Operation Manual

Como utilizar seu instrumento com outros dispositivos
Manual do Proprietário do CVP-405/403/401
195
O que se pode fazer com o MIDI
O que se pode fazer com o
MIDI
■ Grave os dados de sua apresentação (canais 1–16)
usando os recursos do acompanhamento automático
do instrumento em um seqüenciador externo (ou
computador com o software do seqüenciador). Após
a gravação, edite os dados com o seqüenciador, em
seguida, reproduza-os no instrumento.
Quando desejar usar o instrumento como um gerador
de tons multitimbre compatível com XG, defina a parte
de recebimento para os canais 1–16 MIDI para
“SONG” (Música) em MIDI/USB 1 na Recepção MIDI
(página 199).
■ Controlando a partir de um teclado MIDI externo
Compatibilidade de dados MIDI
Essa seção abrange as informações básicas sobre a
compatibilidade dos dados: se outros dispositivos MIDI
podem ou não reproduzir os dados gravados pelo
CVP-405/403/401 e se o CVP-405/403/401 pode ou
não reproduzir dados de músicas disponíveis para
comercialização ou dados de músicas criadas para
outros instrumentos em um computador. Dependendo
do dispositivo MIDI ou das características dos dados,
talvez você possa reproduzir os dados sem nenhum
problema ou talvez tenha que executar algumas
operações especiais antes da reprodução desses dados.
Se você tiver problemas com a reprodução de dados,
consulte as informações abaixo.
Formatos de seqüência
Os dados de música são gravados e armazenados em
uma variedade de sistemas diferentes, conhecidos
como “formatos de seqüência”.
A reprodução só é possível quando o formato da
seqüência dos dados de música são iguais ao do
dispositivo MIDI. O CVP-405/403/401 é compatível
com os seguintes formatos:
● SMF (arquivo MIDI padrão)
Este é o formato de seqüência mais comum. Os
arquivos MIDI padrão geralmente estão disponíveis
como um destes dois tipos: Formato 0 ou Formato 1.
Muitos dispositivos MIDI são compatíveis com o
Formato 0 e a maioria dos softwares disponíveis para a
compra são gravados com o Formato 0.
• O CVP-405/403/401 é compatível com o Formato 0 e
o Formato 1.
• Os dados de música gravados no CVP-405/403/401
são salvos automaticamente como formato SMF.
● ESEQ
Este formato de seqüência é compatível com muitos
dos dispositivos MIDI da Yamaha, incluindo os
instrumentos da série Clavinova. Esse é um formato
comum usado com vários softwares da Yamaha.
• O CVP-405/403/401 é compatível com ESEQ.
● XF
O formato XF da Yamaha é um aperfeiçoamento do
padrão SMF (Standard MIDI File - arquivo MIDI padrão)
com mais funcionalidade e possibilidade de expansão
futura aberta. O instrumento é capaz de exibir letras de
músicas, quando o arquivo XF, contendo dados de
letras de música, é reproduzido. (SMF é o formato mais
comum usado para arquivos de seqüência MIDI. O
instrumento é compatível com Formatos 0 SMF e grava
dados de “música” usando o Formato 0 SMF.)
● Arquivo de estilo
O Formato do arquivo de estilo combina todo o know-
how de acompanhamento automático da Yamaha em
um único formato.
Formato de alocação da voz
Com o MIDI, as vozes são atribuídas a números
específicos denominados “números de programa”. O
padrão de numeração (a ordem de alocação das vozes)
é conhecido como “formato de alocação da voz”.
Pode ser que as vozes não sejam reproduzidas
conforme o esperado, a menos que o formato de
alocação da voz dos dados da música seja igual ao do
dispositivo MIDI compatível utilizado para a
reprodução. O instrumento é compatível com os
seguintes formatos:
Mesmo que os dispositivos e os dados usados satisfaçam todas as
condições acima, pode ser que os dados ainda não sejam
completamente compatíveis, dependendo das especificações dos
dispositivos e dos métodos de registro de dados em particular.
● GM System Level 1 (Sistema GM nível 1)
Este é um dos formatos mais comuns de alocação da
voz.
Muitos dispositivos MIDI são compatíveis com o GM
System Level 1, como a maioria dos softwares
disponíveis para comercialização.
● GM System Level 2 (Sistema GM nível 2)
O “GM System Level 2” é uma especificação padrão
que aprimora o “GM System Level 1” original e
melhora a compatibilidade dos dados de música. Ele
fornece maior polifonia, mais opções de seleção de
voz, parâmetros de voz expandidos e processamento de
efeitos integrado.
● XG
O XG é um importante aprimoramento do formato GM
System Level 1 e foi desenvolvido pela Yamaha
especialmente para oferecer mais vozes e variações,
assim como um controle mais expressivo das vozes e
efeitos, garantindo a compatibilidade dos dados no
futuro.
Os dados de música gravados no CVP-405/403/401
com o uso das vozes na categoria XG são compatíveis
com XG.
● DOC (Disk Orchestra Collection – Conjunto de
orquestra de disco)
Este formato de alocação da voz é compatível com
muitos dos dispositivos MIDI da Yamaha, incluindo os
instrumentos da série Clavinova.
● GS
O GS foi desenvolvido pela Roland Corporation.
Do mesmo modo que o Yamaha XG, o GS é um
importante aprimoramento do GM, especialmente para
fornecer mais vozes e conjuntos de percussão e suas
variações, além de um controle mais expressivo sobre
as vozes e os efeitos.
MIDI IN MIDI OUT
MIDI OUT MIDI IN
Instrumento
Recepção MIDI
Transmissão MIDI Computador ou
seqüenciador
MIDI IN MIDI OUT
Instrumento
Recepção MIDI
OBSERVAÇÃO