Operation Manual

22
CLP-811/611 Uso de la grabadora
Borrado de una pista
Para borrar una pista, proceda de la siguiente manera:
(a) Pulse [REC] para entrar en el modo de grabación.
(b) Seleccione la pista que desea borrar (de forma que su indicador se ilumine en
rojo).
(c) Pulse [START/STOP] dos veces.
Reproducción
Para seleccionar una pista y reproducirla, pulse el botón de pista correspondiente de
manera que su indicador se ilumine en verde. A continuación podrá dar comienzo a la
reproducción pulsando el botón [START/STOP]. Advierta que puede seleccionar una o
ambas pistas. (Si una pista está vacía, su indicador no se iluminará).
La reproducción se inicia siempre
desde el principio de los datos
grabados, y se detiene
automáticamente cuando ya no hay
más datos grabados. En la pantalla se
visualiza el recuento de compases
según transcurre la reproducción.
Puede detener la reproducción en cualquier momento pulsando el botón [START/
STOP].
Si ambas pistas contienen datos, una vez iniciada la reproducción podrá activar y
desactivar de forma alterna el sonido de cada pista pulsando su botón correspondiente.
BRILLIANCE REVERB EFFECT TOUCH
NORMAL
ROOM
MEDIUM
MEASURE
TEMPO
Measure count
No se puede iniciar la reproducción
mientras el Clavinova tiene activados
los modos DEMO/PIANO SONG o
FUNCTION. (Sin embargo, observe
que el modo FUNCTION se desactiva
automáticamente cuando se pulsa uno
de los botones de pista).
Es posible tocar sobre el teclado
durante la reproducción.
Para ajustar el volumen y el tempo
de la reproducción...
Utilice el deslizante [MASTER
VOLUME] y los botones [TEMPO]. Si
desea restablecer el ajuste inicial de
tempo, pulse los dos botones
[TEMPO] al mismo tiempo.
El Clavinova conservará la
grabación incluso después de
apagarlo, durante un período
aproximado de una semana. Si desea
conservar los datos durante más
tiempo, encienda el instrumento al
menos unos segundos todas las
semanas.
Puede utilizar la función de trasvase
en bloque MIDI para guardar la
grabación en un dispositivo de
almacenamiento externo (por ejemplo,
la unidad de disco orquestales DOU-
10 de Yamaha). Más detalles en la
página 34.
Si utiliza el metrónomo durante la
reproducción...
se desactivará automáticamente a la
conclusión de ésta.
Una pista no producirá ningún
sonido si su indicador se encuentra
apagado. No sucede igual que con las
canciones de piano internas, con las
que incluso una pista no seleccionada
puede reproducirse a bajo volumen
como ayuda para practicar (véase
página 11).
Los datos de reproducción no se
transmiten a través de la salida MIDI
OUT.
Cuenta de compases