Operation Manual

7
CLP-920
TO HOST HOST SELECT
PC-1 PC-2
Mac
MIDI
PEDAL
AUX IN
RL / L+R
AUX OUT
RL / L+R
MIDI
INOUTTHRU
HOST SELECTTO HOST
MIDIMac
PC-2PC-1
Bageste panel
Forbindelser
1 AUX OUT L/L+R og R bøsningerne
Via AUX OUT L/L+R og R bøsningerne kan man hente Clavinova’s signaler og føre dem
til en ekstern forstærker, mikserpult, PA system eller udstyr til indspilning. Hvis Clavinova skal
forbindes til et mono system, bruges kun L/L+R udgangen. Når der sættes et stik i denne udgang,
bliver L og R signalerne kombineret sådan, at man ikke mister noget af Clavinova’s klange.
ADVARSEL
• Når Clavinova’s AUX OUT udgang er forbundet til et eksternt apparat, tændes der først
for Clavinova, og derefter for det eksterne udstyr. Når der slukkes, bør det ske i modsat
rækkefølge.
• Udgangssignalet fra AUX OUT bøsningen må aldrig sendes til indgangen AUX IN
— hverken direkte eller via et eksternt lydudstyr.
OBS
• Signalet i AUX OUT bøsningen er konstant og uberørt af indstillingen af Clavinova’s
Volume. Lydstyrken skal indstilles på det eksterne, tilsluttede udstyr.
2 AUX IN L/L+R og R bøsningerne
Disse udgange er beregnet til sammenkobling med en ekstern tonegenerator
som for eksempel Yamaha DOU-10 Disk Orchestra Unit. Stereo signalet fra den
eksterne tonegenerator kobles til AUX IN L/L+R og R indgangene, hvor tonerne
så kan høres i Clavinova’s interne system af forstærkere og højttalere. Et Line
mono signal kobles til L/L+R indgangen alene.
ADVARSEL
• Når Clavinova’s AUX OUT udgang er forbundet til et eksternt apparat, tændes der først
for Clavinova, og derefter for det eksterne udstyr. Når der slukkes, bør det ske i modsat
rækkefølge.
OBS
• Indgangssignalerne i AUX IN bøsningerne kan styres med Clavinova’s Volume knap.
Reverb har ingen funktioner for disse signaler.
• Indgangssignalerne i AUX IN sendes også til AUX OUT udgangene.
3 TO HOST forbindelsen og HOST SELECT omskifteren
Denne udgang og omskifteren for valg tillader en direkte kobling til en PC
sådan, at man kan anvende diverse musik software — uden at skulle bruge et
separat MIDI interface. Se mere herom på side 15.
4 MIDI IN, THRU og OUT forbindelserne
MIDI IN forbindelserne modtager MIDI data fra et ekstern MIDI apparat
(som for eksempel en DOU-10 Disk Orchestra Unit), som så kan styre Clavinova.
MIDI THRU forbindelsen transmitterer alle data, der modtages via MIDI IN
sådan, at flere MIDI apparater kan kobles sammen. MIDI OUT transmitterer alle
MIDI data, der dannes i Clavinova (for eksempel toner og anslag, når der spilles
på Clavinova). Der er flere oplysninger i ”MIDI funktioner” på side 13.
5 PEDAL tilslutning
Denne bøsning er beregnet for tilslutning af en pedalledning fra en pedal-box
(se også ”Samling af pianoet” på side 26 - 27).
● PHONES udgangen (nederst på frontpanelet)
Der kan kobles to sæt almindelige stereo hovedtelefoner sådan, at man kan øve
sig uden at forstyrre andre. Når der sættes et stik i en af disse bøsninger, afbrydes
de interne højttalere. automatisk.
Tone generator
AUX OUT
RL / L+R
MIDI
INOUTTHRU
DOU-10
Personal computer
Stereo system
AUX IN
RL / L+R
DOU-10
1
2
345
• Før Clavinova forbindes til andre elektroniske apparater, skal der slukkes for strømmen
til samtlige apparater. Og indstil for en sikkerheds skyld alle lydstyrker til minimum.
ADVARSEL