Specifications

124
CVP-202
B éÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ Á‡ÔËÒ¸. .....................................................................................................................
äÓ„‰‡ Á‡ÔËÒ¸ Á‡ÍÓ̘Â̇, ‚˚·ÂËÚ ÒÚ‡ÌËˆÛ 2 ˝Í‡Ì‡ CHORD SE-
QUENCE, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ ÍÌÓÔÍË END MARK Ë SET Ë
‚‚‰ËÚ ÏÂÚÍÛ ÓÍÓ̘‡ÌËfl, ÍÓÚÓ‡fl ÓÔ‰ÂÎflÂÚ ÏÂÒÚÓÔÓÎÓÊÂÌË ÙË̇·.
åÂÚ͇ ÓÍÓ̘‡ÌËfl ·Û‰ÂÚ ÓÚÓ·‡ÊÂ̇ ‚ ‡ÏÍÂ Ò Ô‡‚ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ ˝Í‡Ì‡.
èêàåÖóÄçàÖ
íÂÔÂ¸ ‰‡ÌÌ˚ ‡ÍÍÓ‰Ó‚ÓÈ
ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË Á‡ÔËÒ‡Ì˚ ̇ ‰ÓÓÊ͇ı
Ò 9 ÔÓ 16 Ë ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌ˚ ‚
Ó·˚˜ÌÓÏ ÔÓfl‰ÍÂ. èÓ Ê·Ì˲ ÏÓÊÂÚÂ
‰Ó·‡‚ËÚ¸ ‰Û„Ë ‰ÓÓÊÍË, ËÒÔÓθÁÛfl
Òڇ̉‡ÚÌÛ˛ Ôӈ‰ÛÛ ‚˚·Ó‡ ‰ÓÓÊÍË Ë
Á‡ÔËÒË. Ç˚ Ú‡ÍÊ ÏÓÊÂÚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸
Á‡ÔËÒ¸ ÔÓ‚Âı Ô‡ÚËË ‡‚ÚÓ‡ÍÍÓÏÔ‡ÌÂÏÂÌÚ‡
Ë Á‡ÏÂÌËÚ¸  ÓË„Ë̇θÌÓÈ ÍÓÏÔÓÁˈËÂÈ,
ËÒÔÓθÁÛfl Òڇ̉‡ÚÌÛ˛ Ôӈ‰ÛÛ ‚˚·Ó‡
‰ÓÓÊÍË Ë Á‡ÔËÒË.
èÂÒÌfl, Á‡ÔËÒ‡Ì̇fl Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÙÛÌ͈ËË
‡ÍÍÓ‰Ó‚ÓÈ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË, ÏÓÊÂÚ
ÔÓÁÊ ·˚Ú¸ ÓÚ‰‡ÍÚËÓ‚‡Ì‡; ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÒÌÓ‚‡ ‚ÓÈÚË ‚ ÂÊËÏ
‡ÍÍÓ‰Ó‚ÓÈ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË Ë ‚ÌÂÒÚË
Ú·ÛÂÏ˚ ËÁÏÂÌÂÌËfl. íÂÏ Ì ÏÂÌÂÂ,
ÒΉÛÂÚ ËÏÂÚ¸ ‚ ‚ˉÛ, ˜ÚÓ Î˛·˚ ‰‡ÌÌ˚Â,
Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ ÔÓ‚Âı Ô‡ÚËË
‡‚ÚÓ‡ÍÍÓÏÔ‡ÌÂÏÂÌÚ‡ (Ó·˚˜Ì˚Ï ÏÂÚÓ‰ÓÏ
Á‡ÔËÒË ‰ÓÓÊÍË), ·Û‰ÛÚ Á‡ÏÂÌÂÌ˚ ‰‡ÌÌ˚ÏË
Òڇ̉‡ÚÌÓ„Ó ÒÚËÎfl ‡ÍÍÓÏÔ‡ÌÂÏÂÌÚ‡.
(ç‡ÔËÏÂ, ‰‡Ê ÂÒÎË ‚˚ Á‡ÔËÒ‡ÎË Ò‚Ó˛
ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ·‡ÒÓ‚Û˛ Ô‡Ú˲, Ó̇ ·Û‰ÂÚ
Û‰‡ÎÂ̇ Ë Á‡ÏÂÌÂ̇ Òڇ̉‡ÚÌÓÈ ·‡ÒÓ‚ÓÈ
Ô‡ÚËÂÈ, ÂÒÎË ‚˚ ‰‡ÍÚËÛÂÚ ‰‡ÌÌ˚ Ò
ÔÓÏÓ˘¸˛ ÙÛÌ͈ËË Chord Sequence.)
ëÚ‡Ìˈ‡ 2 ˝Í‡Ì‡ CHORD SEQUENCE ÒÓ‰ÂÊËÚ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó
‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ı ÙÛÌ͈ËÈ, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘Ëı ·ÓΠ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ò
‰‡ÌÌ˚ÏË ‡ÍÍÓ‰Ó‚ÓÈ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË.
á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [REC]; ÔÓfl‚ËÚÒfl ÒÓÓ·˘ÂÌË «Save re-
corded data?». ç‡ÊÏËÚ YES, ˜ÚÓ·˚ ÒÓı‡ÌËÚ¸ Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ ‰‡ÌÌ˚Â
Ë ÔÓÍËÌÛÚ¸ ÒÚ‡ÌËˆÛ ÙÛÌ͈ËË ‡ÍÍÓ‰Ó‚ÓÈ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË; ̇ ‰ËÒÔÎÂÂ
ÔÓfl‚ËÚÒfl ˝Í‡Ì SONG PLAY. ÑÎfl ‚˚ıÓ‰‡ ·ÂÁ ÒÓı‡ÌÂÌËfl ‰‡ÌÌ˚ı ̇ÊÏËÚÂ
NO. ÑÎfl ‚˚ıÓ‰‡ ·ÂÁ ÒÓı‡ÌÂÌËfl ‰‡ÌÌ˚ı ̇ÊÏËÚ CANCEL.
ÑÛ„Ë ÙÛÌ͈ËË Chord Sequence
ALL DELETE .................................................................
óÚÓ·˚ Û‰‡ÎËÚ¸ ‚Ò ‰‡ÌÌ˚ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ALL
DELETE. èÓfl‚ËÚÒfl ÒÓÓ·˘ÂÌË «Are you sure?». ç‡ÊÏËÚ YES,
˜ÚÓ·˚ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ ÓÔÂ‡ˆË˛, ËÎË NO ‰Îfl ÓÚÏÂÌ˚.
DELETE .........................................................................
óÚÓ·˚ Û‰‡ÎËÚ¸ ‰‡ÌÌ˚ ËÁ ÚÂÍÛ˘Â„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl ÍÛÒÓ‡, ̇ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ DELETE. èÓfl‚ËÚÒfl ÒÓÓ·˘ÂÌË «Are you sure?». ç‡ÊÏËÚÂ
YES, ˜ÚÓ·˚ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ ÓÔÂ‡ˆË˛, ËÎË NO ‰Îfl ÓÚÏÂÌ˚.
122
ÄÍÍÓ‰Ó‚‡fl ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚ¸