспользоваться его преимуществами.
осле прочтения руководства храните его в надежном и удобном месте,
чтобы можно было обращаться к нему в дальнейшем за более подробной
информацией об операциях или функциях.
 комплект поставки DGX-530/YPG-535 входят следующие принадлежности (удостоверьтесь, что
все они имеются в наличии).
• è˛ÔËÚ.
•äÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ.
• êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl (‰‡Ì̇fl ÍÌË„‡).
• èÓ‰ÒÚ‡‚͇ ‰Îfl Í·‚ˇÚÛ˚.
• 艇θÌ˚È ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ.
• ÅÎÓÍ ÔËÚ‡ÌËfl ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇ (PA-5D ËÎË ‡‚ÌÓˆÂÌÌ˚È, ÂÍÓÏẨӂ‡ÌÌ˚È Í ÔËÏÂÌÂÌ˲
ÍÓÔÓ‡ˆËÂÈ Yamaha).
*åÓÊÂÚ Ì ‚ıÓ‰ËÚ¸ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔÓÒÚ‡‚ÍË ‰Îfl ‚‡¯Â„Ó „ËÓ̇. ë‚flÊËÚÂÒ¸ Ò „ËÓ̇θÌ˚Ï ‰ËÎÂÓÏ Yamaha.
ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË