Operation Manual

161
CVP-201
Datenanschlüsse
Anschluß an einen Apple Macintosh oder kompatiblen
Computer...................................................................................................................................
Verbinden Sie den [TO HOST]-Anschluß am Clavinova über ein normge-
rechtes 8adriges Macintosh-Peripheriekabel mit dem Modem- oder Druckerport
des Computers (in Abhängigkeit davon, welcher Port von der MIDI-Software für
die MIDI-Datenkomunikation verwendet wird). Stellen Sie den Schalter [HOST
SELECT] auf „Mac“.
Je nach Softwaretyp müssen Sie außerdem unter Umständen andere Einstel-
lungen für die MIDI-Schnittstelle am Computer vornehmen (richten Sie sich
bitte nach den Angaben in der Software-Dokumentation). Die Taktfrequenz muß
in jedem Fall auf 1 MHz eingestellt werden.
Kabelverbindungen am Mac
8poliges Peripheriekabel
Datentransfergeschwindigkeit: 31.250 bps
Auf “Mac” stellen.
Anschluß an einen IBM PC/AT oder kompatiblen
Computer...................................................................................................................................
Verbinden Sie den [TO HOST]-Anschluß am Clavinova über ein normge-
rechtes Anschlußkabel (8poliger DIN-Ministecker 9poliger D-SUB-Stecker)
mit dem RS-232C-Port des IBM-Computers. Stellen Sie den Schalter [HOST
SELECT] auf „PC-2“.
Informationen über erforderliche Einstellungen am Computer entnehmen Sie
bitte der Software-Dokumentation.
„PC-2“-Kabelverbindungen
8poliger DIN-Ministecker 9poliger D-SUB-Stecker.
Datentransfergeschwindigkeit: 38.400 bps
Mit einem IBM-PC/AT
kompatiblen Computer
Auf “PC-2” stellen.
Hinweis für Anwender von Windows (bezüglich der
MIDI-Treiber)
Zur Übertragung von Daten über die serielle Schnittstelle des
Computers und die TO HOST-Buchse des Clavinovas müssen Sie eine
speziellen MIDI-Treiber installieren (Yamaha CBX-Treiber für
Windows). Sie können diesen Treiber aus der folgenden XG-
Bibliothek der Yamaha Website herunterladen:
http://www.yamaha-xg.com
Anschlußpin-Nummern
D-SUB 9polig
MINI DIN 8polig
HINWEIS
Sollte Ihr System mit den oben
beschriebenen Verbindungen
und Einstellungen nicht
ordnungsgemäß arbeiten,
erfordert die verwendete Soft-
ware unter Umständen andere
Einstellungen. Überprüfen Sie
in der Bedienungsanleitung der
Software: stellen Sie den HOST
SELECT-Schalter auf PC-1,
wenn die Software eine
Datentransfergeschwindigkeit
von 31.250 bps erfordert.
2 (HSK i)1
1 (HSK 0)2
5 (RxD-)3
MINI DIN
8-PIN
4 GND4
3 (TxD-)5
8 (RxD+)6
7 (GP i)7
6 (TxD+)8
MINI DIN
8-PIN
HOST SELECT
MIDI
Mac
PC
-
1
PC
-
2
TO HOST
8 (CTS)1
7 (RST)2
2 (RxD)3
4 5 (GND)
8
3 (TxD) 5
MINI DIN
8-PIN
D-SUB
9-PIN
HOST SELECT
MIDI
Mac
PC
-
1
PC
-
2
TO HOST
1
34
678
5
2
5
9
4
8
3
7
2
6
1
Apple Macintosh-
kompatibler Computer
159