User Manual

Подключение звуковой аппаратуры
Руководство пользователя CP5/CP50
15
Подключение
Подключение звуковой аппаратуры
В CP5 (CP50) отсутствуют встроенные динамики. Поэтому, чтобы слышать то, что вы играете, вам необходимо подключить
стереосистему или усилитель с колонками. Можно также подключить наушники через соответствующее гнездо и напрямую
следить за звуком. Ниже описываются различные способы подключения внешней звуковой аппаратуры. Основываясь на
представленных схемах, выберите способ подключения, наиболее подходящий к вашим настройкам.
ВНИМАНИЕ
Чтобы избежать ухудшения слуха, не включайте наушники на большую громкость на долгое время.
УВЕДОМЛЕНИЕ
Каждый раз при подключении внешней звуковой аппаратуры необходимо удостовериться, что громкость на всех устройствах
полностью отключена.
Выход через усилитель или колонки со встроенным усилителем
Используя пару усилителей клавиатуры или колонки со встроенным усилителем, можно добиться точного
воспрозведения насыщенного звука CP5 (CP50), включая панорамирование и другие расширяющие эффекты.
В подобных случах усилители или колонки должны быть подключены через несимметричные выходы [L/MONO] и [R]
на задней панели. Есл вы предпочитаете следить за своим исполнением, пользуясь одним усилителем клавиатуры
или одной колонкой со встроенным усилителем, нужно использовать несимметричный выход [L/MONO].
Выход через микшер
Подключение микшеров к сценическим фортепиано, использующимся для записи и живых выступлений, является
обычной практикой. Вдобавок к несимметричным выходам, упомянутым выше, в CP5 имеется также пара симметричных
XLR-разъемов для профессионального применения, которые предотвращают нежелательный шум выходных
сигналов. При подключении микшера рекомендуется использовать эти симметричные выходные разъемы [L] и [R].
Поскольку в CP50 отсутствует возможность использования симметричных выходных разъемов, в этом случае
используются несиметричные выходные разъемы [L/MONO] и [R].
ПРИМЕЧАНИЕ • Вывод звука через наушники идентичен выводу через несимметричные звуковые выходы [L/MONO] и [R] или симметричне
выходные разъемы [L] и [R]. Соответственно для регулировки громкости внешней звуковой аппаратуры или наушников можно
использовать регулятор громкости [MASTER VOLUME] на панели управления сценического фортепиано.
• Подключение или отключение наушников не влияет на звук, который выводится через несимметричные звуковые выходы [L/MONO]
и [R] и симметричные выходные разъемы [L] и [R].
Выходной разъем [L/MONO] Выходной разъем [R]
CP5
Наушники
Гнездо для наушников
Усилитель клавиатуры (левый)
Усилитель клавиатуры (правый)
Выходной разъем [L] Выходной разъем [R]
CP5
Наушники
Гнездо для
наушников
Левый динамик
Правый динамик
Микшер
Правый выход
Левый выход
Усилитель
Сценическое фортепиано CP5: