Operation Manual

Création de voix (Sound Creator)
Mode d'emploi des CVP-309/307
95
Utilisation, création et édition de voix
2. LEFT PEDAL (Pédale gauche)
Ce paramètre vous permet de sélectionner la fonction à attribuer à la pédale
gauche.
SOUND (Son)
● FILTER
Le filtre est un processeur qui modifie le timbre ou le ton d'un son en bloquant ou
en autorisant le passage d'une plage de fréquences spécifique. Ces paramètres
déterminent le timbre général du son en augmentant ou diminuant une bande de
fréquence particulière. Non seulement les filtres peuvent rendre le son plus clair
ou plus harmonieux, mais ils peuvent également être utilisés pour produire des
effets électroniques de type synthétiseur.
FUNCTION Sélectionne la fonction à affecter à la pédale gauche. Pour plus de
détails sur les fonctions des pédales, reportez-vous à la page 186.
Touches [2
ππ
ππ
††
††
]–
[8
ππ
ππ
††
††
] (RIGHT 1,
RIGHT 2, LEFT, etc.)
Détermine si la fonction attribuée est effective ou non pour la partie
du clavier correspondante. Détermine également la profondeur de
la fonction. Pour plus de détails, reportez-vous à la page 187.
BRIGHTNESS (Clarté) Détermine la fréquence de coupure ou la plage de fréquence
effective du filtre (voir diagramme). Plus les valeurs sont élevées,
plus le son est clair.
HARMONIC CONTENT
(Contenu
harmonique)
Détermine l'emphase donnée à la fréquence de coupure
(résonance), réglée à l'aide du paramètre BRIGHTNESS ci-dessus
(voir diagramme). Plus les valeurs sont élevées, plus l'effet est
prononcé.
Volume
Fréquence de coupure
Ces fréquences « passent »
au travers du filtre.
Fréquence (hauteur de ton)
Plage de
coupure
Volume
Fréquence (hauteur de ton)
Résonance
CVP-309_E.book Page 95 Tuesday, October 10, 2006 10:17 AM