Operation Manual

Edición del balance tonal y del volumen (mezclador)
CVP-609/605 Manual de referencia
12
NOTA Para obtener más información sobre los tipos de efecto, consulte la lista de datos.
Edición y almacenamiento de los ajustes de efectos
Los ajustes de los efectos de sistema (coro, reverberación), los efectos de inserción y el efecto de variación se pueden
editar. Las modificaciones se pueden guardar como un tipo de efecto de usuario.
1 En la pantalla Mixer, toque el tipo de efecto que desee para acceder a la pantalla de selección
de tipo de efecto.
2 Seleccione un tipo de efecto y, a continuación, toque (Ajuste) para acceder a la pantalla
de parámetros de efecto.
3 Realice los ajustes necesarios de cada parámetro.
Los parámetros disponibles varían en función del tipo de efecto.
4 Toque (Guardar) y a continuación guarde los ajustes como un tipo de efecto de usuario.
Se puede guardar un máximo de tres tipos de efecto en los bloques de reverberación, coro y variación. En los
bloques de efectos de inserción se pueden almacenar hasta diez tipos de efecto.
AVISO
Los ajustes se perderán si se desconecta la alimentación del instrumento sin realizar la operación de guardar.
NOTA Si desea guardar los ajustes de los efectos en una memoria flash USB, guárdelos como archivo de efectos de usuario.
Para hacerlo, en la pantalla a la que se accede a través de [Menu]  [Utility]  [Factory Reset/Backup]  página 2/2,
toque [Backup] (copia de seguridad) de “User Effect” para ejecutar la operación de guardado (página 97).
Insertion Effect
(Efecto de
inserción)
Permite asignar el tipo de efecto de inserción deseado a cada parte. Para hacerlo se toca encima
de cada mando. El nivel con que se aplica cada efecto se ajusta con los mandos.
Si desea asignar cada uno de los efectos de inserción a una parte concreta y seleccionar un tipo
de efecto, toque (Ajuste) en la parte superior de esta área y realice los ajustes necesarios en
la ventana. Las partes a las que se puede asignar cada efecto de inserción son las siguientes:
 CVP-609
• Insertion Effect 1 – 5 (Efecto de inserción 1 – 5): partes de teclado, canales de canción 1 – 16
• Insertion Effect 6 (Efecto de inserción 6): micrófono, canales de canción 1 – 16
• Insertion Effect 7 – 8 (Efecto de inserción 7 – 8): partes de estilo
 CVP-605
• Insertion Effect 1 – 2 (Efecto de inserción 1 – 2): partes de teclado, canales de canción 1 – 16
• Insertion Effect 3 (Efecto de inserción 3): micrófono, partes de teclado, canales de canción 1 – 16
NOTA En el caso del CVP-605, el efecto de inserción no se puede aplicar a la parte de estilo.
Variation Effect
Toque [INSERTION] o [SYSTEM] para cambiar la conexión de efecto entre el efecto de inserción
y el de sistema y, a continuación, toque el extremo derecho de esta línea para seleccionar el tipo
de efecto deseado.
Cuando está seleccionado “SYSTEM”, este efecto se aplica a todas las partes de canción y estilo
como sistema de efecto. Cuando está seleccionado “INSERTION”, este efecto se aplica solo a la
parte de canción o estilo especificada.
El nivel con que se aplica cada efecto se ajusta con el mando de cada parte.
3
4
2