Operation Manual

CLP-970 95
Lista de mensajes
Mensaje Significado
1.Después de cargar una canción protegida internamente en la memoria de
almacenamiento o en la memoria actual del Clavinova, ha tratado de guardarla en
un disquete. No puede guardar esa canción en otro disco. No puede escribir ni
copiar en estos discos.
2.Este mensaje también aparece si trata de transmitir datos por lotes de una canción
(página 86) protegida internamente, como datos musicales disponibles en el
mercado. No puede transmitir datos por lotes de esas canciones.
Este mensaje le pide que seleccione si desea guardar los ajustes editados. Presione
el botón B [+ (YES)] para guardarlos. Presione el botón [EXIT] para cancelar.
Ha tratado de realizar otra operación antes de guardar la canción grabada en la
memoria de almacenamiento o en un disquete. Si continúa con la operación,
se perderá la canción grabada. Para borrar la nueva grabación, presione el botón
B [–(NO)]). Para mantener la nueva grabación, presione el botón B [+ (YES)]. El
Clavinova muestra la pantalla de parámetros “SaveToMemory” (página 52) o
“SaveToDisk” (página 53). Si fuera necesario, seleccione “SaveToMemory”
o “SaveToDisk” según proceda y guarde la canción grabada, después pase a otra
operación.
El Clavinova ha encontrado algunos defectos en la canción o interpretación
seleccionada. Seleccione la canción y reprodúzcala de nuevo. Si todavía ve este
mensaje, los datos de esa canción pueden estar deteriorados.
No queda espacio en la memoria Actual durante la grabación. La grabación se para
automáticamente. Los datos grabados hasta ese momento se conservan. Este
mensaje también aparece cuando se trata de acceder al modo de grabación para una
grabación adicional pero la memoria Actual ya está llena de datos de canciones.
En este caso, no puede hacer grabaciones adicionales. Utilice el parámetro
“ChannelClear” (página 75) para borrar las pistas innecesarias (si las hubiera) para
que quede espacio suficiente en la memoria.
El tamaño de la canción seleccionada es mayor que el de la memoria Actual
(página 97). El CLP-970 no puede leer la canción. Seleccione otra canción.
Este mensaje le pide que inicie la operación. Para empezar, presione el botón
B [+ (YES)]. Presione el botón [EXIT] para cancelar la operación.