Operation Manual

7
01V96i Editor — Mode d'emploi
Mise en routeRaccourcis clavierIndex Fenêtres
Utilisation des fenêtres de 01V96i Editor
Fenêtre Master
La fenêtre Master (Principale) vous permet de basculer entre les couches et les
signaux de sortie stéréo de contrôle. Pour ouvrir cette fenêtre, sélectionnez [Master]
(Principale) dans le menu [Windows] (Fenêtres).
1 Touche [ONLINE]/[OFFLINE] (En ligne/Hors ligne)
Cliquez sur cette touche de façon répétée pour basculer entre les états en ligne et
hors ligne.
Cet indicateur s'affiche lorsque 01V96i Editor et la console 01V96i
sont correctement reliés. Si la connexion est conforme, les
paramètres de 01V96i Editor fonctionneront de pair avec les
paramètres de l'unité 01V96i.
Cet indicateur s'affiche lorsque 01V96i Editor et l'unité 01V96i ne
sont ni connectés ni en cours de communication, ou lorsque l'option
Offline Edit est sélectionnée. Si la connexion n'est pas correctement
établie, les paramètres de 01V96i Editor ne fonctionneront pas de
pair avec les paramètres de l'unité 01V96i.
2 Indicateurs de niveau
Ces indicateurs de niveau affichent le
niveau de sortie du signal Stereo Out
(Sortie stéréo) lorsque le mode Surround
est spécifié sur « STEREO » ou les sorties de
bus utilisées pour le traitement surround
lorsque le mode Surround est réglé sur 3-1,
5.1 ou 6.1. Les indicateurs de niveau
correspondant aux valeurs 3-1, 5.1 et 6.1 du
mode Surround sont reproduits à droite.
3 Touches LAYER (Couche)
Ces touches sont utilisées pour sélectionner
les couches.
4 PAN CONTROL (Commande de panoramique)
Ces touches servent à sélectionner les valeurs « STEREO » (mode d'affichage
stéréo) ou « SURR » (mode d'affichage Surround). La commande Pan
(Panoramique) est représentée sur les canaux d'entrée sous forme de commande
rotative lorsque la valeur « STEREO » est sélectionnée, et sous forme de point sur
un graphique de panoramique lorsque la valeur « SURR » est spécifiée. Si le
mode Surround est réglé sur Stereo, la touche [SURR] sera désactivée.
5 Afficheur du numéro de scène
Cet afficheur indique le numéro de la scène actuellement rappelée.
6 Touche [SELECT] (Sélection)
Cette touche est utilisée pour sélectionner la sortie stéréo.
7 Touche [ON] (Activation)
Cette touche active et désactive la sortie stéréo. Elle s'illumine en orange lorsque
la sortie stéréo est activée.
8 Fader principal
Il s'agit du fader de la sortie stéréo.
9 Indicateur de la valeur de fader
Cet indicateur affiche la position du fader en décibels (dB).
Note : lorsque 01V96i Editor et la console 01V96i ne sont ni connectés ni en cours de
communication, le fait de cliquer sur cette touche ne fait pas basculer l'unité entre les
états en ligne et hors ligne.
2
1
3
4
5
6
7
8
9
3-1 5.1 6.1