Operation Manual

Utilisation de votre Clavinova avec d'autres périphériques
CVP-209/207
160
Format d'affectation de voix
Avec la norme MIDI, les voix sont affectées à des nom-
bres spécifiques appelés « nombres de programme ». La
norme de numérotation (ordre d'affectation des voix) est
appelée « format d'affectation des voix ».
Les voix peuvent ne pas être reproduites comme prévu si
le format d'affectation des voix ne correspond pas à celui
du périphérique MIDI compatible utilisé pour la repro-
duction.
Le CVP-209/207 est compatible avec les formats suivants.
■ GM System Level 1 (Système GENERAL MIDI
niveau 1)
C'est un des formats d'affectation de voix les plus cou-
rants.
• De nombreux périphériques MIDI sont compatibles
avec le système GENERAL MIDI niveau 1, car c'est un
logiciel largement répandu.
■ XG
XG est une amélioration majeure du format GENERAL
MIDI niveau 1 et a été spécifiquement développé par
Ya maha pour fournir plus de voix et de variations, ainsi
qu'un plus grand contrôle expressif sur les voix et les
effets, et pour s'assurer de la compatibilité des données à
l'avenir.
• Les données de morceaux enregistrés sur le CVP-209/
207 en utilisant des voix de la catégorie [XG] sont
compatible XG.
■ DOC
Le format d'allocation de voix est compatible avec de
nombreux périphériques MIDI de Yamaha, y compris la
série d'instruments Clavinova. C'est également un format
commun utilisé par plusieurs logiciels Yamaha.
Même si les appareils et les données utilisés satisfont toutes les
conditions mentionnées ci-dessus, les données peuvent ne pas
être totalement compatibles, en fonction des caractéristiques des
appareils et des méthodes particulières d'enregistrement des don-
nées.